
法齐娅·库菲
尽管生命充满苦痛与辛酸,但《我不要你死于一事无成:给女儿的17封告别信》这本书里的每一段悲痛的情节都能让人见到希望的阳光。信仰超越了死亡,岁月沉淀了从容,人生绽放出最夺目的光彩。《我不要你死于一事无成:给女儿的17封告别信》向读者展现了一个不该被我们忘记和忽视的国家。
真的不推荐此书。冲着17封告别信去读就是幌子。 正文全是家族流水账和竞选日记,信只是每章开头写两句的装饰句。 书的主体不是温情脉脉的母爱,而是冗长的家族回忆录和略显生硬的政治流水账。 文笔与翻译双重乏力。 语言平淡,流水账似的。好几次都想弃书,实在看不下去。叙事拖沓,既没有小说的冲击力,也没有回忆录的真实。最致命的是,她让你以为她在关心阿富汗,其实只是在消费一个精英女性的励志人设。 想了解阿富汗,就去读《灿烂千阳》。