易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
世间无罪人 封面

世间无罪人

列夫·托尔斯泰

882人在读
19.2万字总字数
¥34定价

内容简介

“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之六——《世间无罪人》,以其中一篇的标题为标题,收入作家的俄罗斯社会主题作品十一篇,包括《暴风雪》《一个地主的早晨》《东家与雇工》《谁对》《舞会以后》《假息票》《草莓》《同路人的谈话》《乡村三日记》《霍登广场事件》《世间无罪人》。这些作品大多源于以事实为依据,从不同角度表现了托尔斯泰对自身所处的社会的思考。之前这几部作品在全集或选集中出版。这十一篇以俄罗斯社会为主题出版尚属首次。

读者书评

★★★★★

书中有这样一句话:“每个人都有自己的悲伤和痛苦,只是有的人善于隐藏,有的人则选择暴露。”一这不是句简单的感慨,这句话蕴含着对人性深刻的洞察。书中的人物,无论是贵族还是平民,都被各自的痛苦纠缠。贵族们在奢华的生活背后,是精神的空虚与迷茫,他们被名利所累,内心的贪婪和欲望如同无底洞,永远无法填满;平民们则在生活的重压下苦苦挣扎,为了生存,他们不得不出卖尊严,甚至违背良心。这些人物的痛苦并非孤立存在,而是反映了社会的种种问题,托尔斯泰通过对他们的刻画,揭示了人性在社会环境影响下的扭曲与挣扎。 书中对爱情的描写也让我印象深刻。“爱情,是一种无法言说的痛,也是一种无法抗拒的诱惑。”主人公在爱情面前的犹豫、挣扎与执着,展现了人性中最柔软、最脆弱的一面。爱情本应是美好的,是两颗心的相互吸引和交融,但在现实的世界里,却常常受到各种因素的干扰。门第、财富、社会舆论,这些外在的东西如同枷锁,束缚着人们追求爱情的脚步。主人公在爱情与责任、道德与欲望之间徘徊,他的内心充满了矛盾和痛苦,这种痛苦让我感同身受,也让我对爱情有了更深层次的思考。真正的爱情到底是什么?是不顾一切的追求,还是在现实面前的妥协?是心灵的契合,还是身体的欲望?托尔斯泰没有给出明确的答案,而是让读者在阅读中自己去感悟。 书中对人性的善恶也进行了深入的探讨。“人性本无善恶,善恶皆由心生。”每个人的内心都有善与恶的种子,在不同的环境和情境下,这两颗种子会生根发芽,开出不同的花朵。在面对利益诱惑时,有的人选择坚守内心的善良,有的人则被恶念驱使,做出违背良心的事情。书中的一些人物,他们曾经善良纯真,但在生活的磨砺和诱惑下,逐渐迷失了自我,变得自私、贪婪、残忍;而另一些人物,尽管身处困境,却始终保持着内心的善良和正直,用自己的行动诠释着人性的光辉。这让我明白,人性的善恶并非天生注定,而是在后天的生活中逐渐形成的,我们应该时刻警惕内心的恶念,坚守善良的底线。 托尔斯泰用他细腻的笔触和深刻的思考,让我们看到了人性的复杂和多面,也让我们对生活、爱情、善恶有了更深刻的认识。在这个纷繁复杂的世界里,我们每个人都在努力寻找着自己的方向,都在与内心的挣扎和痛苦做斗争。希望我们都能从这本书中汲取力量,坚守内心的善良,勇敢地面对生活的挑战,在人性的幽微处,探寻到属于自己的那一抹光明。

★★★★★

人生主要的谬误在于每一个人都以为他的生活应以追求享乐、回避痛苦为指南。 ——瞧吧,在这些受折磨、被欺骗、遭掠夺、被腐化,由于食物不足和过度劳累而渐渐死去的人旁边,在他们旁边,到处都有人过着空虚无聊和卑鄙猥琐的生活。他们直接享用这些奴隶过度和屈辱的劳动——更不要说干着各种屈辱劳动的工厂里的奴隶了——所制造的茶炊、银器、马车、汽车等东西;在这些奴隶旁边,心安理得地生活着一些人,其中有些人自认为是基督徒,另一些人自以为非常开明高尚,他们不需要基督教,也不需要任何宗教。在种种可怕的景象旁边,生活着享受天年而又常常心地善良的老人、老妇、青年、母亲和孩子——那些不幸的、被腐化的、道德沦丧的孩子。 瞧,这个拥有几千俄亩土地的老人,过着独身生活,一辈子饱食终日无所事事,生活放荡,他读着《新时报》的文章,对于政府准许犹太人进大学感到难以理解。瞧,他的客人,退休省长,领取退休金的参政员,他正赞同地读着法学家集会认为死刑是必要的新闻。而他们的对手H.п.则在阅读《俄罗斯新闻》,他对政府纵容俄罗斯民众同盟这种盲目行为感到惊讶…… 瞧,这个女孩的慈祥可爱的母亲正在给她读福克斯狗怜惜家兔的故事。瞧,这个可爱的女孩看到那些饥饿的、啃着树上掉下的青苹果的赤足孩子,她对这些孩子熟视无睹,根本没把他们当作同自己一样的孩子,而是当作周围的一种景象。 这是怎么一回事?

★★★★★

在《假息票》中,拖欠他人借款的省税务局局长的儿子米嘉,篡改并挑唆他人交易假息票的中学生马兴,收到假息票又转手出去的照相器材店老板叶甫盖尼·米哈伊洛维奇,被欺骗被诬陷然后误入歧途的庄稼汉伊凡·米隆诺夫...在这环环相扣的俄罗斯百景图中,一个人即是另一个人的人间地狱。谁是谁的因?谁是谁的果?事容易分好坏,人却难分善恶。托尔斯泰的中短篇有股迷人的气质,它囊括了对宗教、农奴制、世俗生活、革命意志的观察与反思,但归根结底是对各阶级世人的爱。

★★★★★

《假息票》是我最近看过最好的一个故事了,这些短篇都很不错有着托尔斯泰独有的味道,如果不能看《战争与和平》《安娜卡列尼娜》这些长篇的话,抽空感受一下这些短篇是不错的选择

★★★☆☆

一般般吧,不如长篇小说一般可以让人深思,短篇还是差点儿感觉

★★★★★

浮华与贫瘠同在一个蓝星,冷漠与温暖如此割裂,如果只是单单靠基督的信仰,富人的良心来应对这一片狼藉,只能起表层的缓冲作用而已。还是得靠制度的自我革新,靠和平发展合作才能共赢。

★★★☆☆

托尔斯泰行文的局限性和黑城堡一样,这本书的标题正好就摆明了原因:因为世间是充满罪人的,只有选了边,文章才有一股浓烈的,血光交织,善恶激昂的气在里面。一切的元素都在交汇,那是企图用静止而庄严的笔调企图去捕捉永恒的人所错过的。 我有机会改正文风,但托尔斯泰在去世时的沮丧,恐怕说明了他在某些方面领悟太晚。

★★★★★

草婴译的托尔斯泰很神奇的不对我胃口

★★★★★

感觉现在已经完全能理解俄罗斯文学的语境问题了。从艺术成就上来看,最好的是《暴风雪》。但是其中有一篇《假息票》让我想起一件事。有一次回家,我只买到了50小时无座火车,硬座车厢的一头从餐车通往软座车厢,我站累了想去软座车厢的窗边座位上坐一会儿,但是椅子还没坐热就被列车员赶回来了。当时我还挺生气的,好像一下子就能理解小说里那些盗马贼杀人犯了,可能自己离小偷也就差那么一点点,所幸我还没穷到走投无路,不然真不知道自己能做出来什么()反思一把,还是要善良一点,起码还是得尊重生命。 还有,题外话,有一些读起来真的很晕晕,如果这是长篇小说的话,我好像能接受一篇小说从头到尾都有新人出现;但是短篇真不行,稍微一走神就可能看不懂了[晕]

★★★★★

那些底层人民日常中的赤贫、非难、懒惰、不正、认命……托翁一一收入眼中并锲而不舍地予以书写。 从某种程度上,正是俄国让人困惑与沉思的事实,滋养了他的教养、思想与生活方式。于是在这本短篇集中,时不时能看到托翁自己的身影闪现;他的在场才使得文本内容更加沉重与可信,使得理想主义的思绪更加荒诞与无望;“他不再迷信任何东西,而把一切都重新检验”。

书籍信息

作者列夫·托尔斯泰
译者草婴
出版社人民文学出版社
出版时间2021-08-01
ISBN9787020146291
分类文学-经典作品
格式EPUB
完结状态连载中
章节数60