
[清]蘅塘退士编选 人民文学出版社编辑部注释
唐诗对中国文学的影响极为深远。历朝历代的文人视唐诗为圭臬,奉唐人为典范。唐诗选本众多,其中以《唐诗三百首》流传最广、影响最大,风行海内,老幼皆宜,雅俗共赏,成为屡印不止的最经典的选本之一。目前市面上《唐诗三百首》的各种整理本很多,本书是由我社编辑部的相关专家完成整理工作的,调整了体例编次,增加了准确而简洁的注释文字,此外还增加了诗人小传,整体比较适合大众阅读。
《唐三百》版本甚多。所青眼此本者,一曰字大;二曰“人文社”。现在看来,编者功夫不够。试举二例。 错误一类:杜诗七古《寄韩谏议注》首句,“今我不乐思岳阳”,误为“今我不乐思洛阳”;《杜诗详注》有,“乐,一作洛”,盖其错误所自乎?与“洛阳”何涉? 不用功一类:杜诗《古柏行》,三、四句与五六句,《杜诗详注》已将五、六变三、四,三、四变五、六。此本仍延用旧本。这本来不算错误,但这么有名的本子,人们买来大概率会是示之儿孙的,为什么不注一笔。或者是根本没审核,OCR扫描一下而已。 另外,注释也很儿戏。虽说未必如《唐诗鉴赏辞典》那样长篇大论,对多数读者而言,很不够。
注释厚薄不均,赏析避重就轻,“无名氏,指不知其姓名字号的作者。但凡诗之作者无可考的,均归之于’无名氏’”,这注释何用之有?
熟读唐诗三百首不会写诗也会抄。