巴黎速写
乔里—卡尔·于斯曼
112人在读
4.8万字总字数
¥6定价
乔里—卡尔·于斯曼
1880年，德加《舞蹈课》与马奈个人展的同一时期，于斯曼的《巴黎速写》（Croquis Parisiens）首次出版。作者在之中的一系列描绘，记录了当时生气四射的巴黎社会万象。一系列精细逼真、浓墨重彩的写实文学手笔，勾画了女神游乐厅、马戏团的宏大场面与街头游走女人、栗子摊贩的众生相，在角落与片断中重建了一座晦暗又闪亮的“光之城”。如同早期印象派的手笔，《巴黎速写》打破了常规的视觉感受，移步更为细腻的官能感受和对情感色彩的捕捉，在时而华美时而猥亵的情节中偶露黑色幽默，具有浓重的悲观主义色彩。它奠定了于斯曼在19世纪法国散文史上的地位。
不愧是于斯曼啊，十九世纪的恶之花。旋转的白色衬裙—浪沫—旋转木马，牛油蜡烛下稻谷色的手指，还有铅灰色暴雨之前天空下最为迷人的巴黎女人（波德莱尔过路的女人？），蓝色蜻蜓点水的吻。
男性诗人的日志本中疯狂妄想的幻象短篇。 有看电影的感觉，有很多景象在真正用心想象之后会觉得真的很美很奇幻。用词很精准，他成功地把不可道之的幻境转换到语言中对应的描述方式，这真的很难！翻译得也很好。 但是持续地读有点痛苦，持续地陷入幻觉，持续地除了视觉与文学上的享受之外，没有心灵感悟和精神愉悦——就像是持续地看小众艺术小短片一样，再看就要看抑郁了。 所以这本书应该隔一会翻两页，而不是当书看。
亨利勋爵送给道连·格雷的那本“败坏道德”的书，影射的就是这位于斯曼的作品。作家使尽浑身解数描绘十九世纪末巴黎的“非玫瑰色生活”，可惜华丽堆砌的文字和情欲偾张的意象实在不是我的菜。