
袁采著 赖区平译注
《袁氏世范》共三卷,分《睦亲》《处己》《治家》三篇,内容非常详尽。《睦亲》凡60则,论及父子、兄弟、夫妇等各种家庭成员关系的处理,具体分析了家人不和的原因、弊害,阐明了家人族属如何和睦相处的各种准则。《处己》计55则,纵论立身、处世、言行、交游之道。《治家》共72则,基本上是持家兴业的经验之谈。《袁氏世范》给人的感觉是一个对人生世相似乎了然于胸的长者把他的宝贵处世经验娓娓道来。更多地反映了宋代士人的价值观从理想性向现实性转化,从学术上向世俗方面转化,由重理论转为重视经验以及对世俗生活的指导。每篇均分为“原文”“注释”“译文”“实践要点”四部分。其中“实践要点”或者是对正文内容进行材料补充,或者是对正文中某些重要的观点、现象进行阐释,但最重要的,则是结合近人案例和当前现实,探讨宋人的家训对我们当今教育实践的启示。
书中不少内容具体而实用,把学校不教,社会上吃亏才懂的人情世故娓娓道来,可以给人提个醒。 比如装修中途可能遇到设计变更:盖起造之时,必先与匠者谋,匠者惟恐主人惮费而不为,则必小其规模,节其费用。主人以为力可以办,锐意为之。匠者则渐增广其规模,至数倍其费,而屋犹未及半。
适合断断续续抽空看的书,收获感触不算大。现在看可能觉得还行,一些道理也挺朴素,或者过于理想化,但放在以前南宋,论述得是很有超前意识的。睦亲篇可以不读,但处己篇1-10可以看一下。治家有点没意思,跳着看的,分享一些有感触的句子。 在读书方面,本就没用的用处所在,【自有所谓无用之用者存焉。史传载故事,文集妙词章,与夫阴阳、卜筮、方技、小说,亦有可喜之谈,篇卷浩博,非岁月可竟。】不求科举,也可读无用之心,适合当下,随意读自己喜欢的书,不一定要为了考试。 在事业方面,【造物乘除之理类多如此。】有种告诫大家,一切皆命,放平心态。不要太追求富贵官爵,挺安慰失意的读书人的。 在受恩方面,说的比较有感触,要自己不随意接受别人的恩情。翻译出来就是【接受别人的恩德,心里常常想着,每次见到对方,常常心怀敬畏。而对方也因为对我有恩德,而常常表现出一副有恩德于我的神色来。等到我发达富贵之后,一一报答就会力所不及,不报答则在义上有所亏欠。所以即使是一口饭、一匹布,也不可轻易接受】ps虽然上一篇在说对于困苦环境的人他会怜悯周济他。但没关系,哈哈,能理解,一个强调为人善,一个是为人立。
“天下之本在国,国之本在家” 家风是中华文化的缩影 “积善之家,必有余庆”古今家训,字字精华,受人尊崇 “忠厚传家久,读书继世长”传家训,塑家风是一种无形的力量与传承
对各种境况分析透彻,指导具体细致,当代人学习很有意义。
为人处世,治家之学。大多读来受益匪浅,少许部分有些不公正。