易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
李鴻章傳:從一介書生到亂世梟雄 封面

李鴻章傳:從一介書生到亂世梟雄

[清]梁啓超

558人在讀
19.1萬字總字數
¥6.99定價

內容簡介

梁啓超所著《李鴻章傳》,是傳記文學的經典之作,也是中國史學和文學發展歷程上的里程碑式作品。作爲與李鴻章同時代的政治家、思想家、史學家和文學家,梁啓超憑藉其深厚的國學功底和非凡文采,對李鴻章進行了客觀公正的評價,視角獨特,縱橫捭闔。譯者唐曉偉以曉暢通達的白話文,通過重點翻譯梁啓超的該作品,穿越百餘年的歷史風雲,展現晚清變革設計師、中國現代化的先驅者李鴻章波瀾壯闊的一生。同時,譯者唐曉偉遍覽與李鴻章同時代國外傳記作家的作品,通過中外傳記作品,客觀多視角地展現李鴻章乃至晚清歷史的珍貴參考文獻,使讀者全方位、多角度、深層次地認識這位晚清名臣。

讀者書評

★★★★★

特別推薦: 《李鴻章傳》梁啓超原著寫的很好,簡直就是很棒!此爲推薦之一; 本書作者在翻譯梁啓超用文言文寫就的《傳》的基礎上,糅進了李鴻章同時代另外兩位觀察者寫就的《李鴻章傳》的要點觀點,很棒!此爲推薦之二。 可讀性與全面性,一步提高不少…

★★★★★

直接看原文,還有些不太明白 看翻譯版,同時還有兩位外國作者的旁證,很不錯哦。 李鴻章有才學,有智慧。 不幸的是生活在那個時代,遇到了那樣的主子,同僚又都是做一天和尚撞一天鐘。 他有小智慧,無大聰明; 有見識,但是又沒有洞察。 自己沒有實力,想以夷制夷,也是癡人說夢啊!

★★★★★

“年少不知李鴻章,長大方知真中堂”~一代梟雄,功過是非,任憑天下評!

★★★★★

千古梟雄誰足論,萬里長天付吾身。

★★★★★

梁啓超真是大家,文章一氣呵成,最重要的是內容龐博,應該把原文放在前面,前面的譯文不咋滴。

★★★★★

“年少不知李鴻章,長大方知真中堂”~一代梟雄,功過是非,任憑天下評!

書籍信息

作者[清]梁啓超
譯者唐曉偉
出版社遼寧人民出版社
出版時間2019-03-01
ISBN9787205095222
分類政治軍事-政治
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數29