
鲁迅
1936年10月,鲁迅先生在上海逝世。鲁迅先生纪念委员会为“扩大鲁迅精神的影响,以唤醒国魂,争取光明”编印了鲁迅逝后第一版《鲁迅全集》。《全集》由蔡元培任主席的鲁迅先生纪念委员会负责编校,编辑委员有蔡元培、马裕藻、沈兼士、茅盾、周作人诸先生。《全集》总目以鲁迅亲定的著述目录为基础,增加了译作部分,并力求各册字数大致相当。全书大致分创作、古籍校辑、译作三大部分。各部分内容按时间先后排序。全书总计六百余万字,共分二十卷。于1938年6月正式出版并发行。本次出版,就是以1938年的这一版《鲁迅全集》作为底本的。在编辑过程中,尽可能的保留原版的风貌。全书内容和编排体例均与原版相同。
2024年37本38本 鲁迅全集有三个部分:鲁迅自己的创作,古籍校注,译作。 鲁迅自己创作的作品都看完了(除了早期的几篇文言文作品),每次看都会有不同的新的认识,但由于对时代背景认识不够充分的限制,还有对不少事情也缺乏足够细致的了解,还有是白话文才兴起,文章用语还是不如现代这么白话,不少文章读的还是似是而非,蕴含的更深的意思就不甚了了,特别是一些杂文的点get不到。甚至还不如读教材中鲁迅的文章,教材中会有很多注释,帮我们理解。不过还是挡不住对鲁迅的热爱。 中间的古籍校注是都没有读。第三部分翻译的外国作品,勉强看了几本,也是由于上面的原因,算是看不太懂,作为对比,就读了《小约翰》的现代译本,后者读起来就很流畅了,语句都能读懂,并且作品传达的观点都能读出来。当然不是鲁迅译的不好[破涕为笑],却是民国刚兴白话时候的白话文还是文白掺杂,文言文功底不深厚的话,读起来太费劲了。所以后面的几卷译作就不坚持读下去了,《鲁迅全集》算是看完了。等四十岁之后再来重新读吧,但只看鲁迅自己创作的作品[憨笑]。
第十四卷读完了,内容很好,记得依稀以前有一篇课文,具体名字记不得了,好像鲁迅先生是其中的一个人物,一位夜班下的工人走到书店,买了一本鲁迅先生的书,鲁迅先生貌似因为他钱不够只收了他出版费,貌似刚刚夜班下的主人公只要看了鲁迅先生的文章就能够解乏
鲁迅全集太棒了,每本都那么的好看,简直太棒了,推荐推荐。