
郑培凯
我们的语言文字都是传统的馈赠,丧失了文化传统,我们就会“无话可说”。从秦汉到今天,我们有两千多年的汉字文化积累,其中许多聪明才智的展现、悲欢离合的体会,都能丰富我们自身的生命追求。郑培凯是香港著名学者,多年在香港组织学术活动、策划通识教育,对中国传统文化的兴衰承变有深入的认识。在本书中,他从文字、诗词、绘画、昆曲入手,在语言、艺术的细微之处,让读者了解中国的文史传统,旨在唤回人们对中国传统文化的热情。内容也许庞杂,但真要追索起来,这本书只有一个不变的主题,即古往今来的“雅言”与“俗语”。如果说文字真的有“雅”“俗”之分,追根结底,也都是仓颉惹的祸。
吃饭的时候看看还行,讲的一些小知识还挺有意思的。比如每况愈下是每下愈况的误用,现两者都可用但意思些微不同。比如枕石漱流被误作枕流漱石,硬是要解释作流水洗耳、石头砺齿之意也不是不行,夏目漱石也以此作为笔名,证明这个解释还是很得人心的。最好玩的一篇是讲冯梦龙化朱熹大圣人的诗为淫诗,就是不要天理要人欲,很可爱!把“行到水穷处,坐看云起时”联想到云雨也很有意思,类似的还有汤显祖化用儿童开蒙读物《千字文》作了《牡丹亭》里一篇猥亵文字,品到一种古今相通的叛逆感,才子大概都是很有趣的。
作者从中国自古至今的文学、绘画书法、戏曲等艺术形式入手,试图用直白,浅显的文字,从官方到坊间,来阐述这些根植于民间的艺术形式带给不同层次不同人群,不同的心理感受,通读一遍,也是获益不少,有些篇幅文章衍生的更细更深的内容留待时间宽裕时再作深耕。
在许多地方都读到过郑培凯先生的名字,就是没有读过他署名的书。此为第一本。内容涉猎很广,只是篇幅短了些。是编者搞的集子。郑先生是史景迁先生的收的第一位博士生,更是一位有着两岸三地背景的学者。
一九二九年春,她四十一岁,应朋友之邀来到新墨西哥的圣塔菲一带,看到了亮丽的阳光,红黑对比强烈的山丘与台地,无垠的戈壁沙漠,沙漠中强韧的植物及花卉,散布在沙碛中的骸骨,她突然发现,这就是她追寻了一生的美,是她艺术追寻的理想之地,是她心灵的故乡,再也走不了了。
兴趣盎然的开始,每况愈下的过程,意兴阑珊的收尾。笔者话题与我欲读,分道而行:文字、诗词部分尚有可读,得之益趣;戏曲、绘画部分草草翻过,失之我兴。——行止在我,就此别过。
读 《雅言与俗语 》 中华文化博大精深,汉字的魅力无穷 ! 它强烈地吸引着我们去汉文化的宝库中去探索。作者在本书中主要讨论中国传统的文史知识和文化的传承,都离不开文字。世界上最难学的字就是汉字。许慎的 《说文解字 》讲到六书, "象形,指事,会意,形声,转注,假借 ", 用词稍有不同,意思是一样的。汉代学者也明确指出,每个人学习文化,首先是要 "识字 ",不识字就是文盲,根本不可能传承前人累积的知识,无法踏入文化领域,也远离了文明的进程,所以 "读书必先识字 "才是真谛。 汉字的奥妙太神奇了!看了此书,受益匪浅。如 " 每况愈下 " 这个词,鲁迅先生在 《从胡须说到牙齿 》 一文中,批评章士钊沿袭古人,把 " 每下愈况 " 误用作 " 每况愈下 ",后就有人给 " 每下愈况 " 一词平反。因此,现代文章里,遇到形容情况愈来愈糟,就时常有人一反习惯用法,写成 " 每下愈况 ",另有些人仍用 " 每况愈下 "。那么,到底是 "每下愈况 "还是 " 每况愈下 " 呢?其实, " 每下愈况 "与 " 每况愈下 " 的意思不完全相同,用对用错要看情况而定。" 每下愈况 ",出自 《庄子 》••• 市场上检查猪肥瘦之法,是去踩踏猪腿,愈往低下愈明情况,这就是 "每下愈况 " 的含意,虽然暗含愈下愈瘦之意,却不是明指情况愈来愈糟。 再看 "莫须有与将无同 " ,大家都知道岳飞死的冤,秦桧置于岳飞死罪是 "莫须有 ","莫" 不是"不 "的意思,而是 "或 "的意思,是表达可能性的怀疑用语,所以 "莫须有 " 就是 "也许有 ",属于 "事出有因查无实据" 之类,因此,岳飞蒙冤。而"将无同 "这个词在 《晋书 》和 《 世说新语 》里的故事是 : 长者问青年才俊,儒家重名教,老庄明自然,是同还是异 ? 青年回答: "将无同" 长者听了一高兴,就封青年才俊做了官。这" 将无同" 三个字为什么这么了不起,一说就有官做。是" 将来会不同" 的意思吗?其实,这理解是错误的,正确的理解是: "将无同" 是语助词,有反问肯定之意,也就是回答: "不是同吗?" 不回答同,也不回答异,回答得模棱两可,但又附和长者的心意,说"儒道不同吗?" 莫须有" 就会杀头,"将无同 "就有官做。中国文字真是很玄呀! 书中还有很多有意思的词语,如"中" 字的演变过程; "筯"与"箸"如何变成现在的"筷"的; "止戈为武 "; "醍醐灌顶 " ; "令" 字的有趣拆解 ; 还有现代社会中用谐音字做广告,躲忌讳而引起的纠纷和尴尬 ; 还有更多古诗词,古典文学著作的讲解,都让我们感受到汉字的奇妙和震撼力 ! 汉字是中华民族几千年文化的瑰宝,有着独特的魅力,也是我们终生的良师益友,让我们在探索汉字奥秘的征途上奋力前行,体会汉字带给我们的美的享受吧!
庐山云雾之美向来被文人骚客所赞颂,所谓“不识庐山真面目,只缘身在此山中”。其实,你要真正欣赏到传说中的庐山之美,只有突破云雾,站在更高位置才能够领略到。 于丹教授在深秋里的一个下午来到庐山,她随着主人一直爬到庐山顶上,那时已接近黄昏,突然眼前有种特别浓沉的璀璨,金灿灿铺天盖地而来,整个人置身于阳光中,往下一看,大片无边无际浓沉的雾海,接着看到的是奇松怪石全都在雾海之中,千奇百怪,简直什么样的比喻都无法形容那种气象。此刻,她发出如此感慨:阳光其实一直都在,只不过是在很高的地方。人如果一直往上走,相信一定会遇到阳光。 是啊!人为什么会被心中的云雾所困扰?那是因为还站得不够高。若接近阳光回头一看,原先困扰的云雾就成了眼前审美的一道风景。所谓“登高壮观天地间,大江茫茫去不还,黄云万里动风声,白波九道流雪山。”李白只有站在足够高的地方,才能吟出如此诗句。追求学识,也像庐山一样被层层的云雾所遮盖,只有你努力向上,突破云雾,站在云雾之巅,才能享受和煦的阳光,才能享受灿烂的人生。 在《雅言与俗语》中,著名学者郑培凯教授从文字、诗词、绘画、昆曲入手,在语言、艺术的细微之处,让我们了解中国的文史传统。郑教授国学功底深厚,各种典故和史实俯拾即是,读后受益匪浅。自己常常叹息学识浅薄,未能站在更高高度领略其内在之美。 在生活中,人常常自以为是,贡高我慢,自己不懂却怀疑他人,究其实都是因为自己“站”的位置不够高,不明事理,不懂事实真相。假如我们能够“站”得足够高,就能突破“云雾”,就能更好感受事物内在之美。
这是一本随笔性质的短文合集。作者三观,我基本保持一致。有点遗憾,这书读着读着,不似初读时的感受那么好,读完也没有什么怃然的留恋。 书的前半截与后半截,我更喜欢前半。后面讲到书画什么的,老外什么的,我不懂,也不喜欢。看来我还是走文化传统路线的旧文人心态,总喜欢看华夏的好,总想华夏文化重新复兴。反正这事也急不来,一本书读完,明早醒来,华夏文化也不会一飞冲天。 书的前半截,讲诗词,讲诗经这些古典文化比较多。还有一个,牡丹亭看来真是一个了不起的文学作品,热爱华夏文化的人,不应该错过。 至于作者其人,文学功力还算深厚吧?距离大家,稍稍有点距离。就是这点距离,让我的阅读后继乏力。三星半,这是我对这本书的评价。
名气大了,更应该惜字如白乐天,一生修订不辍——不是敝帚自珍,是字字自省。若只学乾隆的派头,不学乐天的功夫,连"其功厥伟"这种昏话也照印不误,那印出来的,不过是一堆纸。
中国文化博大精深。作者知识面广,引经据典,随笔写的短小精悍的短文,读后获益不少。