
玛里琳·艾维
作者以现代理论思想为基础,选取了一种日本文化的特殊题材,即处于历史与现代性边缘的,正在消逝之中的话语形式,对观光宣传活动、民俗学研究、远野的民俗活动、恐山巫女进行的灵魂召唤和大众演剧等"消逝的话语"进行了深入剖析,揭示了"现代"与"传统"、"真实"与"幻觉"背后深意。
日本传统与现代拼贴乱象部分来源于对原乡的怀旧和政治话语需求,其中固然有出于继承历史传统的必要性,但与其说是传统的继承,毋宁说是传统的重铸。大众今天所看到的仪式,戏剧和其他意在恢复传统的文化表征,实则是结合当下语境进行的创造性改编,作者对日本传统文化表征的矛盾二象性给出了较为明确的答案。