
詹姆斯·索特
《昨夜》是短篇小说大师詹姆斯·索特的“情色专辑”,如彗星般照亮了人类的激情时刻:时而炽热,时而压抑;时而极具破坏性,时而又给予救赎;时而充满诱惑,时而炽热炽烈而压抑,时而毁灭,时而救赎,时而摄人心魄,时而摧人肺腑。这十个极具感染力的故事描绘了男女之间最隐秘的关系,以及关系变化的时刻:一位诗歌爱好者被他的妻子要求献出自己最珍视的关系;一个书商被迫面对自己生活的真相;一名早已背叛的丈夫协助他的妻子自杀,但失败却远远不只是一次注射……确凿的风格和感性的洞察,使索特成为我们时代最重要的作家之一。
最不可思议的短篇。震撼人心。很多年后,我都会记得读那个最后一个小说时候跌宕的心绪。
我得承认是被推荐语勾引过来的。好读,情节在庸俗狗血和文学化之间完美平衡,文笔也时时让人眼前一亮,对人物心理的描述不落俗套。
读第一段就觉得该是位男性作家的产物,噢,果然。没什么意思,像皮脂分泌过多后冒出来的痘痘,我满脑子只想着怎么清理它们。他该把精力放在多做几次爱上面,而不是写书。
写的都是在生活和在虚假的生活的男女。get不到
描写夫妻、情人……之间的感情……让人忍不住去思考……
《昨夜》的确是一部独特的短篇小说集,书中几部短篇小说大多采用第三人称视角,主角是陷入各色情爱的男女,加上詹姆斯·索特的笔触极为克制疏离。 他的措辞不带强烈的感情色彩,即便是写有爱情之实的夫妻,他似乎也无意借人物来表达自己的爱情观,他只是将这些人物的生活描写给你看:简单介绍一下角色的过往,角色处在婚姻关系中的现状,角色之间的互动,角色的内心活动,结束。但也正因为索特表达自己的观点甚少,我们可思考的角度就更多。 按这本译作来看,他的语言风格很有趣,简单却不凝练,平白且极日常。他没有凝练到让人感觉每句话都很硬,也不需要停下来思考他说的话是否有深意,但这些话又没有简单到脱离文学的地步,优美的语句如河面的粼粼波光乍现,更何况言语之间给人的画面感极强,像在观看一场话剧,剧中人们的对话、想法、行为非常写实。 话剧是一幕一幕的,然后谢幕,索特的短篇小说却是常常以人物的内心活动结束。 你总觉得这件事儿还没完呢,角色到底怎么处理呀?索特却撂笔了,你就像坐上来他的文学列车,沿途看着风景,过了就过了,伫立在列车轨道旁的树木花草,没有更多的结局。文中的人物也是,你偶然窥见了他们生活中的一角,可他们以前和未来的生活细节,你也无从得知更多了。 唯有当我们开始思考人物的种种,我们才开始融入其中。
这本书整体很丧,因为太过真实。每个故事都令人战栗,即使你知道这很可能是最真实的人性。美好的爱源于蓬勃的生命力,和时间一样,都是唯一且一去不复返的。以此看来,几乎大部分人,都没有真正活过,不是出自无知,就是出自怯懦,因为人类无法摆脱对死亡的恐惧。所以,如果你遇到一个情感坚定、勇敢生活的人,是一件极度幸运的事情。
《昨夜》果然比《暮色》更好一点,更明确,没那么云里雾里。当然还是熟悉的题材和索特的写作风格,优雅的像清晨的河流,雾霭里肃穆的雕像。他们的欲望灵动,敏感,高于生活,又好像在说,爱情不过是那么回事儿。一些非传统的关系,婚外恋,多年前的爱人,暧昧不明,不忠,欺骗,难以定义,但毫无说教的意味,作者不会想要你学到什么,在生活和一种虚假的生活之间,故事而已。我想我不会只读一遍。
在生活与一种虚假的生活之间,一些人类小心翼翼,不得不展开一些脆弱,就像古旧银器不小心被擦亮的一角,都泛着银光。
“他想着充满他生命最隐秘中心的那份爱,想到他再也不可能遇到她那样一个人。不知是被什么触动,他在大街上泪流满面。” 年轻的肉体,荒唐的激情,我的所有罪孽和福祉都是拜爱所赐。好迷索特,非线性叙事勾连出一个个令人怀恋的故事。情爱是奢侈的,无法阻拦的,给我幻境,也给我平静。