童贞女王：伊丽莎白一世传（双语插图本）

传说中的童贞女王伊丽莎白，她一生所奉行的——是一切意料之内的政策中——最没有英雄主义思想的。 她的成功出自于任何英雄人物都缺乏的种种品性——装模作样、温柔随和、犹豫不决、拖拖拉拉。几乎可以这么说——女王的英雄品质主要表现在她无可比拟的忍耐力。 她不仅对自己的智慧运用自如，还可以从容地玩转自己的脾性。她的脾性中有男人的特质，也有女人的气息。有强硬，也有委婉；有顽固，也有踌躇——而所有这些都正是她的处境所需要的。 她有一种根深蒂固的天性，那就是她几乎不可能对任何问题作出坚定不移的决断。即使作出决定，她也会立刻用极端蛮横的手段推翻这个决定，在这之后，又会用更加蛮横的手段来推翻她之前作出的推翻决定。 在风平浪静的日子里，她会在踌躇的海洋里畅游。在大风大浪的时刻，她会马不停蹄地见风使舵。 如果她具备的不是这样的天性，如果她遵循坚强的活动家所崇拜的方式，将一条方针路线坚持到底，那她就可能惨遭失败。她可能会陷入与周围势力的纠结中，最终不可避免地走向灭亡。 当然，仅有女人的含糊逃避是不够的。要想逃避各方面的压力，她还必须具备男性的勇气和精力。可是，对她来说，这些特质的意义——也仅仅在于使她足够不屈不挠，采取坚决的态度，而避免暴力的手段。 她一直在争取时间。她为了达到目标，争取时间就是争取一切。一个决定就意味着一场战争——而战争违背她的一切愿望。 推迟决策的日期——推迟——再推迟——这仿佛是她的唯一意愿，她的一生就是在不断推迟的日子中度过的。在这里，表面假象也会使人上当，就像那些反对她的人付出代价后才明白过来一样。 她善于静心等待的习惯，往往使初时复杂的情形终现端倪。 她的座右铭是：“我了解，但我沉默。” 她发现政治犹如爱情，欲速则不达，容易成为失败者。假如说她的政策善变，那是因为只有这样，各种势力才能发挥作用。 她稳稳地蹲坐着，但她的每根羽毛都机警地竖立着。生机勃勃、精力充沛，让人诧异、让人愉悦。 她对每一个刺激都有着敏捷又饱满的反应，她的心灵上有一种活跃、一种放纵、一种把握大局的感知。这些都让她变得更加迷人与伟大，直到今天还是如此。 她可以跟生活做游戏，就像跟一个竞赛对手一样，扭打它、戏弄它、称赞它、观看它，亲切地感受着新奇的环境、突转的命运以及总是深不可测的万物。 “大自然美在变化无穷”，这是她最喜欢的一句名言。 她一面统治英国，一面继续研修语言。 她的谈吐不仅充满幽默感，而且富有美感和智慧，显示出一种恰当的社会见识、一种足以令人心悦诚服的独特感受。这种多面性的心智，让她成为历史上最高明的外交家之一。 只要她愿意，她可以明明白白地表达出她的意愿，简洁、透彻。但同时，她也善于巧妙地含糊语言，这一点没有人可以超越她。 她几乎每天都读历史。她编诗和乐曲，弹奏维忽拉和小键琴。 但她了解知识与睿智的分别。 一位大使赞扬她在语言上的成就时，她说： “教一个女人会说话不算稀奇，教一个女人不说话那才是难事。” 她的睿智超乎智性。 她做事来自女性微妙与敏锐的悟性，而非基于严密的逻辑推理，但有时却证明狡猾若猫的试探较之依赖推理更见智慧。 面对最卑贱的人她也会示以关怀。她的全部才能皆已付诸行动，而每种行动皆很适当。 她眼睛注视一个人，耳朵倾听另一个人，判断集中于第三个人，却对第四个人说话。她精神似乎分散各处，却又无分神之虞，就像一点也没有分散他处一样。 有人受她怜悯，有人受她赞扬，有人受她恩谢，其他人则受她愉快促狭的揶揄，但是她不会轻蔑别人，也不会轻视自己的职务。她巧妙地向人展露着笑容和优雅的风度。 “像往常一样，继续走您那光荣的亲民道路吧。” 在那高贵的问候和具有传染性的愉快态度中，人们又有了新的效忠观念… 她把这句话重复好多遍了！——“大自然美在变化无穷。” 她和大自然十分相似，变化多端、美丽迷人……

比起枯燥的编年史式的叙述，这本书更有趣，以埃塞克斯伯爵和女王的恋情为线索，很有创意，更有文学性，同时把很多历史人物和著名作家也贯穿了起来，莎士比亚、斯宾塞、多恩，尤其是培根的两面性，非常生动。

感情和理智，权力和💏，对于一个伟大历史人物，永远是拉捏清楚的，与👨👩无关。

伊丽莎白一世聪明绝顶，掌握六种语言，有着彩虹般的多彩性格，深谙权术，相当自负，即善良又聪明，并且有很强的控制欲，在她的时代击败西班牙无敌舰队，英国登上新的舞台，成为海上霸主！

女王还是有历史洪流下的野心，用更加强大、厉害的头脑带领了一个伟大的英国，也是涌现了莎士比亚、弗朗西斯培根的强大文艺时期。

很好，这本书写得更具体，深入，最精彩的部分是毫不留情地分析了弗朗西斯培根的卑鄙性格，擦掉了名人身上美好的光环，他只是一名卖友求荣，心思阴暗的大蛇。