易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
各自沉默:约恩·福瑟戏剧三种 封面

各自沉默:约恩·福瑟戏剧三种

[挪]约恩·福瑟

271人在读
4.7万字总字数
¥69定价

内容简介

收录《夜晚唱着歌》《冬》《睡》三部剧作。 《夜晚唱着歌》创作并首演于1997年,主角是一对刚生了孩子的年轻夫妻。丈夫整日待在家里写作,但作品屡遭出版社退稿,妻子因丈夫过于内向、一事无成而不满,常常感到孤独和沮丧。他们的生活陷入了停滞。在妻子犹豫要不要同情人一起离开的夜晚,一切走向无可挽回的悲剧。 《冬》创作并首演于2000年,角色仅一男一女,讲述因偶遇和误会而产生的一段若有若无的情感关系。 《睡》创作于2003年,首演于2005年,是关于生活在同一栋房子里的两对夫妻的故事,时间线交错变幻,彷如一个长长的梦。

读者书评

★★★★★

作家用词十分简洁,整本书用过的字词感觉不到100个,重复的短句节奏感强,又有很多留白,令人遐想万千。虽然书名叫各自沉默,但读这本书的过程中感觉它更像有很多复调的音乐之塔。书中的人物都没有姓名,只有年龄性别的标签,抽象化的男人女人,简单的对白,展现的则是一生。

★★★★★

福瑟的故事,简单短小重复的句子,看着看着就会卷入漩涡一般,无声无息迅猛汹涌

★★★★★

迷人。每个故事出场人物都不多,都有大量重复,简短,看似无意义的对白,却都拼凑出了够疏离够冷淡的戏剧。最喜欢第一个。

★★★★★

三种戏剧里的角色一直在重复简单的词句,喋喋不休到令人厌烦。书名却叫各自沉默。也许,诉说就是沉默,尤其是重复的诉说。

★★★★★

沉默中走过春夏秋冬。所有时间纵深被压缩在单调的能指舞台上。时间、爱情、家庭、生死仅仅在复述和短句里被呈现出来。深刻、轻盈。

★★★☆☆

由於歲月漫長而世界古老,許多人可以佇立在同一個地方,一個接一個地。

★★★★★

“其实我们最相似的,就是都活在自己的世界里,拥抱着专属的难题,持续钻研,心里面的学问。” 本书最佳拍档:徐佳莹《心里学》 在那些无数个要做出抉择的夜晚 面对着许许多多新面孔 我们是如何坚守两人之间的回忆的 而两个人是如何从相爱走到相看两生厌的 或许是想要逃离琐碎重复的日常 或许是害怕要和这个人共度余生 或许是始终被求而不得的诱惑着 愿我们都能看破爱的海市蜃楼 找到生命的绿洲

★★★★★

第一次看字数这么少却撑起了整个耐人寻味的剧情的剧本。字数不多,排版也很简洁,非常好阅读,文字的描述代入感也很强。真的就是,一切尽在不言中。 《夜晚在歌唱》是李澍波翻译的,《冬》和《睡》是邹雯燕翻译的,三个剧本我最喜欢的是《睡》,内容更大更丰富,不过我感觉李澍波老师来翻译会更好?我也说不上来。 6.23作者居然是诺贝尔文学奖获得者,挺好挺好。看完《夜晚在歌唱》戏剧剧本,真的太突然了呜呜呜,女的因为男的不出门忙着写作,休产假期间忍无可忍,决定和喜欢的另一个男人离开,来搬东西的时候女的又各种舍不得,最后决定不走了,但男的最后自杀了,这个结局后劲太强了。还有男人写作投稿被拒了十多次,我都有种错觉,是否是作者自己曾经的经历,哈哈哈。作家大概都有过这样的经历吧。 6.24看《冬》这个戏剧人物更少了,就男人和女人。其实不大懂,但?男的抛妻弃子和路上偶遇的人私奔? 看《睡》,在这个地方,两对年轻男女,第一对十分相爱,从结婚生子直到老得行动不便,第二对没有生孩子,人到中年女人和另一个男人离开,看书籍介绍的意思,大概就是不管人生如何,人都是走向死亡的结局吧,这样的话,很多事又有那么重要吗。 摘抄《睡》: 你 和所有人一样 最不理解的就是你是谁 而你也永远不会理解 你不能理解你是谁 因为能理解的话你就不会成为 现在的你

★★★☆☆

谁说的来着?我爱你,不是因为我们有数不完的话可以说,而是,能彼此自在地沉默。哦,是我说的,哈哈哈。

★★★☆☆

戏剧还是得以戏剧的形式表现出来才好看。 光凭想象力看纸上戏剧也很有意思,但多看看别人的呈现方式才有助于跳出自己的桎梏,不是么?

书籍信息

作者[挪]约恩·福瑟
译者李澍波,邹雯燕
出版社上海人民出版社
出版时间2025-06-01
ISBN9787208195127
分类文学-戏剧文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数6