歌德谈话录

2025年第45本 ★★★★★ 歌德晚年谈话集，作者艾克曼作为歌德的仰慕者和秘书，与歌德共同生活了9年，记录编辑整理的歌德精华谈话内容。这本是节译本，还有一部分应酬、浏览、恋爱……之类的没有选译。 全书涉及歌德对绘画、戏剧、诗歌、自然科学、哲学、政治、宗教、社会见闻活动……等形形色色的见解，把这位西方文学史上第四个里程碑人物从天上拉回人间，看到他深刻的一面（艺术创作论、世界文学观、摹古与创新……），看到进步超前的一面（比达尔文更早的谈到物种从低到高的演化，有机观、辩证法），也看到他在当时局势复杂的德国，在新思想和大革命面前表现出的复杂人性的两面性…… 文论必读书，朱光潜的译本真喜欢，感谢补充了很多帮助读者理解的的译注，看完全书后又专门看了一遍译注。 Ps，八卦对照了《人类群星闪耀时》里歌德爱恋的时间点，本书第一篇时歌德正在马林巴德。后续有时间再补看全译本，看看那些应酬浏览恋爱和“不太健康”的内容。

这本书按时间随笔而记，审美品味高，可以配合艺术史阅读，整体阅读感极好。

这本歌德晚年的谈话录，记录了歌德对于艺术、生活、政治、宗教、哲学的思想和观点，以及对一些作家、艺术家、哲学家的评价。歌德推崇希腊古典文学，莎士比亚，莫里哀，康德… 记录者爱克曼近距离地和晚年的歌德直接交谈，从歌德身上获得了他整个人生的经验和见解。比如歌德是一个博学的人但从个人经历出发批判了百科全书式的教育劝告爱克曼专注于一门学问。歌德就是爱克曼的人生向导。 印象最深的是歌德对于文学创作歌德主张从客观事实出发，诗人也好画家也好，真正的智慧是发现生活中的诗意。在这本书中可以看到歌德的一些创作思路。 歌德是一系列重大变革的见证者，美国独立战争、法国大革命、拿破仑的崛起与覆灭…作为普通读者可以从歌德的话语中吸取养分。正如歌德说的，一个人最大的能力是从外界资源中吸取养分为自己的高尚目的服务。

毕竟不是一个时代的人，思想也不可同日而语。

作为一本歌德传记来读非常有趣，顺便也可以了解了一下艺术史上的一些伟大诗人和事件。

可以一读再读的一本书。不光涵盖了歌德作为近代西方资产阶级代表人物和他德国小市民的两面性，最令我感怀的还有朱光潜先生作为翻译巨擘，其译文之精巧、结构之严谨、研究之深入，无不体现出朱老先生对于翻译工作的认真和博学。至于书中的歌德等后续再写。

流水账似的，读起来倒是轻松。 全篇整体上寡淡的很，不过好歹偶尔有一些名言式的观点能让人眼前一亮。 读完也没觉得歌德有啥特别的，反倒是一些思想看起来还很古板封闭。 之前只看过他的《浮士德》，可能对我来说读这本书还是太早了。 以后对歌德的戏剧作品有一定了解以后再来重新读读看吧。

很棒的很简短的歌德语录汇总，很多简练的小句子意蕴深厚