柳林风声

应该是当初看《蛤蟆先生去看心理医生》，跟妹子说这书不错，然后妹子就推荐了这本《柳林风声》，是挺长时间以前的事了。 确实是妙趣横生的故事呢！喜欢里边有关风景的描写，无论是粼粼的河水、湿润的田野、幽深的树林，还是灿烂的花朵和呢喃的微风，都有种让人眩晕的幸福感；不管是生机焕发的春天、闪亮耀眼的夏季，还是萧索凄凉的冬日，都使我们仿佛置身各种变幻莫测且充满希望的的场景中。 故事的主人公们——胆小又勇敢的鼹鼠，勤劳又负责任的河鼠，老成又有谋略的老獾，顽皮不停闯祸的蛤蟆先生…… 它们在河堤畅谈，在小房间里取暖，又去深林里冒险；它们结交新的朋友，幻想遥远的南方，又帮助朋友夺回自己的庄园…… 故事到最后，在庆功宴上，容易兴奋和爱自夸的蛤蟆先生性格发生了改变，它变得谦虚低调、彬彬有礼，四个朋友在一起过上了偶尔吵架但又和谐不失风度的富足生活。 这是多么美好的童话结尾啊！ 但是等等—— 蛤蟆先生性格的转变好像有些突然呢，他的恭顺里为何有隐隐的悲伤感？而他以前为何总爱做一些出格的事？他父母除了留给他偌大的家产还给了他些什么？他变成了大家眼里成熟的人，但是，但是，一个成熟稳重的大人，这真的好么？他内心世界究竟是怎样的呢？ 下一本书——《蛤蟆先生去看心理医生》也许会回答以上的问题。 那么我们带着这些疑问，一起开启下一段读书里程，在阅读中寻找答案，发现独属于自己的无可比拟的乐趣吧。

这个译本还不错，措辞准确，文体适宜，生字生词稍多，不过多识些字总是好的。 原作也很好。志愿活动里花两个月的时间带着四年级的小朋友读下来，孩子很喜欢。在最后一次活动后，我给她总结道： “在这段伴读之旅中，我们同鼹鼠一起来到河畔，住进了河鼠的家中，乘着小船蒙受牧神潘恩的庇佑；我们牵挂着被扔进监狱的蛤蟆先生，帮他辩护减刑，助他逃出监狱；我们还在獾先生的指引下，率领其他小伙伴夺回了蛤蟆庄，举办了丰盛的庆功宴。我们沉浸在柳林的童话中，感受到阅读带来的纯粹快乐。我也看到你在认真阅读后，展露出越来越多的笑容，产生了越来越多的奇思妙想。说真的，你的这些想法和表达总是灵动得让我赞叹不已。 ”与此同时，我们的视野也在变得开阔起来。还记得那只环游世界的小海鼠吗？跟着他，我们用世界地图看了许多远方的风景。在那些地方，有人说不同的语言，吃不同的食物，穿梭在不同的建筑之间。可是，在这许多的不同中，又蕴含着我们所有人可以共享的快乐。” 说到底，远方的诱惑与家的牵挂哪只是河鼠海鼠的议题呢？个人的控制欲又哪里只是蛤蟆的症结所在呢？Grahame这部写于爱德华时代的英国文学作品，直到今天仍可谓适合所有年龄段读者的美好童话。

作为一名哈迷，你知道赫奇帕奇学院的标志是什么吗?作者J.K.罗琳年少时十分喜爱阅读英国作家格雷厄姆创作的《柳林风声》，后来在写《哈利·波特》时，就以獾先生为原型，设计了赫奇帕奇学院的标志。这周我就阅读了这本享誉世界的儿童文学作品。书中两大特色值得我们发现与学习。 一、优美的环境 故事中的动物们生活在优美的田园乡村。从春天的小河到夏天的大路再到冬天飘雪的森林，作者一点点为读者展开一副田园生活的图景。尤其是第七章和第九章，作者花费大量笔墨描写风景。在寻找小水獭的路上，静谧的月下风景让人着迷，在海鼠的讲述中，海上奇异的风景又让人向往。一个个看似与主线无关的“支线剧情”，展现了自然与生命的和谐共处之道：动物们喜爱自己居住的地方，又对神秘的未知充满好奇，既热爱自然敬畏自然，又被自然所庇护。人又何尝不是如此呢? 二、鲜明的人物 书中的人物不多，但每个人都个性鲜明。通过人物之间的对话，我们看到了爱说大话，自信心爆棚的蛤蟆；乐于助人慷慨大方的鼹鼠；保守威严的老獾……每个人物的话都自然地体现了人物的背景、爱好、性格。当然，与之配合的还有外貌、动作、心理描写，共同塑造了一个个鲜明的拟人化动物形象。其中最让人印象深刻的当属蛤蟆，个性张扬没有规则意识的他屡屡闯祸，好在迷之自信帮助他经受住了各种打击，再加上一群对他不离不弃的好朋友，才能一次次化险为夷。 正是由于这本书中的人物太过深入人心，很多作品中都有这些动物的影子。除了《哈利波特》外，一本心理学入门书《蛤蟆先生去看心理医生》更是直接续写了《柳林风声》，只不过在这部作品中，夺回家园的蛤蟆丧失了自信，患上了抑郁症。而作者则通过讲述蛤蟆在朋友们的劝说下，找苍鹭医生做心理咨询的故事向我们介绍了心理咨询的入门知识。

先是看了《蛤蟆先生去看心理医生》，才来看《柳林风声》，在看这本书之前对蛤蟆还抱有好感和同情，看完《柳林风声》后只想一巴掌呼过去，因为蛤蟆从头到尾都是自作自受。我在看来整本书最大的受害者就是被偷车的司机和那群绅士。不仅被蛤蟆偷车，好心让伪装成洗衣妇的蛤蟆坐顺风车，谁成想蛤蟆坐上车不到五分钟就开始作妖要求坐副驾驶和开车，司机和绅士们不仅允许了还夸蛤蟆开车技术好，结果蛤蟆直接把车开到池塘，蛤蟆不仅毫无歉意还嘲笑司机和绅士们，到头来连个赔礼道歉都没有。

经典著作 我看了后觉得文笔细腻 剧情完整流畅℡

看的是纸质书，故事很好，但有些地方的翻译略显生硬，更推荐果麦出版的那个译本

反复对比🆚多个版本，文敏的翻译之文笔精妙，无与伦比！特别是第七章，景之美让人神往，推荐[爱心]孩子们阅读📖