
池田晃渊
本书是研究德川幕府历史的重要文献,系统地讲述了德川家康、德川秀忠、德川家光、德川家纲四代将军执政时期的历史。既是德川幕府前期巩固统一的历史,也是进行制度设计、有序统治的历史。丰臣秀吉死后,日本政坛风云突变,德川家康是如何脱颖而出的?德川家康通过哪些方式获得大权,建立幕府统治的?德川家康、德川秀忠是如何奠定二百六十多年统治基础的?参勤交代和幕藩体制是如何确立的?德川幕府的财政问题是如何解决的?本书将一一解答。
早大日本史系列整体给人感觉质量不高,但作为上世纪初日本官方钦定编撰的史籍,相信还是颇具可信性的。可能读得不够细致也没能够发现常识性的错误,也不知到底指的哪里? 就这一册来说的话,已大致做到尽善尽美了,可能涉及的时间跨度短,相关史实也容易理清,作为官方史书,从幕府角度叙事也就无足为怪了。
这个译者水平能更烂点嘛?好多常识性错误。竟然把几百石的翻译成大名?