易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
如果世界和爱情都还很年轻(修订升级版) 封面

如果世界和爱情都还很年轻(修订升级版)

[英]威廉·莎士比亚

2万人在读
2.6万字总字数
¥35定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 2 · 视频解读 1

内容简介

《如果世界和爱情都还很年轻》是莎翁的100首情诗精华,包括40首精选戏剧爱情诗、52首精选十四行诗,以及8首短诗集。是我们一生里的某一刻需要重温的那一本书。 有人说,莎翁的诗一次不能读太多,因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符,这些情诗是流血的玫瑰,哭泣的心,诉说着成人世界里最真实的一面,一丝不挂的爱与痛。 时间会刺破青春的华美精致,我们当下能做的就是回忆和不要忘记。这本温柔诗集,会陪你说说话,慰藉每个想念的夜晚。

读者书评

★★★★★

如果世界和爱情都还很年轻 莎翁写得好朱先生译得好跨时空的握手 真好 当你在我身边的时候 黑夜也变成了清新的早晨 如果说四月是~美丽的升始 那么五月是~新的启航 挥挥四月的手~拥抱五月的天 四月再见~五月你好 芬芳的五月 读读诗~望望远方 ~想想你~真好 读你是最美的遇见 读你是最美的诗篇 读你是不变的情缘 读你是永恒的思念 读你是幸福与浪漫 读你千遍也不厌倦 美好生活又将开始了 ?!! 诗句摘抄分享 1、爱像一盏油灯, 灯芯烧枯以后, 它的火焰也会由微暗而至于消灭。 一切事情都不能永远保持良好, 因为过度的善反会摧毁它的本身, 正像一个人因充血而死去一样。 2、可是来得太迟了的爱情, 就像已经执行死刑以后方才送到的赦状, 不论如何后悔, 都没有法子再挽回了——莎士比亚《终成眷属》 3、你因为贫穷,所以是最富有的; 你因为被遗弃,所以是最可宝贵的; 你因为遭人轻视,所以最蒙我的怜爱。 我现在把你和你的美德一起攫在我的手里; 人弃我取是法理上所许可的。 天啊天!想不到他们的冷酷的蔑视, 却会激起我热烈的敬爱。 爱情里面要是掺杂了和它本身无关的算计, 那就不是真的爱情。 ——莎士比亚《李尔王》 4、我是一个傻子, 听见了衷心喜欢的话就流起泪来! ——莎士比亚《暴风雨》 5、她要是不爱听空话, 那么就用礼物去博取她的欢心; 无言的珠宝比之流利的言辞, 往往更能打动女人的心。 你要是知道一个人在恋爱中的内心的感觉, 你就会明白用空言来压遏爱情的火焰, 正像雪中取火一般无益。 ——莎士比亚《维洛那二绅士》 6、您在心头爱着她, 因为您的心得不到她的爱; 您在心里爱着她, 因为她已经占据了您的心; 您在心儿外面爱着她, 因为您已经为她失去您的心。 ——莎士比亚《爱的徒劳》 7、不惧黄昏近, 但愁白日长; 翩翩书记俊, 今夕喜同床。 金环束指间, 灿烂自生光, 唯恐娇妻骂, 莫将弃道旁。 ——莎士比亚《威尼斯商人》 8、假如你记不得你为了爱情而做出来的一 件最琐细的傻事, 你就不算真的恋爱过。 假如你不曾像我现在这样坐着絮絮讲你 的姑娘的好处, 使听的人不耐烦, 你就不算真的恋爱过。 ——莎士比亚《皆大欢喜》 9、最甜的蜜糖, 可以使味觉麻木; 不太热烈的爱情, 才会维持久远。 太快和太慢, 结果都不会圆满。 ——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 10、要是你有一天和人恋爱了, 请在甜蜜的痛苦中记着我; 因为真心的恋人都像我一样, 在其他一切情感上都是轻浮易变, 但他所爱的人儿的影像, 却永远铭刻在他的心头。 ——莎士比亚《第十二夜》

★★★★★

“如果世界和爱情都还很年轻,如果牧童嘴里的话确是真情,这样一些欢乐可能会使我动心,我也就愿和你同往,做你的情人”。 和这本诗集的相遇大概是一眼相中了这本画着如刺绣一样艳丽花朵的漂亮封面吧。 这本诗集收录了一百篇莎翁的情诗精华,内附极具古典韵味的插画。全书分为三部分:戏剧爱情诗精选、 十四行诗精选和爱情的礼赞。被誉为“是我们一生里的某一刻必要重温的那一本书”。这样一本精致的书籍,阅读之中你能在细节之处看到装帧者的用心,当然最吸引读者的还是里面的内容。初读莎翁情诗,就会被他的文字深深迷住:情人、坟墓、白昼、黑夜。。。这些文字被朱生豪先生翻译过后,语言更显唯美。朱先生终其一生,哪怕是贫寒交迫之时也在专心翻译莎翁作品,令人尊敬之情油然而生。有人说,莎翁的诗一次不能读太多,因为会很悲伤。也有人说读了莎翁的情诗,像喝了十杯奶茶那么甜。莎士比亚说,“爱情里面要是掺杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情。”而现代人的爱情因为太多的“现实”有时也会让人对爱情渐渐失去了期待。书中的很多句子读来令人感动:“除了你之外,在这世上我不企望任何的伴侣;除了你之外,我的想象也不能再产生出一个可以使我喜爱的形象”,由此会让你联想到另一句话:愿得一人心,白首不相离。这本温柔诗集“将治愈每个不安的灵魂,让你不再害怕寂寞与漂泊。会陪你说说话,慰藉每个想念的夜晚”。“当你在我身边的时候,黑夜也变成了清新的早晨”。愿有一人,陪你说一世晚安。好书五星推荐。

★★★★★

漏网之鱼——《如果世界和爱情都还很年轻》读后感 我只勉强的说出几次我爱你, 爱的行动和表达一样笨拙, 至今未曾总结出爱的含义, 但我请你再给我一次机会, 将沉默延续下去, 我多读几本书作为给你的补偿, 对懂得我自依然知道得很少, 想去的地方却很多很多, 亲爱的,从情不知所起 到爱无从说出, 再到美无处安放, 我的羞愧日日在长大, 留给你我的时间却已经一样的少, 我已尽量削减了记忆, 叹息和愁死也尽力弱化, 可是我看不到自己的改变, 固执仍然是那么的清晰可辨, 今天在雨中, 我看到自己不仅在潮湿, 还在迅疾的剥落, 我知道不不必担心你认不出我, 未来我那些可能的仅有的独行, 也一定是你在前方引路, 就像每一首诗都不去修改, 有一些错别字是年轻的。

★★★★☆

看过含蓄婉转的诗句,再看到这样充斥着热烈直白的感情的诗句,心头一颤。 歌颂爱情,却又祭奠离开,渴望快步地奔向他,却不能承受死亡。这是莎翁笔下的关于爱情的诗句。有时你也不禁赞叹,爱情就是如此,句子就是这样深沉。 我想,记住这些诗句,在深沉的夜里面拿出来看看,看清楚句中的每一个字。很久以前,向往着做一个读诗读信的人。总在听到一些声音后,沾满泪水,感受可爱,留恋过去…… 如果有人为你读一首诗,那是多么感恩的浪漫的事情。

★★★★★

准备出门的时候 外面的雨刚好停了 过马路的时候 绿灯刚刚亮起 到地铁站的时候 刚好列车停靠 那么 我想你的时候呢 你是不是也刚好想到我

★★★★☆

当深情专注的朱生豪遇见了浪漫热烈的莎翁,他化作了一台忠实的翻唱机,一部关于爱情的传世之作,以最美的汉字落在纸上,字字热辣,句句滚烫。 “衰草枯杨,青春易过”简短的八个字,散发着诗经的味道,人生草草,年华易逝,爱情是个永不褪色的话题,莎翁的这100首诗像是宣言,像是忠告,点化人们该怎样去面对爱情。 遇到爱情,不妨大胆勇敢一些。 古往今来,多少表白胎死于羞怯,多少热情输给了时间,多少离散成全了误解,趁世界年轻,青春还在,勇敢真诚的去面对爱情吧,别让乌黑的双眸,干涸在孤独的荒塬。 关于火候,彼此的空间 红尘阡陌,曼妙人间,相爱的两个灵魂,如何才能青丝连理,白发婵娟,马拉松一程,快则不易坚守,慢则缺了欢欣,不温不火,若即若离,方得圆满吧。 如果真爱,就不要索取回报 爱到深处甘愿赴汤蹈火,情到浓时岂惧碎骨粉身,若愿与岁月搏杀鏖战,换红颜一世不老,纵如流星幻灭,也要闪出耀眼的光,照亮她余生的路途,你只知你的深爱与真情,人群深处,有人比你还痴情还用心,动情了,只管拼尽全力去爱,不要要求TA做什么,索取回报就不是真正的爱了,我爱你,跟你有什么关系? 美丽的人儿,不妨大胆自信的美下去 关于人们对美丽的嫉妒,莎翁如是说: 你受人指摘,并不是你的瑕疵, 因为美丽永远是诽谤的对象; 美丽的无上的装饰就是猜疑, 像乌鸦在最晴朗的天空飞翔。 三国时的李康在《运命论》里说“木秀于林,风必摧之。堆出于岸,水必湍之。行高于人,众必非之。”屈原也在《离骚》说“世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶”,“众女嫉予之娥眉兮,谣诼谓余以善淫”,陆游也借梅花之口告诉美里的人们要“无意苦争春,一任群芳妒”。 所以,如果你有幸拥有了美丽,就自信大胆的美下去,只管美出你的山水柔情,美出蓝天白云的高度,让沙漠们鸣叫,让荒塬们呼啸去吧,就像《西西里的美丽传说》中的玛莲娜一样,勇敢地活出自己,嫉妒是人卑劣的天性,没有比心态平和更良的药。

★★★★★

译文赋予原文以东方的雅致温婉,恰如清泉流淌,又似晚风拂面。 柔美的封面,诗意的书名,莎士比亚的深情,朱生豪的译笔,字里行间营造的这个爱情世界,于文艺复兴的浪漫底色里,透出跨越时空的唯美力量。 它于我,只适合特意选来一个不被打扰的时刻,在清晨或黄昏的明媚小风里,院落的草坪绿茵上,捧来细细品读。 爱情不过是一种疯狂,当你在我身边的时候,黑夜也变成了清新的早晨,是最赤诚的爱情里,最本真的模样——纯粹、热烈、义无反顾。 或许,多年后的岁月痕迹里,柴米油盐中,仍葆有对“年轻”的向往,对“纯粹”的渴望,于是,也会永远拥有一份爱与被爱的美丽轻盈。

★★★★★

寒冬夜,你在风中,风在我怀里。 这句话,我说了好多年,因为我谈了好多年的异地恋。这本书写的真的读起来没味道,文字的掌控与把捏,是中西方文字功底不够的人所不具备的。我很汗颜,我也能看得懂一些英文诗,前提是认得单词。今日和女友吵了一架,吵了一架用到了谈恋爱七八年间的素材,能用都用了。真的佩服自己,讲对方不好,连续打了好几千字,可能是因为好久没写了,写完发了又后悔。心态很重要,爱一个人不容易,尤其是如今的“乱世”,需要珍惜,很多人不懂珍惜这两个字的含义。我用了七百多天就想明白了这一件事情,所以我不该犯错。   我没有再去不要命的搞很多事情,因为是我不能承受的,生命是需要奋斗,需要折腾,但不该为了一点点的回报不惜一切代价的付出,做效率和利益最大化以及情怀所需的事情。 前不久听讲座,书记谈到很多人活了一辈子,为了别人而活,活在朋友圈的炫耀,活在父母的眼中。其实也没必要,我们每个人的需要的不同,绽放的时间也不一样,不需要刻意的在固定的时间就非要干一定的事情。生活和学习都是学习,哪一样缺了都需要补课,缺乏生活经验的人很多,应该学的也很多,人这一辈子不可能永远只和只是打交道,这样的人是不存在的,存在的也没有朋友,甚至伴侣。想想也是,人家凭什么要为了你,不惜一切代价的为你付出一生随你吃苦受累。 还是老话,活着应该开心,如果不开心,什么意义都不存在。这阶段太忙了,论文很多,写的焦躁,情绪也不稳,但是我对自己的要求是不管干什么,不将自己的情绪宣泄给他人,我不想做自己都不喜欢的人。好好生活,恩,好好生活着。

★★★★☆

醒来觉得甚是爱你! 如果这世界和爱情都还很年轻? 衰老和青春不可能同时并存: 青春充满欢乐,衰老充满悲哀; 青春像夏日清晨,衰老像冬令; 青春生气勃勃,衰老无精打采。 青春欢乐无限,衰老来日无多; 青春矫健,衰老迟钝; 青春冒失、鲁莽,衰老胆怯、柔懦; 青春血热,衰老心冷。 衰老,我厌恶你;青春,我爱慕你。 啊,我的爱,我的爱年纪正轻! 衰老,我仇恨你。 啊,可爱的牧人,快去, 我想着你已该起身。 如果这世界和爱情都还很年轻…

★★★★★

很多年没好好读过诗了,几乎忘了感觉,偶尔看到书友在读这本节选自莎士比亚戏剧片段的爱情诗集,随机看了几篇,立刻被吸引了,莎翁就是莎翁,诗句美妙啊,那么睿智、那么妥帖、那么生动、那么有趣、那么沁人心脾、那么……,最主要的,恋爱中的人们啊,你不读莎翁是你天大的损失,我敢武断地说,你耗尽才智和心血,也说不出、写不出比莎翁更动听的情话,目今许多言情小说中的情话要么脱模于莎翁的诗句、要么就是相比莎翁诗句逊毙了,所以,用莎翁的诗句去感慨吧、去表白吧,既诉衷情又显文采,既刺激又不肉麻,不信,我选取几段先让你们感受一下,但要声明,这几段是相对普通的,因为精彩的还是留待你自己去体验吧: 例如“单单提起爱情的名字, 便可以代替了我的三餐一宿。——莎士比亚《维洛那二绅士》”多么深刻啊,说明为了赢得你的爱情,我寝食难安甚至食不下咽,但最多只能维持十天、半月,继续下去就要玩儿完了������,所以,收到这种告白信的,赶紧做决定,要么限期内接受、要么限期内拒绝,因为,对方如果当真,你不表态,祂就牺牲了,就算不喜欢也不要枉害一条生命啊,如果恰好喜欢,岂不是你要痛苦一辈子,何苦呢;对方如果不当真、只是试探性说说,你不喜欢,那正好,不用到时间人家飞走另择良木,你也解脱了,可赶巧你喜欢,扭捏盘算间,对方不愿坐饿等死,已经别处开席,正“饕餮”着呢,你岂不悔青肠子? 又例如“真正的爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明。——莎士比亚《维洛那二绅士》”我认为,是人就喜欢甜言蜜语,因为动听的、美丽的话语本身没有错,错的是说话时没把握好时机、场合、对象,于是甜言蜜语就成了锦袍上的虱子,看似华丽却让人恶心。所以,与其表白不得体或根本不善言谈,不如就借用这句话,说一次以后,甭再挖空心思练习嘴皮功夫,只管关注对方温饱健康、喜怒哀乐,去践行你的爱情宣言,一定成功������。 再例如“我向他皱着眉头,但是他仍旧爱我。 我给他咒骂,但他给我爱情。 我越是恨他,他越是跟随着我。 我越是爱他,他越是讨厌我。——莎士比亚《仲夏夜之梦》” 淋漓尽致地刻画了一出欲擒故纵、猫捉老鼠的爱情游戏,至于谁是猫谁是鼠,或身份随时互换,那看当事人自己的意愿了,旁人勿虑。 还有些诗句不是表白用的,而是用来点醒一些榆木脑袋的“绅士”的,就如“她要是不爱听空话, 那么就用礼物去博取她的欢心; 无言的珠宝比之流利的言辞, 往往更能打动女人的心。——莎士比亚《维洛那二绅士》”,这…这莎翁的诗句也太直白了吧,真让人尴尬,我都不好意思再做进一步的阐述了,想必也没有哪位男士会站出来说您没听懂吧?!如果真不懂,好办,就让您的恋人或者老婆再念给您听听,保管即刻明白,当然你要有那个胆儿才行������ 最后以其中一首做结束,人家莎翁老先生还是真懂人情世故,老声常谈地再告诫某些人:爱情或感情还是细水长流、续长点好,爱情或感情是相对隐秘、私人化的东西,所以,偶尔的如情人节、纪念日稍微秀一秀实在很有趣,但是经常的、没时没晌的秀就叫“有病”,离死不远了。 “这种狂暴的快乐, 将会产生狂暴的结局, 正像火和火药的亲吻, 就在最得意的一刹那烟消云散。 最甜的蜜糖, 可以使味觉麻木; 不太热烈的爱情, 才会维持久远。 太快和太慢, 结果都不会圆满。 ——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》”

书籍信息

作者[英]威廉·莎士比亚
译者朱生豪
出版社广东人民出版社
出版时间2024-01-01
ISBN9787218169866
分类文学-现代诗歌
格式EPUB
完结状态连载中
章节数108