
[法]布封
《自然史(译林人文精选)》作者综合了大量的事实材料,以科学的观察为基础,用形象的语言勾画出地球、人类以及其他生物的演变历史。《自然史(译林人文精选)》精选了地球史、人类史、动物史中观点最具代表性,论述最为精彩的片段,依写作年代进行编排,既浓缩了《自然史》的内容,又相对完整地呈现了其结构风貌。
《自然史》全书36卷,堪称煌煌巨制。作者综合了大量的事实材料,以科学的观察为基础,用形象的语言勾画出了地球、人类以及其他生物的演变历史。 布封(1707~1788)是十八世纪法国博物学家、作家。他从小受教会教育,爱好自然科学。1739年起担任皇家花园(植物园)主任。他用毕生精力经营皇家花园,并用40年的时间写成了36卷巨册的《自然史》。布封是人文主义思想的继承者和宣传者,在他的作品中常用人性化的笔触描摹动物。比如他的《马》就被赋予了人性的光彩,它像英勇忠义的战士,又像驯服诚实的奴仆,像豪迈而犷野的游侠,又像典雅高贵的绅士。在他笔下,小松鼠驯良可爱,大象温和憨厚,鸽子夫妇相亲相爱。布封还往往把动物拟人化,赋予它们以某种人格,马像英勇忠烈的战士,狗是忠心耿耿的义仆,都受到布封的赞扬;啄木鸟像苦工一样辛勤劳动,得到作者的同情;海狸和平共处、毫无争斗,引起他的向往;他把狼比喻为凶残而又怯懦、“浑身一无是处”的暴君,他把天鹅描绘为和平的、开明的君主。布封通过资产阶级人性论的眼光,将动物拟人化,反映了他的社会政治观点,表现了他对封建专制主义政治的不满,寄托了他对“开明君主”的历史唯心主义的理想。他的动物肖像具有寓言的含义,而其又渗透了资产阶级的立场和观点。
极好的书!已经快300年前的人写的。但那认知水平和道德高度,是现代人都望尘莫及的。 这是一个充满灵性和人文关怀的人把自己的视角毫无保留地分享出来。他不仅分享了知识,还分享了研究的方法,指出了错误结论的成因。作者不是掉书袋讲死道理炫耀什么,不是为了名利而书写,是为了传递真知,启迪智慧,为全人类而写的。你能感受到他的温度,他的赤忱和慈悲。 可惜有些部分译者缺乏相关的素养,尤其是神经系统和情绪部分,估计是没读懂作者的意思,所以翻得云里雾里不知所云。
过时了,除了爱好者和专业人士,已经没什么价值
听书也是一种阅读,感受是没有自己看透彻。
风格就是置于思想中的秩序和行动。
我看的是纸质书。《自然史》,[法]布封著;陈筱卿译。北京理工大学出版社,2017.8(2019.10重印)。 布封(Buffon),1707―1788,法国博物学家、作家、法国皇家御花园总管、法兰西科学院院士,用40年时间完成了36卷的《自然史》。这部著作包括《地球形成史》《动物史》《人类史》等部分,具有很高的学术价值,对物种起源贡献巨大,对后来的“进化论”有直接的影响。《自然史》还具有很高的文学和艺术价值。卢梭曾经在拜访布封时,亲吻他的门槛,并说,“他有本世纪最美的文笔。”本书是《自然史》这部皇皇巨著的部分精选。 “风格乃是人本身。”布封入选法兰西科学院院士的入院演说《论风格》是一篇重要的文学理论文章。他认为,“风格就是置于思想中的秩序和行动。”法国作家福楼拜认为《论风格》也阐明了艺术理论,即艺术创作的价值,存在于个人的风格之中。 “天才就是更有耐心,我在办公室里过了五十年。”布封每天五点起床,工作到下午六点。他从善如流,愿意接受任何有益的建议,并加以改正。他的一个重要写作习惯是高声朗读手稿。只有朗读能够不间断,才认为文章可以过关。布封崇尚“耐心”,一如牛顿的名言:“始终在探索,耐心地探索。”
诚如许多书友所言,唯有关于人类的这一章值得一读,其他章节的知识基本上已经完全过时。不否认作者在自然学科领域的贡献,但后人直接从几百年前的自然学科书中所能汲取的有效的营养是极其有限的,倒是如果有作者的传记,叙述作者在那个时代如何开展那个时代背景下的研究,方法论可能是对当代读者更有意义的事情。 至于人类学这一章为什么倒还能读,读者自己读过之后就知道了。
2013年3月由译林出版社出版的《自然史》是法国博物学家布封的经典著作,由陈筱卿翻译。这本书并非原版36卷的全本,而是精选了地球史、人类史、动物史中最具代表性的片段,浓缩了原著的精华。 📚 核心内容大纲 这本书主要围绕地球、人类、动物三大板块展开,结构如下: 地球与自然史方法:探讨地球的演变历史,以及研究自然史的科学方法。 动物世界:包括动物与植物的比较、家畜、野兽、食肉动物的详细描述。 人类研究:从童年、青春期、壮年到老年,深入剖析人的本性、感觉、情绪以及人种的多样性。 ✨ 本书特色 科学性与文学性兼具:布封被誉为“现代以科学眼光对待物种起源问题的第一人”,他的文字既有科学的严谨,又有散文般的优美,达尔文曾给予高度评价。 拟人化描绘:书中对动物的描写极具艺术性,赋予动物以灵性,如温驯的马、优雅的猫等,读来生动有趣。 这本书既是一部科学著作,也是一部文学经典,适合对自然、生物和文学感兴趣的读者阅读。
怎么三百年前的书观点已经表明的如此缜密清楚了,也有过时和被时间论证不正确的观点,还是很超前的。
如果不給五星,應該會暴露自己的無知。但坦白地說,從文字里並不十分覺得他像一個偉大作家,而書中所述的大部分知識也都早已被人們所知道了。