易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
生如夏花:泰戈尔诗选(彩图精装) 封面

生如夏花:泰戈尔诗选(彩图精装)

[印度]泰戈尔 郑振铎

1.2万人在读
15.7万字总字数
¥5.96定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 22 · 视频解读 3

内容简介

泰戈尔是印度现代著名诗人,是第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家,世界文学史上的巨匠,被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”。本书收录了泰戈尔经典诗歌代表作:《新月集》和《飞鸟集》,并节选了《故事诗集》、《吉檀伽利》、《园丁集》等其他著名作品。

读者书评

★★★★★

“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”、“只有经历过地狱般的磨砾,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱”、“你那一刻的随意馈赠,宛如秋夜的流星,在我生命深处点燃了烈焰”、“云把它所有的黄金,都给予离去的夕阳,对那初升的月亮,只报以苍白的微笑”、“天空没有翅膀的痕迹,而我已经飞过,思念是翅膀飞过的痕迹” 如此至真、至纯、至善,美轮美奂、无不彰显着人性光辉的诗歌出自印度著名诗人、文学家、哲学家、社会活动家:罗宾德拉纳特·泰戈尔之神笔。他与黎巴嫩诗人纪伯伦一起并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”,被印度人民尊为“诗圣”。泰戈尔的诗歌文字优美、情感时刻,充满哲理的思考;弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,发人深思令人陶醉。诗歌蕴含着精深博大的人生哲理,令人振奋;唤起人们对大自然、世间上一切美好事物的爱心;启示人们如何执着于现实人生的理想追求,让我们的人生充满欢乐与光明。 《新月集》是泰戈尔的代表作。诗人用一支彩色神笔,用美丽富有诗趣的语言,将我们带到了美丽温馨的虫的天国、花的乐园,感人至深地刻画了孩子与父母的骨肉亲情。“孩子,你真是快活呀!一早晨坐在泥土里,耍着折下来的小树枝儿。我正忙着算账,一小时一小时在那里叠加数字。你呢,无论找到什么便去做你的快乐的游戏;我在我脆薄的独木船里挣扎着,要航过欲望之海,竟忘了我也是在那里做游戏了。”、“我愿意我是一个更夫,整夜在街上走,提了灯去追逐影子”、“我做云,你做月亮,我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空”。 《吉檀迦利》是泰戈尔荣获诺贝尔奖作品。“假如我今生无缘遇到你,就让我永远感到恨不相逢—让我念念不忘,让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛”、“离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习”、“时间还没有来到,歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。花蕾还未开放;只有风儿从旁边叹息走过”、“旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门。人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿”。 《飞鸟集》的文字空灵秀丽,有一种独特的魅力。诗人将宇宙自然界的一切皆拟人化,并赋予其灵性。“您的阳光对着我心头的冬天微笑着,从来不怀疑它的春天的花朵”、“鸟儿系上了黄金,这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了”、“有一次,我梦见大家素不相识,醒来后,才知道我们原来相亲相爱”、“世界以痛吻我,要我报之以歌”。 《流萤集》的文字恬淡、飘逸,蕴含丰富的人生哲理。“光是年轻的,却是古老的,影子是瞬息的,却生来就老了”、“云霾在黑暗中发愁,竟忘记了,遮住太阳的就是它们自己”、“孩子永住在不老时间的神秘里,历史的尘埃无法将他蒙蔽”、“我最后的祝福是要给那些人—他们知道我不完美却还爱着我”。 “他是我们圣人中的第一人:他不拒绝生命,且能说出生命之本质,这正是我们爱他的原因”。印度人民如此评价泰戈尔,这也恰是我拜读完《生如夏花:泰戈尔诗选》后的感悟。“我的歌坐在你的瞳仁里,将你的视线,带入万物的心里;我的歌声,虽因死而沉寂;但是我的诗歌,仍将从你活着的心里唱出来”。泰戈尔以诗歌的方式践行了伟大诗人的博大情怀,他的生命如夏花般绚烂,如秋叶之静美。“人生的意义不在于留下什么,只要你经历过,就是最大的美好,这不是无能,而是一种超然”。岁月中蕴含丰盛的生命,这生命承受着来自上天的永恒之光—爱之光。因着这爱之光,宇宙自然界的一切生命就成了生生不息的生命之流,涌动着爱!愿我们心中,有爱,有诗意流淌!愿我们既爱远方的天涯,更爱脚下的生活!愿岁月静好![爱心][爱心][爱心]

★★★★★

“世界以痛吻我,要我报之以歌。”您就是这样一位圣贤。博爱、睿智、深邃,端着汲满琼浆玉液的盆钵,四处泼洒,播下爱、希望与和平的种子。        荒芜的土地上,长出了青青的绿芽。在尘世的沙漠中长途跋涉而干渴难耐的旅人见到了生命的绿洲,觅到了生命的清泉。有您的诗歌作伴,人生不再是一场苦行僧似的旅程。      读您的《新月集》,仿佛正信步天真无邪的童年。 孩童的愿望这么单纯——“我愿意是一个更夫,整夜在街上走,提了灯去追逐影子“; 梦想当英雄的孩子因为没有表现的机会而苦恼着——“一千件无聊的事天天在发生,为什么这样一件事不能够偶然实现呢?“ 向妈妈表白爱心的孩子——我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你浴时,把你吻了又吻。 就算是不愿写作业的孩子,也绝不惹人厌嫌。是您让我们重拾童心,相信 世间一切原本就很单纯,值得信赖。        您的《飞鸟集》里,蕴含着无数的人生哲理。细细品读,回味悠长。您那宽广的情怀,能容下世间所有的苦和痛。 “天空不留下鸟的痕迹,但我已经飞过。” “我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。” “长日尽处,我站在你的面前,你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾经痊愈。”等等,这世间的一切烦恼还有什么不能释然的。       《抒情集》里的“思念”和“告别青春”这两篇情感直流而下,瞬间就攫住了读者的心: “我每天都用充实的心来思念你,坐在宇宙形成的地方等候你,你无处不在,掌管着我的生与死。” ‘你是玉宇,澄清辽阔,我是无尽的沧海碧波,中间的皎洁明月使二者世代缠绵。你是昼夜间永远的宁静,我是周期性无尽的躁动,放眼望去,地平线上你我浑然一体。“ 这无边无际深入骨髓与呼吸同在的思念哟,相信但凡是食人间烟火的成年人读来无不为之动情。 “复杂的人生游戏,一点一点终结。伫立在四十岁的码头上,啊,青春之舟,永别。“ “扯起那千疮百孔的风帆,飘向梦境般的夕阳落下的西山。” 恁谁也无法挡住青春的逝去,那份惆怅在春去春回燕子的呢喃中涅槃重生。 《吉檀迦利》是一份“奉献给神的祭品“,可惜本集只收编了一点点。这一点点就足以让我们留连忘返。 “时间还未来到,歌词尚未填好,唯留愿望的苦痛在心中。花蕊未曾开放,只有风走过在叹息的身旁。“ “春天在花开后道别,如今满地落红,我在等待中逡巡。潮声逐渐喧闹,河岸的绿荫沙滩上黄叶飘下。你凝望着的是怎样的空虚!“ 在罗望子树的剪影和素馨花的芬芳里,在星空的静谧和大海的喧嚣中,在孩童晶亮的瞳仁和妇人沉重的篮子里,都有你的歌声在徜徉。凡你装着翅膀的心灵所能到达的地方都有你天使般掠过的痕迹,一片清明和圣洁。  毋须剑和戟,毋须皇权和爵位,更不须金银财宝,您就征服了世人的心。 任时光流逝,您金子般的诗篇永远熠熠生辉!

★★★★★

“你对我微笑着,沉默不语,我觉得,为了这个,我已等候了很久。”  “眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。”  “青春啊,难道你始终囚禁在狭小圈子里?你得撕破老年的蛊惑人心的网。” “世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天,一个却深潜海底。” “世界上的事情最好是一笑了之,不必用眼泪去冲洗。” 泰戈尔是“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸,看着他,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。

★★★★★

第三个小孩——《生如夏花:泰戈尔诗选》读后感 聪明的小孩,今天你有没有哭? 梦见你用鲜嫩的小手,摩挲着干燥坚硬的黑土地,试图看清根系的样子,找到生命的出处。 有一条路,是白色的,我们走了又走,终于你被放弃了,去了白色的世界。 在屏幕里,在黑与白直接,干枯的手指,带着抗拒的指纹,多少次了,敲打着你的哭声和笑声,这是多么的徒劳。 你总向我招手,端坐在石板上,离我是那样的近,当我伸出手去,以补偿的冲动去抱你,你却瞬间是那样的远。 我记述过你的名字,坚决的意外也反复挑拣过,你来了,我却不敢迎接。 你可以到水中去玩耍,水会退到你足够安全的水位,我始终是岸上那个干枯的救生圈。 来,坐到我身边来,成为我的恩人吧,孩子,你慢慢的来,但请你永远不要到达我的住所,只停留在我的心上。 你就再广场上多溜一会冰,在登山水库上边走边嬉戏,看看日出日落,听听潮起潮落,不要急着回家。 家在哪里呢?多数时候我是模糊的,而你却总是知道,不论我在哪里坐下来,任凭白天与黑夜互相剥夺,你总是不约而至,坐到我的身旁,坐在地上销售玩耍。 孩子,你来或者不来,我都不在呢,我只是你的旁观者,而你总视我为珍宝。

★★★★★

生如夏花之绚烂,死于秋叶之静美。大家大作,赏心怡情。

★★★★★

它,生如夏花,死如秋叶 它,生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。 寒冷的北方冬夜,月亮隐约可见,天空零星散落着五瓣状雪花,蜷缩在热烘烘的土炕,读完了泰戈尔的这本《生如夏花—泰戈尔诗选》。 一切都是最美的巧合,这样的夜晚,读完这本书,再妥帖不过了。初读此书,身于非洲大陆,旱季火辣,体会到了生如夏花绚烂的生命之美。这种绚烂,是盛夏花了红的像火,绿草绿的发青的绚烂。而读完此书,恰巧身在北方冬天,领略了死如秋叶之静美的生命力。秋叶枯黄,是自然地生命美,而这中枯黄经历冬的休养生息,蕴藏着春的芬芳生命。 农村的夜是乌黑的,黑到伸手不见五指,天空是布满星星地,多到可以抬头随意看清星座位置。这种夜之美,于城里是少有的,“夜的沈默,如一个深深的灯盏,银河便是它燃着的灯光。”我很庆幸我在农村看得到银河为夜燃着的灯,而城里,银河之灯已然不见,唯有深邃辽远且唯美诗化的文字犹如夜幕苍穹中密布的星罗,自悠久的历史长河中,散发出璀璨迷人的光环。“而知识的幻影,不过如晨间之雾。”生命之美,需要用生命之心去体悟。 生和死,都是生命的状态,各有各的美。童年是生的开始,我们幻想着一切美好,梦想拥有《新月集》里“仙人的世界”美丽的城堡,男孩想要成为王子,女孩渴望成为公主。这是生命原初的美,它纯真,无邪,天真,烂漫。中年,犹如夏花与秋叶之过渡,活力又焦虑,绚烂又静美。油腻又诗意。老年,犹如秋叶之静美,冬天之苍劲,蕴藏着春的希望,又是新生代的萌芽,充满童真乐趣。 《新月集》读起来充满童年的回忆与乐趣,更如童话般富有想象与哲思。一个个零散的故事,串联起一颗纯真的童心。泰戈尔用纯真童趣孩子般的口吻,写出天真无邪的童趣,写出对生活的沉思,写出对美好生活的向往与追求,对美好生活的热爱,对自然的热爱,对家乡的热爱。爱成为了永恒的主题,而在泰戈尔的笔下,爱是博爱,是大爱,而非小爱,自私之爱。如,《同情》如此写道: “ 如果我是一只小狗,而不是你的小孩,亲爱的妈妈,当我想吃你的盘里的东西时,你要向我说‘不’吗?”“你要赶开我,对我说道,‘滚开,你这淘气的小狗’么?”“那么,走罢,妈妈,走罢!当你叫唤我的时候,我就永不到你那里去,也永不要你喂我吃东西了。” 读完铺面而来的“同情”,父母对孩子的爱是自然而成的爱,倘若换成小狗,小猫,甚至别的花草树木呢?我们是否依旧可以同情?泰戈尔的笔下,父母对孩子的爱是都会产生厌恶,更何况把小爱撒向大众,成为大爱,博爱。爱与被爱是一种能力,需要不断学习的能力。 《吉檀迦利》读来犹如茉莉花开,清香扑鼻,而清香背后是对生命枯荣与现实生活悲欢离合的思考与歌咏。这本诗集可以代表泰戈尔本人哲学思想的深度,作者将宗教与哲学结合考察自然,神,社会,人性,面对生活的公与不公,都抱有一颗感恩的心去面对,则别有一番风情在眼前。 《飞鸟集》是泰戈尔的代表作,脍炙人口中的经典。作者用“飞鸟”和“黄叶”两种截然不同的意象,表达了对生与死,对生命状态的哲思。更对当时的工业文明进行了反思,表现出了回归大自然的追寻,比如“鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟”。其深刻就在于对现代科学,对现代性进行了反思与追问。 《流萤集》中泰戈尔采撷于大自然,取材于现实生活,通过各种“物”写出了对人生态度,人生目的的思考。如“天空没有翅膀的痕迹,而我已经飞过,思念是翅膀飞过的痕迹。 人生的意义不在于留下什么,只要你经历过,就是最大的美好,这不是无能,而是一种超然。” 人生不要刻意去追求什么意义,只要走过就成意义,人生的意义从来不是思考出来的,而是在撸起袖子实干中一步一步展开显现出来的。 “当青春的光彩渐渐消逝,永不衰老的内在个性却在一个人的脸上和眼睛上更加明显地表露出来,好像是在同一地方久住了的结果。” 诚如郑振铎评价泰戈尔的诗集:“他在荆棘丛生的地球上,为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。” 以感恩的心,乐观积极的人生态度,童真无邪的视角用力地活在这露骨的现实生活中。人生无它,唯有:有意义地活着,活着,活着……诗意地栖居着……!

★★★★★

诗歌文字优美、情感深刻,充满哲理的思考,弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,其蕴含的精深博大的人生哲理,总能令人振奋和鼓舞,在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时,也启示着人们如何执着于现实人生的理想追求,让人生充满欢乐与光明。

★★★★★

“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。” “世界以痛吻我,我却报之以歌。” 泰戈尔给予许多文人墨客以启发,也给无数读者带来了深刻的影响。 他的诗歌文字优美、情感深刻,总是充满哲理的思考,弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,读来发人深思、让人陶醉。其蕴含的精深博大的人生哲理,总能令人振奋和鼓舞,在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时,也启示着人们如何执着于现实人生的理想追求,让人生充满欢乐与光明。 冰心(谢婉莹)就是受他影响最大的一位中国作家,我们所熟知的《繁星》《春水》里所表达的母爱、童真、自然,大多也能从泰戈尔的《新月集》《飞鸟集》里面感受到。 他的著作,最初都是用彭加尔文写的;凡是说彭加尔话的地方,没有人不日日歌诵他的诗歌。后来由他自己及他的朋友将许多种诗陆续译成英文,诗集有:《园丁集》、《新月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《吉檀迦利》、《爱者之贻》与《歧路》;剧本有:《牺牲及其他》、《邮局》、《暗室之王》、《春之循环》;论文集有:《生之实现》、《人格》、《国家主义》;杂著有:《我的回忆》、《饿死及其他》、《家庭与世界》等。 他的著作《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖。 著《泰戈尔的哲学》的S.Rabhakrishnan说:泰戈尔著作之流行,泰戈尔之能引起全世界人的兴趣,一半在于他思想中的高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。他的著作在现今尤有特殊的价值;因为这个文明世界自经大战后,已宣告物质主义的破产了。(参阅《泰戈尔的哲学》第二页) 泰戈尔的歌声虽有时沉寂,但是只要有人类在世上,他的微妙幽婉之诗,仍将永远由生人的心中唱出来。 一个印度的批评家说:“他的英雄与女英雄都是出于平常人之中的,他们的纯朴的快乐与忧愁,泰戈尔用异常的内在的沉刻的情绪,用音乐似的词句,写出来给我们看。” “他是我们圣人中的第一个人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。” 诗人与文豪的伟大之处在于他们的作品影响着一代又一代人,深刻而悠远…… 以此,致敬泰戈尔!

★★★★★

“他的英雄与女英雄都是出于平常人之中的,他们的纯朴的快乐与忧愁,泰戈尔用异常的内在的沉刻的情绪,用音乐似的词句,写出来给我们看。” 就是他的论文,也是充溢着诗的趣味与音乐似的词句。他总之是一个诗人。 “他是我们圣人中的第一个人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。” 这是一个印度人的话。但我们的意见也是如此:我们所以爱他,就是因为他是不拒绝生命,而能说出生命之本身的。 为何捧读泰戈尔,最开始因为一句话——我们把世界看错了,反倒说它欺骗我们。现在爱他爱得纯粹,我想大概是我在真切体会生如夏花的绚烂吧!哈哈(ಡωಡ)hiahiahia

★★★★★

真的童年,我们意识不到自己的神奇与珍贵,但是,我们对外面的世界充满着好奇! 当我们一天天长大以至于衰老的时候,如果我们依然葆有一颗童心,依然温柔地爱着整个世界,那么,我们自己就是一个神奇的存在! 泰戈尔就是这样一位伟大的诗人,是爱的思想家与咏叹者! 如泰戈尔本人所说的那样:神等待着人在智慧中重新获得童年! 但愿我们每个人在漫漫的人生旅途中一直与“童年”相伴、与“爱”相拥!

书籍信息

作者[印度]泰戈尔 郑振铎
译者郑振铎等
出版社中国华侨出版社
出版时间2014-06-01
ISBN9787511345172
分类文学-现代诗歌
格式EPUB
完结状态连载中
章节数144