
刘易斯·卡罗尔
本书以梦幻般的故事将读者带入一个奇妙的世界。那里的一切扑朔迷离,变幻莫测,时而还穿插幽默诙谐的文字游戏、双关语或打油诗,还有作者自造的英语词汇。读来好似荒诞,实际富有严密的逻辑性和深刻的内涵,是智慧与幻想的奇妙结晶。据说本书在英国是莎士比亚作品和《圣经》之外发行量最多的书。本书也使其作者卡罗尔在成为数学家、逻辑学家之后荣登小说家宝座。
本书读了两遍,有很多地方读起来不流畅,不知是翻译的问题还是我不理解的英式幽默!到镜中镜中更为明显。作者的想象力很好,但写作能力一般(可能是翻译的问题)龙虾四队舞和跌倒的红骑士,还有“砍他的头”都是印象深刻的。总体上第一部要比第二部写的好。