英文愛藏：那一年，我們各奔東西

2022年4月1日 星期五 祝福早安 天氣多雲 氣溫8℃ 《英文愛藏：那一年我們各奔東西》 各奔東西 總讓我想起畢業季 或許2022年就是我們各奔東西 在五六月份畢業答辯結束以後 我們真的說再見再見不會太遙遠 好好珍惜每一個還能活着的日子 Life is like a box of chocolates, you never know what you are going to get. 生活就像一盒巧克力,你永遠不知道下一個是什麼. ——《阿甘正傳》 May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset. 願你的生命中有足夠的雲翳，來造成一個美麗的黃昏。 英文字的“四月”(April)據說是從拉丁文的動詞Aperio演變來的，意思是“開放”，因爲一切樹木花草，都在這時萌芽綻放，我們踏進了鳥語花香的季節。 親愛的讀者，如果你尚未得救，甚願你的心與大自然一樣得着復甦，敞開你的心門接受主。每朵盛開的花都在提醒你，這是尋求耶和華的時候。 你是否告訴我，青春的熱血正在你的脈搏中跳躍？我懇求你，把自己的活力獻給主。我年輕時蒙主呼召，那種喜樂無以言喻，爲此我每天都頌讚祂。救恩是無價的，開門迎接它吧！若在年輕時就蒙神的恩典，更有加倍的價值。 青年人！你既然有在壯年之前夭折的可能，那麼現在就是尋求耶和華的時候。若你開始覺得衰老，就要加快腳步，因爲嗆咳虛熱都是不容輕視的警告，它在對你說這正是尋求耶和華的時候。 在一度烏溜的長髮中，你找着縷縷銀絲嗎？歲月無情，死亡的腳步逼近，讓每一次春天的來臨，提醒你省察自己。親愛的讀者，若你現在年事已高，容我懇求你不要再耽延，今天就是蒙恩的日子，你要爲此感謝神。畢競這樣的年日是有限的，隨着鐘錶的滴答聲，它會變得越來越短…… 讓我從心靈的深處，以一個神僕人的身份提醒你：“現今正是尋求耶和華的時候”。不要忽視這句話，它可能是你邁向人生終點最後的一次呼聲，是從恩典的嘴脣中所發出的最後一句話。 「約10:27」 我的羊聽我的聲音，我也認識他們，他們也跟着我。 My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me. Love after Love 愛復愛 The time will come 這樣的時刻將會來臨： when, with elation you will greet yourself arriving 你得意洋洋地 at your own door, in your own mirror 站在自家門口，照着鏡子 and each will smile at the other's welcome, 迎接自我的到來以微笑歡迎彼此， and say, sit here. Eat. 並說道，坐這兒。喫吧。 You will love again the stranger 你將會再次愛上這個陌生人— who was your self. 從前的自己。 Give wine. Give bread. Give back your heart 斟滿美酒，遞上面包，把心交還 to itself, to the stranger who has loved you 其身，給那一輩子愛着你的 all your life, whom you ignored 陌生人。你曾因爲他人 for another, who knows you by heart. 而忽略了他，他卻打心底裏懂你。 Take down the love letters from the bookshelf, 從書架上取下那些情書、 the photographs, the desperate notes, 照片以及絕望的字條， peel your own image from the mirror. 從鏡中剝去自己的形象。 Sit. Feast on your life. 坐下。盡享你的生活。 Accumulate tenderness in autumn, so that winter will give you. 在秋天積攢溫柔，好在冬天贈予你。 All the dark are left to the past, from the beginning of meeting you, winter is gone, the stars. 所有的晦暗都留給過往，從遇見你開始，凜冬散盡，星河長明。 There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn’t the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever? 生命中，不斷地有人進入或離開。於是，看見的，看不見了；記住的，遺忘了。生命中，不斷地有得到和失落。於是，看不見的，看見了；遺忘的，記住了。然而，看不見的，是不是就等於不存在？記住的，是不是永遠不會消失？ Love does not consist of gazing at each other ，but in looking outward together in the same direction. 愛不在於彼此凝視，而是注視着同一個方向。 The trees are red, more to the deep autumn, it is red, far from looking like a flame in rolling. 千樹萬樹的紅葉，愈到秋深，愈是紅豔，遠遠看去，就像火焰在滾動。 Until the autumn of September eight, my white flowers do evil; cupola fragrant array through Changan, curse of the golden flower. 待到秋來九月八，我花開盡白花煞;沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。 enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery. 充實今朝，昨日已成過去，明天充滿神奇。 The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjusted to each other; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood. — [America] Ralph Emerson 熱愛大自然的人是那種在進入成年後內外感覺依然協調一致、依然保持童心的人。 —— [美國] 拉爾夫·愛默生 01 If I could, I surely would. 如果可以，我絕對願意！ 02 Life is like a box of chocolates, you never know what you are going to get. 生活就像一盒巧克力,你永遠不知道下一個是什麼. ——《阿甘正傳》 03 The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them. 失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。 04 No pains, no gains. 一分耕耘，一分收穫./不勞則無獲！ 05 You must always have faith in who you are! 相信自己 堅持自己。 06 May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset. 願你的生命中有足夠的雲翳，來造成一個美麗的黃昏。 07 The longest day has an end. 最難過的日子也有盡頭。—— Howell 賀韋爾 08 Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要爲結束了而哭泣，應該爲過去了而微笑。 09 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激。 10 To be, or not to be - that is the question 活着還是死去，這是一個問題。——《哈姆雷特》 11 Fortune favors the bold. 好運眷顧勇者。 12 Only those who capture the moment are real. 把握當下纔是真。 13 Life is too short for long-term grudges. 人生短暫，何必長期心懷怨念。 14 It's better to have fought and lost, than never to have fought at all. 戰敗總好過不戰而降。 15 My personal failure has only strengthened my resolve to make things right. 我個人的失敗只會堅定我匡正萬事的決心。——《分歧者3：忠誠世界》 16 Refrain from excess. 凡事不要過度。 17 There is always a better way. 總有更好的辦法。 18 I can't control their fear, only my own. 我不能掌控他人的恐懼，只能掌控自己的恐懼。——《美國隊長：內戰》 19 I argue thee that love is life. And life hath immortality. 我告訴你，愛就是生命，生命可以不朽。 20 If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of. 如果你熱愛生活，就不要浪費時間，因爲生活是由時間組成的。——李小龍 21 The hardest part is being away from you…the best part will be when we’re together again. Missing you, with all my heart. 最難莫過離你而去…最好莫過重新歡聚。全心想你。 22 I never consider ease and joyfulness the purpose of life itself. 我從來不認爲安逸和享樂是人生本來的目的。 23 I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. 我不害怕明天，因爲我經歷過昨天，又熱愛今天。 24 The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them. 生命的價值不在於能活多少天，而在於我們如何利用這些日子 25 Courage is the ladder on which all the other virtues mount. 勇氣是其他美德攀登的梯子。 26 Better to light one candle than to curse the darkness. 與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。 27 You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her! 你不是因爲她的美麗而愛她，而她卻因爲你的愛而美麗。 28 Love alone could waken love! 只有愛才能喚醒愛。 29 When you feel like hope is gone, look inside you and search your soul. you will find a hero lies in you. dreams are hard to follow, but don't let anyone steal your dream. 當你感覺希望不在的時候，看一下自己的內心世界，搜索一下自己的靈魂，你會找到一個英雄在你心中。夢想可能很難實現，但是不要讓任何人偷走你的夢想。 30 Enjoy when you can, and endure when you must. 能享受時可盡興，須忍受時當堅持。 31 Friendship is a sheltering tree. 友情猶如大樹，爲你遮風擋雨。 32 We have to dare to be ourselves, however frightening or strange that self may prove to be. 我們必須勇於做自己，不管這個自己有多可怕，有多怪異。 33 A friend is one of the nicest things you can have, and one of the best things you can be. 擁有朋友是最美好的一件事，成爲別人的朋友是最美妙的一件事 34 Only you can control your future. 只有你自己可以掌控你的未來。 35 Happy he who learns to bear what he cannot change. 學會承受無法改變的事情，就會幸福。 36 Don't let what you cannot do interfere with what you can do. 不要讓你做不到的事妨礙了你能做到的事。 37 What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise. 我們看起來似乎痛苦的試煉，常常是僞裝起來的好運。 38 Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.成功是經歷一次次失敗，卻從不喪失熱情。 39 The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. 愚者追求遠方的快樂，智者播種腳下的幸福。 40 We convinced our entire generation that this is a battle that we could win. 我們讓整整一代人相信，這場戰爭我們會打贏。——《獨立日：捲土重來》 41 Seeing is believing. But is it a truth? 都說眼見爲實，可那就是真理嗎？——《驚天魔盜團2》 42 You don't have to see the whole staircase, just take the first step.你無須見到樓梯全貌，只需要邁出第一步。 43 Start where you are. Use what you have. Do what you can. 就地開始，用你所有的，做你所能做的。 44 Follow your bliss and don't be afraid, and doors will open where you didn't know they were going to be. 追隨你的幸福吧！不要害怕，幸福之門會在你意想不到的地方開啓。 45 By the time a man realizes that his father was right, he has a son who thinks he's wrong. 等你的兒子跟你叫板時，你才能幡然醒悟原來自己的父親是正確的。 46 You can never quit. Winners never quit, and quitters never win. 你永遠都不能放棄！成功者從不言棄，放棄者永遠無法成功。 47 If you would be loved, love, and be loveable. 如果你想要被愛，就要去愛，並要讓自己值得被愛。 48 Not he who has much is rich, but he who gives much. 擁有的多並不算富有，給予的多才算富有。 49 If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend six hours sharpening my ax. 如果我有八小時砍倒一棵樹，我會拿六小時來磨斧頭。 50 Action is the foundational key to all success. 行動是所有成功的根本。 51 Happiness depends upon ourselves. 幸福與否我們自己說了算。 52 Life will bring you pain all by itself. Your responsibility is to create joy.生活本身會帶給你痛苦，你的責任是創造快樂。 53 The most important traits of a ninja are speed, stealth and precision! 忍者最重要的特點就是速度、隱身和精準！——《忍者神龜》 54 Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time. 成功並不在於從不犯錯，而在於不重蹈覆轍。 55 Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the face. 永遠不要垂下頭。要高昂着頭，直面這世界。

收錄的幾則故事都非常勵志，收穫良多。這章的語句簡潔明瞭，語法都比較完整，比較適合經常口語而即將忘記語法的人鞏固語法知識