
竹久梦二
1909年竹久梦二26岁的时候以处女作《梦二画集·春之卷》崭露头角,此后陆续出版了《梦二画集·夏之卷》《梦二画集·秋之卷》《梦二画集·冬之卷》等。这是竹久梦二的成名作更是代表作。竹久梦二的画风深刻反映现实又自成一体,诗句也精炼富有韵味,深深影响了我国漫画大师丰子恺,并深受鲁迅、周作人、朱自清等大文学家所喜爱,同时也获得现代读者持久的喜爱。《梦二画集·夏之卷》,以1910年(明治四十三年)4月第1版为底本,依据原版封面以及开本尺寸进行翻译出版,这是《梦二画集·夏之卷》出版105年来第一次在中国译介出版。《夏之卷》是竹久梦二继《春之卷》之后的又一代表作,收录了梦二早期的作品。
不同意评论区差评觉得不够“夏”的理由,夏天不是只像克林索尔一样明媚热烈,也可以是“雨声潺潺,像住在溪边,情愿天天下雨,以为你是因为下雨不来”。 梦二不愧是大正浪漫的代名词啊,那是夹在东方的迷离哀愁与西方的时尚摩登的缝隙,最轻盈最柔弱的光影,梦二寥寥几笔一张画,寥寥几笔一首诗,就像捉萤火虫一样,把盈盈的物哀之美置于手中闪闪发光。简直把画和诗的意趣融合到了极致。
简单的开始,简单的结束,就是这本书的概念。初篇坐着给人一种生活混乱的感觉。 看下去会发现 文字配图,还是挺有意境的。 世人心中映射的自己的幻影,往往都是极尽美好的。因为直面真实的自我,确实是痛苦的! >前辈时常教诲我要反省自己。 >> 马关港口贩卖的脐橙的甜香。包裹在红裙子里的玲珑曲线。 >> 戏剧落幕后留下的俄罗斯印花棉被和浅红幕布。 >> 还有那从百人一首会归家途中,因从红色灯光中突然浴进皎白月色而晕红的脸颊。崭新的苏格兰粗呢洋装散发着独有的气味。 >> 中华料理店的后面,扔着装过玫瑰露的空瓶,茜红的颜色让人着迷。 >> 抱石而开的白花哭了,泪落成露,夏天来了。 >> 你潸然而下的眼泪里,浮动着两颗不被理解的心。 >> 好事悉数说出,乐事尽数作完,方得趣味。 做一个寂寞的人也好, 一个人生活,一个人想念,一个人泪水涟涟。一个人吃饭,一个人旅行,一个人生活。 ◆ 走进鲜花盛放的红色森林# >> 等你,缓缓踱步,身后忽地吹来一阵春风。不知其名,也忘了时日,只记得那女子发上,红蔷薇娇艳欲滴。 ◆ 关于血的最初印象 满身孤勇向前。铠甲加身,亦有温柔慈悲! >纵然我渴望的明天一片渺茫,也要孤身前往。 >> 春来,红梅花繁盛如锦。 >> 秋来,木樨花落寞枝头。 ◆ 红丝与青丝颤动间的乐声 >> 没有别离没有相逢只有这样,无尽的空——在车站 ◆ 暮色中,月见草笑开了颜 >花园没了勿忘草,人间是否便没了别离?这是个美好的梦 >> 一场幽梦,如泪水汹涌而来,月见草盛开,如少女娉婷而立。 >> 用心感受,真心微笑,随心哭泣,才是可爱的你。 ◆ 蓝色和粉色的夜曲 >> 久立屋外,迎雪落泪的孩子,在思念着谁。 >> 春风拂过的人形町,绢布和友禅在夜色里依旧色彩斑斓。 ◆ 夜空幽蓝,脂粉流香 相比画作,我更爱标题的意境,文字给人的想象力。
这个夏天,可还一如从前?花园没了勿忘草,人间是否便没有了别离?“一定”的誓约成空,人已别离。痴恋成尘,用光阴封存。所以,从前又有什么好?
作者大大有着难得可贵的心境,从前就很普遍,但是现在很难寻到了。忙着工作学习,哪有什么闲情雅致对周遭的事情感悟颇深啊,记录身边的琐碎事务都嫌麻烦。 现在的社会上,活的越来越不像人了,反而像台机器,不停的运转,直到死的那一刻仍然不愿停息,即便想停也停不下来了。丢了作为人的天性,仍然依赖并且万分相信这样的机制。 倘若有更好的制度,更加符合天性的,顺应天理的。这样的时代,有生之年能遇见吗?怕是不能了吧,只能独自前行去寻找着,我不会感到孤单,因为这是踩着古人的脚印回归大道。
总觉得 这一枝一叶 总有情有义
若夫兄之画才,天地间鲜有企及者。画中文字,皆堪称无声之诗,时日愈久,愈觉其意蕴深远。 ——竹越与三郎(日本历史学家、政治家) 世人心中映射的自己的幻影,往往都是极尽美好的。在人世的漫漫旅途中,心间繁花盛开,一路行过,心花一瓣瓣撒落。 夏 夏天的太阳,染红了汽炉,灼烧他溃烂的伤。 高潮 衣衫破,情意绝,破衣不补犹尚可,赤子恋母情易灭。 象之旅 “有一旅人,怀抱画笔,在此死去。”看着这样的刻字,叫人如何不悲伤。 孤独 落日像受了伤一般泛着血染的红,就在这白马载着你疾驰而去的时刻。紧紧地抱着你,乘快马逃出这春日的街巷。踏过青草地,伴着马蹄声,驰入森林,轻轻抚摸这柔软的马鬃,白色、栗色…… 最初的不可思议 痴恋成尘,用红花封存。速写本的一角,用铅笔写着“三枝”,也不知是谁的名字。 透过玻璃窗,春雪霏霏的温泉里,时闻人语,你的身姿宛如睡莲。 三保 做一个寂寞的人也好,一个人生活,一个人想念,一个人泪水涟涟。 走进鲜花盛放的红色森林 从春夜窗扉扔出的旧书信,恰如那飞掠海面的白鸥。 等你,缓缓踱步,身后忽地吹来一阵春风。 关于血的最初印象 纵然我渴望的明天一片渺茫,也要孤身前往。 武藏野 是你抱紧了我的片刻,还是我依偎着你的瞬间,花灯灭了。 这样的日子,我已习以为常,不再心动,近来更是掐指度日。 站在日比谷公园 某个夜晚,和你相遇某条小路上,和你别离甚至没有一段,令人面红耳赤的记忆哦,我这浅淡的忧郁——汤岛之人 白壁的音乐 “一定”的誓约成空,人已离别,秋来,木樨花落寞枝头。 红丝与青丝颤动间的乐声 没有别离没有相逢只有这样,无尽的空——在车站 落日含恨 花园没了勿忘草,人间是否便没了别离?一场幽梦,如泪水汹涌而来,月见草盛开,如少女娉婷而立。 用心感受,真心微笑,随心哭泣,才是可爱的你。
蝉在树上没完没了的叫着,不知名的小花也尽情绽放着,夏日的阳光并不刺眼,刚刚齐腰的玉米和远处的树绿油油连成一片。 当然,这些我都不会认真看,我只注意到小时的我,卷起裤腿踩在小河里,抓鱼,摸虾,和伙伴们分享抓到大鱼时的喜悦,笑声远远便能听见。 前路尚不可知,心中也不惶然。
北纬三十五度左右的日本,夏天真的很热很热,可是也很美很美。除了东京,大阪,名古屋,福冈,札幌等一类被称作大城市的城市,基本上都是小山村的样子,至少在我眼里是这样的。炎热得让人暴躁的夏天,没有那么多汽车汽笛的吵闹声,只有蝉鸣嚖嚖,以及悦耳的风铃声。多山多海的长长的小岛一片翠绿,周围一片深蓝,是山间的颜色,是大海的颜色。稻田旁是木制建筑的农家,一户连着一户,城市里就连一条半米宽的小河好像也永远流不尽。傍晚露出紫色与粉色的天空,像极了水彩画。阴雨天里整片天空都是灰白色,刚晾好的宣纸等着人去填色。雨天建筑物的门口永远簇拥着一堆堆透明的伞,分不清哪一把是谁的,来的人随便抓一把就走,让最后留下的人没有可以拿回家的伞。日本最美好的夏天,好像永远都是围绕着烟花与在海边吃的西瓜,风一吹就尖叫的风铃与红得像假的一样的苹果糖,身穿浴衣和拿着扇子走在街上的男男女女。这样的夏天令人心静。多希望这样的夏天快点到来,多希望这样的夏天慢点结束。
梦二真是周身氤氲着可爱如迷的魅力啊!画面多是从生活之常态着眼,但却往往能让人心生共鸣,回味良久;加之配的简短文字,常常有使人惊艳的浓郁且不乏先锋气质的诗意洋溢。即便,夏之卷未必尽是夏日之事,那又何妨!读罢不禁笑靥如花,果然如盛夏阳光般暖人心怀。四星。
比春之卷浓烈,写爱情、离别、死亡更有痛感,有些词的出现有较奇怪的效果,如“我就像遇见了革命者一样地欢喜”,不知是否翻译上的考虑。