易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
皇帝的新装 封面

皇帝的新装

[丹麦]安徒生 熊亮

990人在读
10万字总字数
¥19.99定价

内容简介

在十九世纪的丹麦欧登塞城,鞋匠的儿子汉斯·克里斯蒂安·安徒生用生花妙笔写了一篇篇动人的童话,从此闻名遐迩,为一代又一代孩子描摹了深邃而辽阔的梦境……一百多年后,儿童文学界泰斗、“翻译文化终身成就奖”获得者任溶溶凭借八十高龄的人生阅历与赤子之心,精心重译“安徒生童话全集”;与此同时,中国首位入围“国际安徒生奖”短名单的艺术家熊亮不拘于传统表现形式。以典雅灵动而富含幻想底蕴的绘画笔法手绘近百幅插画,共同打造了这套文质兼美的殿堂级童话丛书。

读者书评

★★★★★

《皇帝的新装》是丹麦作家安徒生的一篇童话故事。人们常说,童话里都是骗人的!现在看来,也不尽然。比如,在这篇"骗人"的童话里,我们就窥见了很多真实的影子。 先从两个骗子说起。 实话实说,这两个骗子的伎俩并不高明,话术也并不抓人,聪明之处在于,他们只是大胆利用人性的弱点,而巧妙地设了一个二选一的局。而且,这个局从逻辑上来讲居然无懈可击:无中生有,却又视而不见。如果实话实说,就得背负愚蠢不称职的骂名,而顺情说瞎话,反而会获得聪明又称职的回报!何去何从,自是心领神会。 再说皇帝。 有人会问:皇帝真的会那么愚蠢吗,连自己穿没穿衣服都觉不出来?我说:还真会。因为皇帝并不是通过公考当上的皇帝,皇位与能力和智商无关。何况,当一个人大权在握高高在上的时候,容易偏听偏信,自以为是,难免会丧失正常的思维和判断。历数各个朝代不断涌现的"昏君"便是明证。当然,也不排除皇帝揣着明白装糊涂,指鹿为马,胡搅蛮缠,只是想测试一下手下大臣和民众对自己的顺从度。遇到这样心计深的"高智商"皇帝,不论大臣还是民众,也只能俯首帖耳甘拜下风了。 那么大臣呢?大臣也都那么愚昧无知吗?非也!一般说来,皇帝是坐轿子的,大臣则是抬轿子的。但抬轿子真正关心的,不是轿子抬得晃不晃,而是迈出的步子稳不稳!江山社稷是皇帝的,头上的官帽却是自己的。所以,没几人真正愿意"了却君王天下事,赢得生前身后名"!看破不说破,捅破不打破是他们的处世之道,对上欺瞒哄骗对下挥舞大棒是他们的从政之本。如此便理解了故事中两位大臣的所做所为,他们并非愚昧,并非糊涂,他们只是想保住官场中的那个位置,而尽显阿谀奉承颠倒黑白之丑态!这即是他们的可恼可恨之举,也是他们的可怜可悲之处。因为,也不排除因此而着了"高智商"皇帝老儿的道,被识破骗局,探出究竟,落得聪明反被聪明误的下场! 最后再说小男孩。 在万人皆醉共狂欢的态势下,只有小男孩能够保持清醒,勇敢地站出来说出真相,并带动民众开始质疑这场闹剧。你也许会归结为无知者无畏,也许会嘲讽很傻很天真。但无论如何,我都要为小男孩点上一个大大的赞! 想起一个古老的段子。说从前有一座庙,庙里来了一群人避雨,其中有工农兵学商各色人等和一个孩子。片刻,外面响起炸雷,围绕庙前庙后转个不停。于是有人说,庙里必有做恶之人激怒了雷公,是谁就自己主动出去,别连累大伙。于是,工农兵学商依次鱼贯而出,雷依就响个不停。大伙终于恍然:原来恶人竟是那个孩子!于是强行把孩子推出庙外!眨眼间,炸雷破窗而入,将庙内众人尽数劈死! 原来,真正清白的只有孩子一人! 前几年还看过一则新闻。某小学开展全面征求意见活动,班主任动员孩子们给老师写匿名纸条,提意见,越尖锐越好。孩子听信了老师的话,纸条上果然写满了逆耳之言。没想到班主任看后勃然大怒,让孩子们逐个认领自己的纸条,以查清每个人都写了什么!尽管事件曝光后,当事教师受到了应有的处罚,但对孩子心灵造成的污染,却是永远都洗不掉的! 不知道长大后会变成怎样,但至少在这样的年纪,每个孩子的心灵都还是一片净土,还生长着稚嫩和舒展的禾苗。所以,还是努力地呵护这一方净土吧,这也许是人类社会的最后一点希望。 鲁迅先生说:救救孩子!

★★★★★

有些很有寓意,那些景色的描写十分绘声绘色。

★★★★★

从莫泊桑的以下作品中文摘了部分内容,罗列如下,以便过后查找回味。 1.《雏菊》 当它活着并且歌唱的时候,他们把它忘记了,让它在笼子里活活渴死;而现在他们为它哭,用鲜花盖上它。带着那朵小雏菊的那块草皮被扔到了外面满是灰尘的大路上。 2.《一年的故事》 春天。冬天老雪人消失了,两个美丽的春天娃娃坐在这一年的宝座上。小女孩一路撒着花。她撩起身前的围裙,那上面满是花。它们好像在那里一下子生长出来,因为她撒得越多,她围裙里的花越多。她急得抖她的围裙,把雪白的花撒在苹果树和桃树上,因此连绿叶都还没有长出来,它们已经开满了花,看上去像盖着白雪似的。接着,男孩和女孩拍拍手,一群群的鸟飞过,也不知道它们是从哪里来的,它们吱吱喳喳,唱着:“春天已经来了!” 夏天。这里坐着夏天的美丽妻子,也就是我们见过的那个女孩和新娘。她的眼睛盯着正在集结的乌云,它们的轮廓呈青黑色,波动着,这些乌云叠得像山一样,越叠越高。接着光一闪,好像是太阳从天上冲出来,烈火熊熊,要吞噬一切,然而在响雷一声轰隆中,一切重归黑暗。雨瓢泼而下。如今一会儿黑暗,一会儿闪光刺眼,一会儿静得可怕,一会儿雷声震耳欲聋。沼泽中棕色细嫩的芦苇像羽毛的波涛一样摇摆不停,林中的树枝藏在水雾中,亮光与黑暗依旧在相互交替,轰隆声之后依然是死寂随之而来,而麦子和草叶被吹倒了浸在水里,好像再也不能直起来了。 秋天。林中的树叶越来越黄,一片接一片掉落,秋天的狂风呼啸。这一年如今已经过了一大半,在黄色落叶上躺着这一年的王后,用温柔的眼睛看着上面一颗闪亮的星星,她的丈夫站在她的旁边。一股风吹过叶丛,叶子像雨一样纷纷落下。这位夏天王后不见了,但是一只蝴蝶,这一年的最后一只蝴蝶飞过了寒冷的空气。 冬天。潮湿的雾来了,冰冷的风吹了,冬天的漫长黑夜降临了。接着教堂的钟为圣诞节敲响了。“愿那些房间里和绿枝下充满快乐。” 老冬天静静地思索着,凝望着没有叶子的树林,那里每一棵树、每一根树枝的千姿百态都看得见。当冬天睡着时,冰冷的雾从云中降落,这位世界主宰梦见他的儿童时代和成人时代。在晨曦中,整个树林的白霜闪亮,太阳出来,融化了它们,它们就从枝头上落下来——这是“冬天”的夏天之梦。 “春天什么时候来呢?”冬天问道。 “鹳鸟回来,春天也就来了。” 3.《钟渊》 老师说那里根本没有会在水底下叮当叮当响的钟,因为它不可能这样叮当叮当响;他说也没有什么河人住在那里,因为根本就没有河人!当所有其他教堂的钟在悦耳地响着时,他说我们听到的其实不是在响的钟声本身,而是空气把这些声音传来。祖母也对我们说,钟自己说是空气把故事告诉它的。因此,在这一点上他们是一致的,这就绝对可靠了。 4.《这是千真万确的》 有一只母鸡,白毛短腿,一向照规定下蛋,作为母鸡嘛,她是备受尊敬的。她一坐下来就用嘴整理自己身上的毛,一根小鸡毛被啄下来了。 “一根毛被啄掉了,”她说,“这样的毛啄掉越多,我就越漂亮。”她这话是说着玩的,因为她是只快活的母鸡,而且如上所说,又备受尊敬。说着,她就去睡觉了。 传来传去传到最后,“五只母鸡,”现在是这么说了,“啄掉她们自己身上的羽毛,让公鸡看看哪一只为了爱他而变得最瘦。然后她们相互啄来啄去,啄到流血而亡,使她们家受到嘲笑和蒙受耻辱,使她们的主人受到巨大的损失。 这件事上了报,印出来了。这是千真万确的,一根小鸡毛很容易就会变成五只母鸡。 5.《妖山》 “亲爱的爸爸,”最小的女儿说,“现在我可以听一下我们那些出身高贵的人都是谁吗?” “这个,我想现在我得告诉你了,”妖王回答说,“我的两个女儿必须准备好出嫁,因为婚礼务必要举行。挪威那个老妖精想必要来,他会带来他两个正在求偶的儿子。 两朵鬼火跳着进来了,一朵比另一朵快,自然是一朵先到。“他们来了!他们来了!”鬼火叫着说。 “那是一座山吗?”小的那个儿子指着妖山说,“在挪威,我们该把它称为地洞。” “孩子们,”老妖精说,“洞是朝下去的,山是朝上去的。你们的脑袋没长眼睛吗?” 两个儿子在田野上跑来跑去,把好心送来火把的鬼火吹灭了。 “你们在玩什么把戏啊?”老妖精说,“我已经给你们找了一位母亲,现在你们可以从你们的姨妈中各找一个。” 但是两个小伙子说他们宁愿发表演说,为他们的好交情干杯,他们不想结婚。接着他们就发表演说和祝酒词,把他们的杯子翻过来,让大家看酒都喝干了。接着他们脱去上衣,在桌子上躺下来睡觉,因为他们觉得这里完全和自己家一样。 一条蜥蜴对另一条蜥蜴说:“噢,我多么喜欢那老妖精啊!” “我更喜欢他的两个儿子。”蚯蚓说。但是这可怜的家伙看不见东西。 6.《我的姨妈》 你应该认识我的姨妈,她太迷人了!换句话说,她完全不是这个字眼通常被理解的那种迷人。她献身给戏院五十年,在这五十年中,洒过多少眼泪啊!为此皇家戏院给了她一张月季票。 在早年间——我的姨妈常用“早年间”这说法,指的是三十年前,她和上述的那位西韦特森先生都还年轻。当时西韦特森先生已经和舞台装置打交道了,如我们的姨妈所说,他是她的恩人。她在那布景高台看了三十七次戏,为此将永远记住西韦特森先生。 恩人西韦特森先生每星期日都来看她,但是从一个星期日到下一个星期日,相隔时间太长了。因此近来她总让一个小女孩来“吃剩菜”,就是吃晚饭剩下的菜。这是芭蕾里雇用的孩子,的确需要东西吃。小女孩经常上台,有时候演一个小妖精,有时候演一个侍童。她最难演的角色就是《魔笛》中狮子的后腿,不过等到长大一点,她就可以演狮子的前腿了。演前腿她只能挣到半块钱,演后腿却可以挣到整整一块钱;不过演这角色她要弯着腰走路,还呼吸不到新鲜空气。 我的姨妈死后留下大约五百块钱。我们是从利息推算出来的,利息是二十块钱。我的姨妈把这笔钱遗赠给了一位没有亲友的可敬老小姐。它用来一年买一张二楼左边的星期六夜戏票子,“因为星期六晚上总是连演两出戏”。遗嘱上这么写着:给享有这份遗产的人只附加一个条件,就是每星期六看夜戏时要想到躺在墓中的我的姨妈。 7.《祖母》 祖母很老了,她的脸上都是皱纹,她的头发很白很白。但是她的眼睛像两颗星星那样闪亮,甚至比星星更加好看,当你看着它们的时候,它们有一种温和慈祥的神情,这使你觉得很舒服。她穿一身厚绸子做的长裙,上面有大朵的花,她走动时裙子簌簌响。她还会讲最好听的故事。祖母知道的东西真多,因为爸爸妈妈还没生下来时她就活着了——这是绝对不会错的。她有一本带大银扣子的赞美诗集,经常读它。书页中夹着一朵玫瑰花,干了,压得很平。它没有插在玻璃杯里的玫瑰花漂亮,但是祖母会对它流露出最快活的微笑,甚至流下眼泪。 你想祖母为什么那样高兴地看那本旧书里这朵干了的花呢?你知道吗,每一次祖母的眼泪落到玫瑰花上,玫瑰花就复活了,颜色重新又变得鲜艳,使整个房间充满了它的芳香。四面墙壁像晨雾般消失,她四周是那个美丽的绿树林,这时候正当夏天,阳光从浓密的叶丛中透进来。而祖母,要知道,她又变年轻了,变成一个可爱的姑娘,和玫瑰花一样鲜嫩,有一张红红的圆脸,一头光亮秀丽的鬈发,体态美丽优雅。但是那双眼睛,那双温柔圣洁的眼睛完全一样——它们还是祖母现在的这双眼睛。在她身边坐着一个年轻男子,高大强壮。他送给她一朵玫瑰花,她微笑着。祖母现在不再像那个样子微笑了——噢,可她是那样地微笑了。在绿树林中,许多思想、许多人浮过去,可到最后都消失了,就像那年轻人一样。于是那朵玫瑰花又回到赞美诗集,祖母又重新变回一位老太太,坐在那里,低头看着书中那朵干枯的玫瑰花。

★★★☆☆

《一个银币》——人的价值究竟被什么概论? 《幸运的套鞋》——生活辩证法的思考。

★★★☆☆

我喜欢这本书,可是太毒液,不是毒液太多叶翻译作业

书籍信息

作者[丹麦]安徒生 熊亮
译者任溶溶
出版社浙江少年儿童出版社
出版时间2020-10-22
ISBN9787559718402
分类童书-儿童文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数30