
[丹麦]安徒生 熊亮
在十九世纪的丹麦欧登塞城,鞋匠的儿子汉斯·克里斯蒂安·安徒生用生花妙笔写了一篇篇动人的童话,从此闻名遐迩,为一代又一代孩子描摹了深邃而辽阔的梦境……一百多年后,儿童文学界泰斗、“翻译文化终身成就奖”获得者任溶溶凭借八十高龄的人生阅历与赤子之心,精心重译“安徒生童话全集”;与此同时,中国首位入围“国际安徒生奖”短名单的艺术家熊亮不拘于传统表现形式。以典雅灵动而富含幻想底蕴的绘画笔法手绘近百幅插画,共同打造了这套文质兼美的殿堂级童话丛书。
安徒生用极简的文字,勾勒出寒夜中最刺骨的悲剧。冻僵的小手、熄灭的火柴、无人问津的火柴盒,每一个细节都在叩击人心——当新年的钟声与富人的欢笑交织,小女孩却在幻觉的温暖里走向死亡。 这不仅是一个孩子的悲剧,更是对冷漠社会的尖锐控诉。火柴点亮的不是童话,而是底层者最后的希望微光,短暂又易碎。如今重读,仍能感受到那份穿透纸页的寒意,也让我们更懂得:对弱者的共情,才是人间最该守护的“温暖”。
卖火柴的小女孩,这个版本的开端写得很美,在谁最幸福中,拟人的手法写出了一个女孩子追求属于自己的幸福。衬托出来 卖火柴的小女孩在大冰冻的雪天里出来卖火柴也是追求幸福。
《雪女王——由七个故事串起来的童话》——难得的女孩解救男孩的故事。第一个故事里,镜子的碎片粘在人眼睛里、种在人心里,让人戴上有色眼镜看世界的隐喻挺扎心。第四个故事里,王子和公主对乌鸦夫妇把格尔达带进他们卧室的行为并不生气,反而奖励乌鸦,只是不允许这种事情再次发生。这样的处理办法挺好。 《鬼火在城里了,是沼泽女巫说的》——读得意难平呐。又能怎么样呢? 《枞树》——意味复杂,意蕴颇厚。享受当下?发现美好?还是拼搏?
一个比一个拖一下扫一下补太多夜根本不管谁,我不喜欢,所以我不喜欢
It's so beautiful.