落花之美

这估计是林少华最好的作品，尤其是写日本的篇幅，主要可能是有真实的生活经历。

“任何人在一生当中都在寻找一个宝贵的东西。 但能够找到的人并不多。即使幸运地找到了，实际上找到的东西在很多时候也已受到致命的损毁。 尽管如此，我们仍然继续寻找不止。因为若不这样做，生之意义本身便不复存在。”我认为好的正确的故事应该是这个样子。即使房间非常豪华气派，而如果对方没有宾至如归之感，那么我想恐怕也很难称为正确的房间即正确的故事。这是因为，我和对方能够通过房间这个媒介共同拥有某种东西。而共同拥有，也就是分享事物，也就是互相给予力量。所以独自以不熟练的手势一点一点的开始做我自己的“房间”。那时我没有写伟大小说的打算（没以为写得出），也没有写让人感动的东西的愿望。我只是想在那里建造一个能使自己心怀释然的住起来舒服的空间——为了救助自己。同时想道，但愿也能成为使别人心怀释然的住起来舒服的场所。在故事这个房间里我可以成为任何一种存在，你也同样。此乃故事的力量、小说的力量所使然。你住在哪里也好做什么也好，这都无足轻重。

如果喜欢村上春树，不是读村上春树的日文原版的中国人，那么一定可以读一读林少华的“散文”集。 读完，更加了解村上春树，更加了解日本，当然也了解了翻译。

虚实相生，阴阳交错，生死一如，真假莫辨，山重水复，云遮雾绕