
太宰治
《津轻》收录日本文学巨擘太宰治的三篇佳作:《津轻》《青森》《佐渡》。本书的主体,即《津轻》一文,是太宰治受小山书店所托,为故乡津轻地区创作的风土记,最初发表于1944年。太宰治的《人间失格》《斜阳》等作品,总是被晦暗、颓丧的氛围浸染。但《津轻》不同,他时隔多年回到故乡,见到亲朋好友,重新了解故乡的风土人情、历史文化,笔下传递出浓浓的乡情。太宰治具有代表性的文风是矛盾、颓丧、挣扎、绝望、孤独的。而《津轻》是太宰治带有暖意的作品,饱含了对故乡的爱和对世间的眷恋。读过《津轻》,对太宰治的理解才是完整的,也会了解,为什么太宰治会在离开故乡和故乡的人后,逐渐走向颓丧。
上周带着太宰治的书去他老家青森县(顺道还去了秋田县、岩手县)看樱花了,除了他最爱散步的五所川原公园天气实在不佳于是干脆在jr五能线上没下车去看外,被称为日本赏樱top1的弘前樱花确实很不错,但是也更能理解他笔下对于一些地方的理解: 不过,我绝不由此认为弘前是上等城市,青森是下等城市。诸如鹰匠町、绀屋町一类街名古朴之地,不只弘前有,日本别的城下町一定也有。当然,弘前市的岩木山的确比青森市的八甲田山风光秀丽。不过,津轻出身的小说名家葛西善藏氏也曾教导同乡晚辈:“你们不可妄自尊大。岩木山之所以景色壮丽,是因为周围没有高山。你们去他县走走便知,如岩木山一般的高山随处可见。只因四周没有与它匹敌的高山,你们才感觉岩木山的风景难能可贵。万不可因此沾沾自喜。” 放眼日本全国,历史悠久的城下町简直数不胜数。为什么生活在弘前这座城下町的人,会执拗地为自己的封建性感到自豪呢?无须赘言,与九州、西国、大和等地相比,津轻一带几乎全是新开发的地区,哪会拥有值得向全国夸耀的历史?近到明治维新时代,这个津轻藩出过哪些勤皇志士吗?藩府的态度又是如何?露骨地讲,无非是跟在其他藩身后亦步亦趋、自图进退罢了。它真的具备值得夸赞的传统吗?然而,不管对待何事何物,弘前人总是顽固地耸耸肩。无论面对怎样强悍的势力,他们都相信对方是一介卑贱之人,凭借一时武运,夸耀威势,因此拒不屈从。
喜欢这个译本。太宰治的书,除了那个社会挥之不去的男性背景外,我还挺喜欢,也并不觉得多么颓废抱歉
太宰治的文笔和思维就是A+。20岁看如此,30岁看还是如此,等40岁再看看如何。
阿治,我要带着这本书去津轻看看你的家乡了。请你祝我好运吧。
很温暖很鲜活的太宰治。对作家有兴趣的一定要看看这本书。有太宰治很孩子气的一面。感觉他在温柔地和你絮叨他的朋友,他的大哥,他的家乡。
下个月要去津轻半岛旅行了,读一下
像是随笔,写的感觉一般,我还是比较喜欢太宰治的《斜阳》。
目睹过的空虚、看不见的焦躁不安
《津轻》中有很多东西。前期用一种俏皮温柔(相对于逆行人间失格)的语气边走边讲家乡的历史人文,中后段则写了不少自己的事,朋友啊家人啊什么的。经常给人感觉好像在道别。特别是寻找“母亲阿竹”那章,我竟然哭了出来,还说什么自己和家人不像也许是因为自己在意的人或多或少作过家里的用人(不是一个世界的人)之类的话。总之,对于如何理解太宰治本人为什么是这种文风,这种对人生的态度,及后期作品解读等许多方面都有很大帮助。当然,他也同样在《津轻》中以不可思议的、胆大包天的精神细细地剖开自己“懦弱无能”别扭心理,献身般成为我们友善的“共犯”。胆小寡断敏感等负面问题大部分人都有,读过太宰治先生的文章才明白:嗯这是常见的,更夸张的也不是不没有,但是赖皮点接着过也一样嘛,要充满希望啊。这也便是看《津轻》的意义吧。
不太喜欢他的文风,和夏目一样,总是带着些悲观的情绪,还有对世俗的不满,不过作为浅浅地了解津轻地区的读物还是很不错的,感觉东北是个很粗粝的地区。原来除了本州、四国、北海道,九州,冲绳之外,新泻的西面还有个佐渡岛啊。