霍桑小说全集（全4册）
纳撒尼尔·霍桑
2399人在读
115.2万字总字数
¥160定价
纳撒尼尔·霍桑
霍桑的作品大多以新英格兰的二百多年历史为背景，其中有殖民地人民抗击宗主国残暴统治的英勇精神，有清教者以驱巫为借口迫害异端和压制教友派的悲惨事实，有平民百姓日常生活的风土人情，也有上层人物厚颜无耻的所作所为。总体来看，既有历史长卷，也有民俗小品。胡允桓译《霍桑小说集》集中了霍桑的小说作品《范肖》《重述的故事》《红字》《福俗传奇》《七个尖角顶的宅第》《古屋青苔》《玉石人像》《雪人及其他复述的故事》，使读者对霍桑的小说有一个整体的认识与把握。
重点说几个其他集子里没有收录的：《婚礼的丧钟》竟然是惊悚变深情，《福谷传奇》浓烈的舞台效应很震撼，《古屋青苔》里面好几篇讲述的都是信任在偏见/科学/信仰狂热面前的破产，《玉人石像》艺术的贬值。其他的印象不是很深刻或者是觉得普通。
为了找霍桑的几部短篇翻到了这部所谓的“全集”，但发现《古屋青苔》还是不全，至少缺了P.’s Correspondence这篇。
只看完了他的短篇小说 目录不明晰 12-27，105-115，168-173。这些章节都是短篇小说。建议从后往前看。 看了他的《古屋苔痕》序文过来的，这里竟然没有。
本科毕业论文主题就是霍桑。听读一遍，拟于7月摘选部分篇章精读，追忆似水年华。
翻译的人是不是稿费没打够，，，所以翻译的如此随便。
总体感觉短篇优于中篇，短篇有不少意蕴深长的情节和语言，已经随篇做了笔记，中篇除了《红字》《七个尖角顶的宅第》，让人印象深刻的不多。
原来wx有霍桑小说全集，总之这只有四个人，微信读书从这里找我～