
[日]遍照金刚 著 尹小林 等审校
《文镜秘府论》是日本高僧遍照金刚(空海)编纂的一部汉诗文论著作,成书于9世纪初。空海于唐德宗贞元二十年(804年)入唐求法,留学三年,归国后应日本国人学习汉诗作文之需,将带回的唐代诗文秘笈整理编纂成此书。 全书分天、地、东、西、南、北六卷,系统论述了汉诗的声韵、对偶、体势、文体等核心问题。其中天卷专论四声八病,详述沈约以来永明体诗歌的声律规则;地卷论诗歌的体势与风格,收录了王昌龄《诗格》等珍贵文献;东、西二卷专研对偶之法,归纳二十九种对仗类别;南卷探讨创作原理与批评标准;北卷则涉及篇章结构与用字技巧。 此书最大价值在于保存了大量六朝至唐代已佚的诗学文献,如崔融《唐朝新定诗格》、元兢《诗髓脑》等。空海以域外学者视角整理汉籍,既有忠实引录,亦有独到见解,成为研究中国南北朝隋唐诗歌理论不可绕过的经典。书中内容虽为汉诗创作指南,却以日本僧人笔墨传写,见证了千年前中日文化的深度交融。
详细的介绍诗词歌赋的创作技巧,实用,为学习诗词的人提出要求,非常有用。