聂鲁达诗选（人文经典文库）
[智利]巴勃罗·聂鲁达
3056人在读
4.6万字总字数
¥16定价
[智利]巴勃罗·聂鲁达
《聂鲁达诗选》由知名西班牙语翻译家赵振江先生精心打磨译本并编选篇目，囊括了聂鲁达一生中不同阶段的重要诗作，如《二十首情诗和一首绝望的歌》《大地上的居所》《第三居所》《漫歌》《元素的颂歌》《船长的诗》《黑岛纪事》等，主题包括了爱情诗、战斗诗、咏物诗等多种题材，艺术风格是浪漫主义、现实主义、象征主义和超现实主义等各种流派相互融合的产物。通过诗集，既可以欣赏聂氏的诗歌全貌，又可以感受诗人与时代同呼吸共命运的生命底色。我社的赵振江译本为独家编选，选目上具有唯一性。
认识聂鲁达是非常偶然的，那时还很年轻，突然看到这样的诗句：我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，你在远处聆听我，我的声音却无法触及，遥远而且哀伤。那是一种莫名的心动，像一种渴望已久的共鸣，又像是不期而遇的乐曲。一遍一遍的读每一次都被他感动，也被自己感动。后来出第1本书的时候，把它写在了第1章的扉页上。 在读这本诗选的时候是第1次了解聂鲁达之人。他描写的战争也有血性，但与其他人不同，因为他是一个天才诗人，更因为他的血性和悲悯之心。突然知道为什么见到了那首诗，就爱不释口。这个世界就是这样神奇，不同的时空，但两个人会因为相同的认知而共情。活着或是死去，咫尺天涯，不会影响思想的碰撞。
喜欢看聂鲁达写的爱情诗，摘句“我愿和你一同做春天和樱桃树所做的事情。”春天里应该多出去走走呼吸空气和看看花吧，里面还有一句忘记了原句，是写我在看你美丽的大眼睛还是什么，看进去陷了进去，就是美好的爱情开始。我相信要写出这么美的诗歌或者这么好的诗歌跟本身蓬勃的情感欲望脱离不了关系。我要培养自己的情感再继续练习写诗。
赵振江精选译本荟萃聂鲁达毕生诗作，情诗缱绻炽热，乡土诗扎根土地，战斗诗篇怀揣热忱。浪漫与现实相融，字句裹着山海与赤诚，在爱意与家国里铺展诗人滚烫的一生。
阅读诗歌在于让人心灵升化，在短暂的栖息里，在喧嚣的城市生活中， 纯粹的人需要诗歌来净化我们的灵魂。
我喜欢你是寂静的， 仿佛你消失了一样， 你在远处聆听我， 我的声音却无法触及， 遥远而且哀伤。
诗人就是分享面包和梦想的人。 读完本书，今天也想好好微笑。
聂鲁达不仅会写爱情诗，也会写富有家国情怀的诗。但是看到后半部分的时候，就已经有些麻木了，个人感觉前半部分的质量更高一些。摘录我最喜欢的一段——“我用一个个火的十字架，标示了你身躯洁白的地图。那时我的口，在你身上，在你身后，羞怯，渴求，像一只隐蔽爬行的蜘蛛。”
美的不可方物，但处处透露着黍离之悲。
诗歌不是徒劳的吟唱，它将给人类以尊严、正义和光明。“只有怀着火热的耐心，我们才能攻克那光辉的城镇。”
印象深刻的是一些爱情的诗和和平的诗