長腿叔叔：DADDY LONG LEGS（英文版）

1. 關於戀童癖 傑露莎是大學生。小說開篇，她剛被孤兒院送去一所女子大學，書裏沒有精確給出出生日期，但根據細節推算：她在孤兒院一直待到17歲左右（美國高中畢業的年齡）。故事結尾她與長腿叔叔相認時，大約21-22歲。 傑露莎從頭到尾都是一個成年人（18歲以上）。“戀童癖”在法律和心理學上指對青春期前兒童的性吸引，因此不適用於本書。 2. 從今天的角度來看，這應該是屬於一段非常不平等的關係。 儘管不是戀童，這段關係存在嚴重的權力不對等，問題集中在這幾點： · 信息與金錢的絕對懸殊： 傑露莎的所有學費、生活費都來自一個她不知姓名的“恩人”。她必須定期寫信匯報自己的生活、思想、交友，實質上是一種被監視的生活。對方隨時可以切斷資助，她毫無反抗之力。 · 隱藏身份與情感操控： 長腿叔叔（傑維斯·平德爾頓）一直知道傑露莎是誰、長什麼樣，卻讓她對着空氣傾訴感情。他在她大學期間多次以“陌生人”身份接近她、試探她，甚至在她完全不知情的狀況下“考察”她的品性。 · 最終結局的隱患： 當他最終揭開身份（同時就是她暗中喜歡上的那位年輕紳士）時，他既是恩人+監護人+愛人。這種多重角色綁在一起，傑露莎很難區分自己的感情是愛情還是感恩、依賴。她幾乎沒有說“不”的平等餘地。 3. 任何故事都有其時代缺陷。1912年，當時女性受教育機會有限，社會流行“父權制浪漫”——一個年長、富有、強大的男性“塑造”和“拯救”年輕女孩，被認爲是感人的。 閱讀不能脫離時代背景，在認識到時代背景的問題之後，還是應該肯定這本書的價值： （1）文學價值：先鋒的書信體與少女的獨立聲音。 · 鮮活的第一人稱敘事：全書由傑露莎的信件構成，讀者可以直接聽到一個年輕女孩的內心獨白——她的幽默、自嘲、憤怒、困惑和思考。這種形式在20世紀初非常現代，創造出了極強的真實感。 · 塑造了獨立、反叛的女性角色：傑露莎不是等待拯救的柔弱孤兒。她勤奮寫作，立志成爲作家，對孤兒院的虛僞規矩、大學的階級偏見都敢於直言諷刺。她的成長主線是通過教育和自我奮鬥獲得獨立，而非單純爲了嫁給救助者。 （2） 社會價值：爲女性教育權利發聲 · 時代背景下的進步性：1912年，美國女性纔剛剛開始爭取選舉權，接受高等教育依然是少數中上層女性的特權。簡·韋伯斯特本人就是女子學院的畢業生，她通過小說有力論證了“資助一個聰慧的孤女上大學”這件事本身的價值——教育能改變一個女性的命運。 · 批判慈善中的控制慾：書中長腿叔叔要求傑露莎頻繁彙報思想，作者恰恰通過傑露莎的吐槽，含蓄批判了施捨者那種居高臨下的控制慾。傑露莎試圖保留自己的精神空間，這種張力非常有現實意義。 （3） 心理與教育價值：一種“療愈式成長” · 從怨恨到和解的情感歷程：傑露莎從一個被遺棄的孩子，通過寫作、學習和社交，最終建立了自信和對他人的信任。這個過程對很多有過類似孤獨感或低自尊的讀者，尤其是青少年，具有代入感和情感慰藉。 · 用幽默對抗逆境：這本書最突出的氣質是傑露莎那種帶刺的樂觀。她從不自憐，而是用風趣的眼光解構自己的困境。這種生活態度本身是一種有價值的示範。 （4）當代批判性閱讀的價值：成爲“清醒的讀者” · 通過討論“長腿叔叔是否浪漫”，我們可以清晰地看到權力如何扭曲所謂“愛情”——這在今天#MeToo、職場不對等關係等議題中依然上演。 · 它教會我們：一部作品可以既在歷史上起到進步作用（推廣女性教育），又在今天被指出倫理缺陷（權力不平等）。這兩者並不矛盾，而是辯證的。 《長腿叔叔》的價值不在於提供一份完美的愛情範本，而在於它用一個動人的故事，聚焦了一個年輕女性如何通過教育與寫作掙脫命運束縛。你可以不認同它的結局，但很難不被傑露莎這個角色的生命力所感染。 說到底，它最大的貢獻是創造了傑露莎——一個100年前就敢於在信裏對“恩人”翻白眼、開嘲諷、並大聲宣稱“我的人生我要做主”的女孩。就衝這一點，它也值得被閱讀和討論。

跟這本書的緣分來自於幾年前。在B站看little fox的英語動畫片，最喜歡的就是這本《長腿叔叔》，書本身寫得很好是一方面，而給朱迪配音的女孩的聲音也是充滿了靈動和俏皮，非常難忘。於是，在微信讀書見到了英文版時，又忍不住讀了一遍。 這本書有兩個很有意思的點，一個是名字，明明英文就是“daddy-long-legs"，但所有的中譯本都翻譯成了《長腿叔叔》，大概是和爸爸談戀愛實在是突破中國人的邏輯底線了。另一個則是所有中譯本幾乎都把這本書歸爲兒童文學作品，而我卻固執的認爲，這本書對於兒童甚至青少年來說，都很難完全理解故事的深意，畢竟主人公朱迪一出場就已經是17歲了。 我倒是覺得這本書最適合高中生閱讀，甚至可以作爲大學入學的參考讀物。我們總是說小鎮做題家，總是怕孩子到了大學這樣一個家庭和社會背景差異很大的地方會不適應，那麼看看朱迪吧！作爲一個只在孤兒院長大的孩子，算是低到了塵埃裏。而朱迪的室友可是家庭鉅富的茱莉亞，而朱迪剛入學時就犯了一個常識性的錯誤（好比網上常見的“八分熟”牛排），惹得全班鬨堂大笑，這樣的環境夠絕望的吧？而朱迪就是在這樣的環境中樂觀而堅強生活下來，從這個意義上來說，本書對於大學新生或者準新生來說，非常值得一讀。 朱迪無疑是本書的中心人物，自立、樂觀、熱愛生活、渴求知識，這樣的姑娘，總是讓我想起了那個寫下“綠肥紅瘦”的易安居士，以及在《紅樓夢》裏也曾寄人籬下卻真名士自風流的史湘雲，都是那麼的可愛。在朱迪的信裏，你會感到歡欣明快有時，惜花傷春有時，胸懷壯志有時，但永遠都不會向命運低頭，永遠都會讓你感到青春的力量。 而與之對應的傑維斯少爺，就差了一個檔次，永遠也不知道在想些什麼（當然，這也是作者爲了劇情發展營造懸念和衝突的需要），總是躲在幕後欲說還休，唉，真不知道爲什麼朱迪最後會喜歡這麼一個富家少爺。如果說我不太相信真實世界中貧富差距如此巨大的兩個人會走到一起，那麼我怕是更不相信如此獨立的朱迪會喜歡如此溫吞的一個男子。 《長腿叔叔》還有一本續作《親愛的敵人》，但是遍尋網絡也沒有找到英文版，甚爲遺憾。 希望能有更多的人會喜歡這本書。

女主性格很討喜，不內耗不自卑，還很幽默懂自嘲。大學四年她成長迅速。雖然正值愛美的青春年華，也有自己的一些小心思，但從來不忘本，遇到自己知識盲區的事物不會從衆，而是通過學習構建自己獨到的思考見解，最終成爲一個合格的作家。 這本書雖然是書信題材，但更像是現在流行的gratitude journal，每篇看完都會被女主的活在當下的精神所感染，也會因爲女主精準的吐槽時不時笑一下，屍體暖暖的😂 另外女主簡直就是個行走的書單，被種草了好多書😂 羨慕女主的大學生活。我大學幾乎每週都在趕ddl，在冬冷夏熱的地下室的實驗室裏和隊友們陰暗爬行（指寫代碼和實驗報告），有時候通宵過後桌子上全是零食包裝堅果殼和喫剩了半袋的學生飼料。也不知道爲什麼我選的課實驗室和機房都在地下室😂 除了書裏女主的大學生活外，作者本人的經歷也相當精彩。這本書還有個續集，希望以後有時間能找來讀一下。 淺淺吐槽一下結局。看到這本書的標題，我第一反應是：該不會最後女主…但是書看了一半的時候，又覺得是自己太膚淺了。然後看到倒數第幾章的時候：啊不是吧竟然猜中了。但是這不妨礙它依然是一本好書，畢竟結局也就只有那麼幾頁紙。 另：這本書的好評率只有78%，看了一多半的時候想着是不是有語法或單詞錯誤，所以想找一本評分更高的來看，結果就看到一個版本，它的簡介震碎我三觀。沒錯我就是要辣菜一下隔壁某個82%好評的那個版本！這本書寫於1912年，如果沒記錯恰巧是清朝滅亡的年份，但從這本書的簡介可以看出，我們的小編依然存活於世。況且這本書普遍被歸於童話，不敢想象就這簡介得帶偏多少兒童和青少年！

我沒太理解的一點是，Jervie爲什麼會資助Judy讀書？是經過仔細考察過，還是一時善心幫助孤兒院解決超齡孤兒的入留問題？還是給自己培養一個媳婦？採取的這種匿名，定期通信，只讀不回的設定也怪怪的，Jervie大Judy14歲，這麼優秀帥氣的有爲青年，爲啥落得大齡單身🐶的境地？ 如果不想太多，默默接受這些假設，這本小說還是挺好看的。

女主窺見了婚姻對愛情的消磨，但是太年輕，還是一腔熱愛，走向這個長腿爸爸。她有沒有想過男主和自己爲何如此同頻，是因爲女主的信件吐露了心聲。長腿爸爸心機婊。

This is an unexpected but reasonable story. Judy is a girl who grew up in an orphan asylum, but when she was seventeen, she was lucky enough to be funded by daddy long-legs(pet name of the director). She started her new life and write to daddy often. Judy gradually adapted to the different world and became excellent in interpersonal life and study. Of course it is incredible that the fact that master Jervie is the daddy long-legs, and they fell in love finally! But Judy has always put herself on an equal footing with daddy long-legs, because she's such an independent, self-respecting girl. This is an adult fairy tale full of love and wonder. And what touched me most in the book is that at first Judy kept saying she was an abominable person, but she's been trying to be gentle, confident, good person--it's a very attractive place for girls.

I wish I were Judy, I think every girl wishes they were. Because there is a thoughtful and mysterious person to protect her. Although he can't be seen, can't be hugged, even his name is unknown, you wish he were there for you all the time. ✨We all wish to be loved. We all want to be thought about. There is no magic in this world. We know we will age and disappear someday, but we still firmly believe that love is the only thing that can last forever. Love is warm, sweet, and eternal although sometimes it  hurts. So enjoy every moments when you are loved, and don't forget to love others. Remember, you can be sunshine for everyone.

女主的情感好充沛，性格也很討喜。 特意跑去看了50年代美國版的同名電影，非常標準的美式老電影套路，整體不錯的。 不過，結局是愛情故事讓我很懷疑，倆人之間確定是“愛情”嘛？ 一個有錢的單身漢，匿名資助一位樂觀積極向上、美麗聰明大方的女孩上大學。 18歲到22歲這個最美好的年紀，一位多金的資助者爲她提供最優渥的物質條件，讓她接受教育，還沒有任何要求，還見不到面，只通過線上聯繫。 這個女孩一定在腦海中將他想象爲最美好的形象，不可避免會“愛”上這個理想形象😂 所以，他們之間真的是愛情嘛！ 如果把這個故事放到現在背景，情況很不一樣。之前在小紅書上有刷到一個女孩，她有同樣的經歷，家裏很窮沒有錢上大學，然後她的資助者給她學費和生活費，提前說了是發善心資助做好事。但是後來發微信的言語中對她“有所圖”，還總是讓她放寒暑假時去他家或去他的公司上班，她很苦惱所以在網上求助，許多人的回覆都是讓她儘快完成學業，不要去，工作掙到錢之後第一時間把資助的錢還回去，千萬不要把自己搭進去。 回到本書，類似的主人公通過書信與人聯繫的故事《查令街十字路84號》，最後結成美好友誼，我就覺得蠻好。

judy是多麼熱情、好奇、求知若渴、生機勃勃的一個女孩，還有俏皮和幽默感，還有善良和真誠，太多優點啦，書信體的設計很別緻，結尾有些倉卒。可能還是有些時代的侷限吧，傑維少爺和他的關係太不對等了，他太狡猾了，朱迪對他的感情很複雜。但這不是一本兒童文學，朱迪17歲了，是大學生。

Here you are.Daddy Long Legs.