文史杂录（周越然作品系列）

读周越然《文史杂录》 周越然的名字，对于现在的人来说，已经非常陌生了。他是上海沦陷时期的散文作家及藏书家（其藏书有外国古本，中国宋元明版，中外绝版三种。数量之多，更是惊人）。他的经历其实挺有传奇色彩的，乃是清光绪三十年（1904年）的秀才，又是南社社员，严复弟子，为辜鸿铭所赏识，国民党的大佬戴季陶则向他从过学。他还精通英文，对欧美文学极为娴熟。《文史杂录》是他在旧上海报刊发表的散文随笔，其中既有对中国古籍、文献藏品的梳理和提要，也有对外国名家行述、逸闻的介绍和拾遗；既有对清末民初历史人物、洋场旧俗及文教往事的追忆和评论，亦有对东瀛文化近距离观察的记录和心得。第一篇“非宋即元”，开篇就说：“书籍大概得分为两类：一是应仔细收藏者，二是可随便翻阅者。前者不宜损伤，后者不怕遗失。前者含古董性，后者为流行品。前者，传世较稀之古本也；后者，市上常见之刊物也。前者即宋金元本，或明初本，或清代精刻本，或名家手抄手校本。后者即普通木刻本，或传抄本，或铅印石印本。”接下来作者谈到的书皆是第一类，非宋即元，意思是“不是宋版书就是元版书”，偶尔也有金版的，譬如作者所谈到的“金本《尚书注疏》”。事实上，这一篇里的文章没有多大意思，那些版本，都是今天所无法目睹的“经史子集”（属于珍贵的文物，价值连城，而不属于阅读的书籍）。所谈的书不是啥稀罕之物，稀罕的只是书的版本。但这一切对于现代读者已经非常遥远了，别说纸版书，我们面对的已经是电子版了。第二篇“书谈”，说的是钞本之渊源及作者所收藏的钞本。作者的看法是对的。他说：“藏书家于宋椠，元刊，及明清佳刻外，尤注重钞本。然钞本不皆可贵，可贵者在其非常见之品，且特异于寻常之本耳。”有一篇“白雪遗音”，读到文末，作者写道：“《白雪遗音》最不易得；各收藏家及嗜歌曲者，总以未见为憾。但是我的运气真好！我同时购获两部，一白纸，一黄纸。前者自己留用，后者让与郑君（振铎）。”原来周越然与郑振铎熟悉啊。翻阅《西谛书话》，在《盛世新声与词林摘艳》一文里提及周越然：“我最初见到的一本盛世新声为周越然先生得之中国书店者，凡十二卷，有南北小令二卷。曾向周越然先生假得，穷二月之力，一一录出。”。西谛，即郑振铎的笔名，亦是现代著名的藏书家、作家。“辛亥文献”一篇倒是有些意思，按作者所云：“余家所保存之古物中，有鄂省革命军告示及其他要件。兹誊录于此，故以《辛亥文献》为题。惟辛亥秋之突然革命，突然成功，其经过已为今日二十岁左右之青年所不能明；非约略说明，不足以见本篇所录各件之意义。”这是历史文献，尤其还是第一手的原迹，弥足珍贵。另外作者还藏有“国父孙中山手札四件”，作者自云“至宝也”。国父手札，确实珍贵可藏。作者不仅娴熟古籍版本，对欧美文学亦是如数家珍，譬如作者为美国作家霍桑的《古史钩奇录》写过序言，为《天方夜谭》（即《一千零一夜》）做过弁言，为英国作家罗斯金写过小传，介绍过印度的泰戈尔，爱尔兰的乔治-莫尔，法国的法朗士，英国的塞缪尔-约翰生等文学名家。他的文史杂录谈古书版本流变及伪赝古书的识别，举证周详，论列精细，而作者又将有关“书”的广博见识，用半文半白、亦庄亦谐的文笔写出，在当时同类散文小品中，显示出承前启后的独特个性。这样的作者，倒是不该被遗忘的。