佛说甘露经陀罗尼

《佛说甘露经陀罗尼》以“甘露陀罗尼”为核心，阐释其清净身心、疗愈疾苦的功德。经文篇幅精短，侧重陀罗尼的持诵方法与利益，语言直白却含信仰力量，既传递佛法慈悲护持之意，也为信众提供简便修持路径，是贴近日常修行的典籍。

即今施甘露真言。 —《阅藏知津》💐💐💐

此咒为梵语音译，密意围绕“流注甘露”展开，逐句解析如下： 咒句原文（唐音） 梵文还原（近似） 密意/功能释义 南无素噜皤耶 Namo Surūpāya 礼敬“妙色身”如来（素噜皤意为妙色、妙相，指具足庄严的佛） 怛他揭多耶 Tathāgatāya “如来”（如是而来之圣者，此处指妙色身如来） 怛侄他 Tadyathā “即说咒曰”（真言正式起首语） 唵 Oṃ “皈命”（咒语起始，表三身圆满，唤醒加持力） 素噜素噜 Suru Suru “流注啊！流注啊！”（祈请甘露如流水般源源不断） 皤啰素噜 Pra-suru “普偏流注”（愿甘露遍洒一切处） 皤罗素噜 Pra-suru “普偏流注”（重复强调，加强加持力） 莎呵 Svāhā “圆满成就”（愿以上所愿皆得圆满） 此咒的“甘露”（Amṛta）在密教中喻指“不死之药”，即佛法中的法味与福德。通过称颂“妙色身如来”（南无素噜皤耶），祈请佛力加持，令普通清水转化为能除饥渴、消业障的智慧甘露，最终令众生“皆悉饱满”。

其水一渧变成十斛甘露。一切饿鬼并得饮之。无有乏少皆悉饱满。