
[英]约翰·朱利叶斯·诺威奇
法国史是世界史中精彩而重要的一章。查理大帝、圣女贞德、路易十四、戴高乐等人物早已为读者所耳熟能详。这些伟大的人物是如何一步步塑造了对世界文明产生重大影响的法国的?本书作者约翰•朱利叶斯•诺威奇以法国历史名人串联起两千多年来法国历史进程中的重大事件。从决心阻止恺撒入侵的高卢民族英雄维钦托利,到从教皇手中取得皇冠的查理大帝;从十字军东征带来的灾难,到太阳王创造的巨大功业;从巴士底狱摧枯拉朽的猛攻,到法国军队搭乘出租车奔赴第一次世界大战战场的戏剧性场面……诺威奇用自己丰富的知识与对法国深厚的感情,带我们展开了一场精彩的法国历史之旅。
市面上绝大多数法国通史均由本国学者撰写,约翰·朱利叶斯·诺里奇(朱利叶斯·库珀)却拥有独一无二的写作视角:他是英国前情报总监兼驻法大使达夫·库珀与舞台名媛戴安娜·库珀之子,自幼成长于巴黎,精通法语。长期的外交家世让他亲历20世纪中叶英法顶尖文艺沙龙,自带外交官客观中立的世界史观。晚年他结合毕生见闻与情感积淀完成《法国简史》,全书兼顾史料严谨性与个人温情叙事,阅读体验远胜于枯燥的传统教科书。
这是一本典型的“英国人写的法国史”——诺威奇五岁学法语,父亲曾任英国驻法大使,字里行间透着对法国的偏爱,也带着盎格鲁-撒克逊式的调侃。全书从恺撒征服高卢写到戴高乐辞职,篇幅适中,一章一位主角,读起来像一场漫长的宫廷连续剧。 它的长处在于好读。语言诙谐、细节生动,马恩河战役里巴黎出租车运兵、亨利四世改宗前那句“巴黎值得一场弥撒”、戴高乐1940年6月18日的伦敦广播——这些片段被写得很有画面感。对于尚未建立法国历史坐标的读者,它能迅速搭起一个从克洛维、腓力二世、查理七世、路易十四到大革命、拿破仑、第三共和国再到第五共和国的时间骨架,作为入门框架相当称职。 但它的短板也很明显。这基本是一部军政史加贵族家谱,文化、思想、科技几乎缺席,伏尔泰、雨果、印象派统统沦为背景板;同时宫廷八卦和皇室私人关系着墨过多,谁娶了谁、谁背叛了谁反复铺陈,容易让人迷失在人名里,也稀释了历史的结构性脉络。此外,书中常默认读者熟悉英国史,百年战争等段落几乎是从英格兰视角反打过来。 总的来说,它适合当作第一本法国史来读——有趣、不累、能记住主线;但若想理解法国何以成为法国,还需要再往下走一步。
作者在前言里说:这本书不是面向专业历史学家的,书中写的全都是他们早已熟知的东西。这本书是专门为普通读者写的,即那些被法国人迷人地用法语称作“1'homme moyen sensuel” 的人,并且,我是抱着说英语的普通人对法国历史知之甚少这一看法写下本书的。我们或许对拿破仑、圣女贞德、路易十四有所了解,但对我们申的大多数人而言,对法国历史的了解也仅限于此。在我就读过的3所学校里,学到的只有我们赢下的那几场战役:克雷西战役和普瓦捷战役,阿金库尔战役和滑铁卢战役。
不是很推荐,与其说是法国简史,不如说是法国皇室史。
普普通通的书籍,朴实的简史,只适合入门者