花钏女：泰戈尔戏剧选

我还以为自己发现了冷门神作，没有想到是这么难读的一本书。 这本书选录了泰戈尔的七个剧本。其实泰戈尔写了好多好多剧本呢，这也是我最近刚知道的。在网上下载到了泰戈尔全集的戏剧卷，发现总共得有十几个吧。这本书选录的七个剧本阅读难度真的好大啊，我基本上都没看懂。阅读这些剧本需要的铺垫知识太多了，起码得懂得印度的文化，并且对印度的宗教有个大概其的了解，还有印度的种姓制度等等。 花钏女在这些剧本里算好读的，人物和情节也比较简单。 牺牲的故事也比较好理解，感觉这个剧本真的好厉害，虽然我不懂诗歌，但是也能感觉出来作者很强很强的功底。 摩克多塔拉也还好，用正常的对话语言写的，然后讲了两个敌对地方的争斗？关于切断另一个城市水源命脉的大水闸机器，王子献身的故事。我也概述不太好。以上三个剧本理解起来没那么难，但是想完全搞懂还是比较困难的。 国王就完全看不懂了。网上搜了搜好像是象征主义戏剧，国王代表了啥啥的，王后又代表了啥。反正我也没搞懂，看的也迷迷糊糊。剧中的人物都没有一个人物表，有好多路人甲路人乙出场然后还给了他们具体的名字，让人根本记不住。 邮局算是所有剧本里最好读的了。讲了一个得病的小男孩渴望去外面的世界，和过往路人交谈，并且期待着国王可以给自己写信的小故事。感觉从国王的使者出现开始，这部剧就偏向于童话了，最后三分之一有点像是小男孩的梦境。剧中的小男孩的语言真的很天真，真的就像一个孩子说出来的话一样。这个剧本是关于希望的，还是挺好看的。 马丽妮我更倾向于作为纯文学语言来看，都不能讲究剧情故事了，直接看修辞就好了。看这个剧本的时候我也是理不清情节，不知道马丽妮为什么由被群众反对转变为了受到群众的支持，并且把她当做女神。太难读了。 南迪妮更别提了，难度程度和国王马丽妮差不多，而且篇幅比马丽妮要长。吃糠咽菜一样。好难读啊。 阅读这本泰戈尔戏剧选基本上没有给我带来愉悦。泰戈尔的作品确实难读，我自己下载到的泰戈尔全集的戏剧卷我也不打算读了。 另外这本书的排版不太好，对于人物没有加粗标识，读起来就有点费劲。 2026.4.7在工位读完。这几天一直在打游戏，玩儿游戏真的好快乐。硕士论文弄得差不多了，实在是累得不行了。之后慢慢再修改吧，先玩儿几天看几天书。