七个短剧

一传十十传百以及海辛斯不错，神秘剧那则相对来讲不太出彩，很喜欢花果尚存的树枝这个意向，但是没有出乎二重意料。格雷戈里夫人蛮注重花心思设计的情节巧妙联动，也比较擅长塑造麻木庸俗的市民，精神意图上理解起来也比较简单，反谣言反虚伪倡导独立警醒，属于比较商业化的现实主义题材剧。单就本书言，有些歌谣翻译得味同嚼蜡啊，且错别字不少。

我喜欢它的对话，表述并解密。人在言语中获得历史和行动。作者最喜欢的《狱门》有太多命运的因素和隐喻的立意。依然是“流言蜚语”、“成规俗见”的主题，社会剧。我喜欢《济贫院的病房》，老境的刻画多么真实。一件简单的事，一个改变命运的决定，一辈子的起承转合恩怨亲疏，自然而然浓郁厚重。所以不能离开。与其选择生活，不如守候人。

我在书中看到更多的是简单的想法和作者要表达的寓意，反而让我觉得失了去推动人物行为的情景，就是那些故事背后的原因。这些寓意多少也在我国的一些经典作品里看过——大抵是因为人性具有同一性吧——所以没有感到眼前一亮～ 爱尔兰短剧作品的风格还是纯朴而富有怜悯的。

本书中的故事剧情、点子都还不错，但语句颇为拗口与繁琐，可能是由于译文的原因，也有可能是由于使用的是古英语之类的语言。本书最后一章的排版也有点小问题。综合而言，一般偏上，可读。

对人物性格刻画深刻，荒诞中看清人性

“流言蜚语”的世故人情刻画得多么真实。不同社会背景，故事大抵是相似。