易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
筷子、叉子,里子、面子:现代日本料理的形成 封面

筷子、叉子,里子、面子:现代日本料理的形成

[波]卡塔日娜·J.茨维尔卡

139人在读
10.3万字总字数
¥41.88定价

内容简介

现代日本料理是在历史动态发展中逐步构建而成的产物,主要经历了以下几个关键的演变阶段:第一,“文明开化”政策为整个日本饮食转型奠定了基础;它鼓励日本料理向西方取经,西方饮食是建构现代日本料理的奠基石。第二,“富国强兵”和“贤妻良母”口号推动了日本军队餐饮的发展以及家庭烹饪的现代化。第三,战争时期的军事化和经济总动员促进了标准化烹饪在日本全国范围内的普及。第四,日本帝国主义野心在将中国和韩国食物列为现代日本料理组成部分方面发挥了关键作用。第五,战后的经济富裕促进了日本国民口味的中产阶级化和饮食的民主化。日本民族料理的构建不是由单一的力量完成的,政治、经济、文化和战争等多重因素促成了现代日本料理的多元化。

读者书评

★★★★★

今天被当作“传统和食”的许多东西——从家庭餐桌的一汁三菜、军队咖喱、洋食定食,到战后普及的拉面、炸猪排、寿司外带——大多是19世纪末到20世纪中叶才定型的。所谓“日本料理”,很大程度是现代发明。 现代日本料理不是单一力量完成的,而是政治、经济、战争、殖民与全球化叠加的结果。筷子代表“和”的表面传统,叉子代表西化与现代营养;面子是对外展示的国族料理,里子是军队食堂、配给米、殖民食物和战后快餐共同堆出来的实际吃法。 书中梳理的五条主线是: 文明开化与西餐入场 明治政府把吃肉、穿西服、用刀叉当成“文明”标志。天皇带头吃牛肉,西餐宴会成为国家礼仪。西方饮食不是点缀,而是现代日本料理的奠基石。 军队与家庭厨房的现代化 “富国强兵”要求士兵吃得饱、吃得标准化;“贤妻良母”要求主妇学会营养学和科学烹饪。军粮改革和家政教育,把原本各地差异极大的吃法往全国统一的方向推。 战争与总动员 战时配给、标准化菜单、罐头和代用食材,进一步把全国口味拉齐。战争既破坏也“教育”了国民怎么吃。 帝国扩张带来的外来食物 中国菜、朝鲜菜在殖民与战争背景下进入日本日常,后来被重新包装进“日本料理”的谱系。拉面就是最典型的例子之一。 战后富裕与中产化 经济高速增长后,口味民主化、中产化。怀石的仪式感仍在高端存在,但真正铺满日常的是吉野家、寿司郎、味千拉面、咖喱饭、可乐饼这类大众化、部分异国化的食物。

★★★★★

在这里选择了非常有意思的东西,筷子差不多是我们传统的饮食所必须,而叉子似乎有脱离了中华文化圈子,所以我们就看到了别扭的日本,当然在当下似乎日本就变得更加拧巴了,本来可以舒舒服服过日子,非要折腾,使得自己的生活从 easy 模式非要进入 hard 模式,甚至逞强要进入 superhard,本来似乎是一个国家的选择,但是非常类似于日本总是点错了科技树,也在不断点错未来的方向,看起来当下的结果都是广场协议产生的后遗症,但是实际上还是日本喜欢赌国运,而不是顺应天时,来得到地和人丰的发展状态,似乎只要努力不管方向,也是可以验证天道酬勤的道理,很多时间方向的错误比努力产生了更加可怕的结果,本来春秋战国时间的国家策略是远交近攻,但是似乎在全球化时代,这样的策略就是完全不适用了,因为距离不是决定性因素,而是政治态度了。我们很多时间对于饮食不会与社会的状态建立起来联系,但是书中的题目就是给我们非常鲜明的日本特点,本来身处东方需要使用筷子,但是内心确实渴望使用西方带来的叉子,但是自己传统的饮食是与筷子相匹配的,但是二战之后似乎米饭逐渐转向了来自于美加的面粉,似乎对于传统饮食进行了改造,习惯的变化似乎也仅仅一两代人的习惯而已,从另外一方面来说亚洲人含蓄,非常在乎面子,但是还是存在脆弱的里子,很多时间饮食本身就是我们能够理解的一种社会阶段的形态。非常有意思的地方,不是日本人完成的东西,而是波兰人写下来,本来日本就是移民不友好的国家,可能对于欧美人没有太多感觉,所以也有很多到了日本赚快钱的外国人。

书籍信息

作者[波]卡塔日娜·J.茨维尔卡
出版社中国社会科学出版社
出版时间2026-04-01
ISBN9787522763811
分类科学技术-工业技术
格式EPUB
完结状态连载中
章节数42