
孫喆本書主編
《紙牌屋》是奈飛公司(Netflix)出品的政治題材電視劇,改編自邁克爾?多布斯創作的同名小說。《紙牌屋》就像是一部智力、火力、權力更加密集、更爲殘酷的“白宮甄嬛傳”,過招相當給力!每一天都在“佈局下棋”,更多的兩面三刀、背信棄義、暗渡陳倉、合縱連橫隨時都在發生,張力十足的政治遊說場景滿足了我國觀衆對“美國宮廷戲”的獵奇。不少政客,包括美國總統都是《紙牌屋》的粉絲。《紙牌屋》更注重講人的故事,而不是故事裏的人,所以即使是不懂美國精英政治的觀衆,也會很快開動腦筋,沉浸於戲中。劇中臺詞如風中利刃般凜冽,讓人驚豔,想學正式的口語表達,這部劇是你的不二之選!
與本系列其他書相比,這一本講得很細。讀它可以把紙牌屋前三季的劇情串起來。
口語裏面的美式暱語很多,這本書做詳細解釋還蠻好的