呐喊：大屠杀回忆录

作者序中就讲了这本书的意义，无需变动一个字，😶那就仅以摘节，作为推荐。非常好的一本书， “一位年过90高龄的曼尼斯坦伯格先生以自己13岁到19岁那段不堪回首的集中营生活的回忆为素材，写就此书。没有波澜壮阔的战争场面，也没有可歌可泣的英雄史诗，更没有战火纷飞中的儿女情长。有的只是一个13岁的男孩，食不果腹，衣不遮体，同无数遭受纳粹残害的犹太人一样，挣扎求生的故事，他的所见所闻所想，那一幕幕如同人间地狱般的景象，一声声撕心裂肺的呐喊。” 另有原文二段: 🍀父亲微笑着说“孩子，你还太小。等你再成长一些，你就会明白人生既有仇恨与复仇，也会有宽容与理解。在你一生之中，会经历各种情感波折，但它们不会告诉你为何我族会遭此大难的缘由。你所应做的是尽量从其中领悟真理，不让怨恨充斥你的内心，怨恨只会毁了你。昨日已成过往，我们唯有向前一途。你会看到，有天德国人会努力补偿国家的所作所为。至于他们能不能做到，只有交给时间来揭开谜底了。” 🍦有个记者来到我身边和我交流了好几个小时。当采访结束时，我记得他说，“孟德尔，你可以把你的经历写成一本书啊。” “我也有这个想法，总有一天会写的。”我这么回答他。 🍨九十岁的时候，作者做到了。

【书摘】再也没有什么理由让我们留在这里了。现在我们知道了，其他人也不会回家了。每天都有消息传来，说有些家人和朋友被送进了毒气室，还有些人在各个集中营里死去，或在德国的公路上、在死亡行军中丧生。也有一些人在解放后返家途中去世。 每一则消息都加剧了我们日益加深的孤立感。正如布比在森林营地所说，我们是仅存的幸存者，就我们三个人。这里没有犹太儿童，也没有老人。我在奥斯威辛看到那些朝浓烟处行进的孩子们，那个戴着黄色小丑帽的小男孩，他们就是最后一批人。每当我在街上看到一个孩子，我就会想起那些孩子，还有那些被押往奥斯威辛的汤姆米、苏西和弗鲁梅特，内心的空虚与痛苦令人难以忍受。 我想去巴勒斯坦，那片犹太人的土地，与那些同样有着内心空虚的人一起生活。我希望听到这种空虚在同学们、购物者以及行人的话语中回荡。当我在杂货架前伸手去拿一块肥皂时，一想到那是用“纯犹太人脂肪”制成的肥皂，我的手指就会蜷缩起来；我希望能从下一个伸手拿肥皂的人眼中看到恐惧。这种空虚真的有可能被填满吗？ 或许它可以被分享。或许在犹太之地。 但我有个问题。布比收到了纽约一所学校的保证书，他很快就要去美国了。我们三人曾发誓再也不分开。我们必须尽快跟随布比去美国。 美国是怎样的地方？那里有能理解我们的人吗？那种填补空虚的渴望？那种追寻、渴望接触的冲动？那种徒劳无功的感觉？奥斯威辛所代表的那句不可更改的宣告？视角的丧失？彻底且无法弥补的失去？ 有谁能够理解那些被迫背井离乡之人的痛苦吗？这里曾是我的家，我的小镇，我的祖国。屋外那片牧场是我童年的游乐场。通往多瑙河的小路就是我常走的路。我仍能听到爸爸在草地上迈着坚定而轻快的脚步，我们一同赶去河里快速游泳。我能听到妈妈欢快的谈笑声，以及远处塞雷娜阿姨轻柔的歌声。我能看到布比和他的朋友们拿着渔具走在前面，他们的身影几乎被高高的草丛遮住。我能看见远处的白杨树摇曳，还能看到更远处那片幽深阴暗的森林。我能闻到水汽的味道，其中还混杂着潮湿苔藓的气息。我能听到教堂钟声的鸣响，以及回声在周围的山丘间回荡。这些都是我内心世界的一部分——多瑙河、草地、喀尔巴阡山麓，还有那座小镇。没有它们，我就不完整。然而，它们已不属于我了。那里不再是我的家。 ——杰克逊，莉维娅·比特顿 《我活了一千年：在大屠杀中成长》

关于犹太人在二战期间遭遇的书看了一本又一本，深感同情！希望以色列能记得这段被人欺凌的历史，己所不欲 勿施于人！

文字朴实细致，详尽记录了作者一家从自由身沦落到集中营囚徒，期间分分合合、遭受法西斯各种非人对待的经历。残忍与暴虐、阴暗与恐惧、无助与绝望。一个十三岁男孩在本应最青春活力的年代见证着残忍的生离死别。，承受这了5年的痛苦折磨。所幸在这样的人间地狱，还有亲情、友情以及来自不同国家种族的陌生人的鼓励，支撑着人心怀希望，等待自由的降临。生命理当被尊重，和平与平等来之不易。

2020No26，點滴記憶令我動容。但也許我理解有問題，總感覺有的地方是不是翻譯的有遺漏。總之，近些日總覺得有原版還是盡量不看翻譯版，非英文原版盡量看英文譯本，也許我心存偏見吧。

纳粹集中营——无尽的濒死的梦魇与厄运之渊薮，至恶的虫豸，将狞厉的利刃，挥向殷红的斜阳——手无寸铁的困顿与绝望的受害群体——犹太人。作者和他的父亲、弟弟三人都颇有奇迹的眷顾——先后辗转于四个集中营，在六年（作者13至18岁）的囚禁与摧残中，一次次与死神擦肩，最终成为寥寥无几的生还者之一。在集中营里，他们喝老鼠汤，难得吃到的香肠是人肉做的，而白天喝汤的盆，夜里得用作尿盆……自由在此被肆意剥夺，病痛是铺垫死亡的阴谋，鲜血的惨象是常态，洞张的眼睛无处安睡——黑夜可太长了。可幸运终于降临，父子三人得救了，最后遗民到美国开始了新的生活。而作者为了回报美国的接纳，还参了军，去了朝鲜前线，又有惊无险地挨过了这三年……语言朴质却有力量的回忆录，百页之后非常精彩，四星半。

希特勒发动的第二次世界大战，给世界人民带来深重的灾难，而他制造的屠杀600万犹太人的恶行，更是人类历史从未有过的残暴事件。讲述这段历史的人很多，其中有许多人是亲历者，本书作者也是其中之一，不同的是作者父子三人竟都在这场浩劫中存活下来，最后熬到了战争结束。客观地说这本书写的比较平淡，对集中营暗无天日的悲惨生活记录不多，对犹太人所遭苦难也叙述不够。

为什么？纳粹残忍暴虐.犹太人悲惨恐惧，无助绝望！参加纳粹的德国人对犹太人就像日本人对中国这样吗！惨无人道！他们到底是怎样一种信仰？他们经历的痛苦真的难以想象，但活着就是全部！学会宽容理解，忘记仇恨，生活还要继续，明天太阳依然会升起

从石河子出差回来的路上看完这本书。记述的特别真实且平淡。没有什么煽动的情节。但是暴行始终是让人如鲠在喉。 很多人说希特勒是个了不起的人。是啊。能让人变成恶魔的。该有多了不起。

以前不能理解，被欺负了为什么不能打一仗！现在明白了，掌权使坏的往往只有一小部分人，战争不仅伤不到他们，反而能成为他们利用的工具。战争波及的永远只是无辜百姓。但我还是要说：参加纳粹的德国人和参加南京大屠杀的日本人，是这个世界上最卑劣到毫无人性的群体！千刀万剐都不足以泄恨！但是本书作者的父亲——一个虔诚正直善良的犹太人却说：人生既有仇恨与复仇，也会有宽容与理解。好吧，读到最后我真的有想哭的感动。