[宋]施护译
如是我闻。一时佛在释种住处迦毗罗城尼拘律陀树园。与大众俱。是时罗睺罗童子居止异处。于夜分中忽为大恶罗刹所怖。时罗睺罗即于是夜。与诸童子众前后围绕。出迦毗罗城往诣佛所。到已头面礼佛双足。乃于佛前涕泣而住。
这部仍旧是真实念诵信仰便得护,违又如何如何。各众说宝带大明真言,一人说一部分。 都说“不立文字”,因为怕带偏,但是不立文字,也不代表言传即真,各有所悟,因此也有度之度。
宝带陀罗尼经,一卷,赵宋施护译。佛说圣庄严陀罗尼经之别译。为童子带佩可避恶鬼之神咒,故名宝带。