徐志摩诗集：翡冷翠的一夜

总体来说，这本诗集还是挺能彰显徐志摩现代诗文功底的，很多诗都极具想象力，将物拟人化进行对白，此册诗集中有首《海韵》后来也被改编成邓丽君名曲。不过需要吐槽的是，徐喜欢把原本极其简单的表达复杂化，这种做法放在现代命题作文，他肯定要变成专家，但是却不符合大道至简的思想，我就觉得简单，但是读完却让读者觉得非常哲理和惊艳的词才是好词，而徐的诗从始至终都没有这种感觉。令我惊讶的是，全本诗集读下来，我最喜欢的却是作者翻译的两首哈代的诗，读完这两首诗后，顿觉徐志摩所有的诗都黯然失色。书名《翡冷翠的一夜》中翡冷翠是佛罗伦萨意大利语的音译，我也是从短视频介绍才转来看的这部诗集，没想到却沦为哈代的粉丝，实属意外。

“你教给我什么是生命，什么是爱，　　 你惊醒我的昏迷，偿还我的天真。”

确实有股潇洒劲儿。但是年代久了，情感不太能接通。

不知道是不是因为时光久远，代沟不仅仅是鸿沟了，似乎都快上天成了银河。不是我理解不了诗歌，看《诗经》那么久远我依然会被触动，我想可能是写诗人的心是否纯粹。就像很久之前喜欢某赛车手作家，买了本似乎与武侠相关的所谓畅销书，到最后发现----写的是个p！不，p还更妙一些，毕竟p有声有味，还经历了肠道十八弯。 哪怕你就是写的抽象派的诗，也至少稍稍尊重一下读者好吗？不要把爱你的人都当做韭菜，毕竟心受伤了可没有云南白药气雾剂喷。

我轻轻地招手，作别西天的云彩。终究还是经典的。

小时候觉得徐志摩很文艺，长大之后觉得嗯emmm好矫揉造作，这本书除了名字好听点没啥用

emmm，名家未必都是名篇，但不可否认的是在一百多年前白话新诗的萌芽阶段，这些诗美的很潇洒。 除了几篇课本上的推荐篇目外，好像没发现几首特别能触动心灵的。

古诗有口水诗，新诗也有，我喜欢诗里奇妙的想象力，很可惜这本里面有限，所以已经不知道该读什么？只看字的话我不如看新华字典

要去佛罗伦萨了咱说找找文案 看完之后 这……