
[明]羅貫中
本書採用清毛綸、毛宗崗父子的評改本爲底本,主要校以明嘉靖刊本《三國志通俗演義》。另外,清代以來流行的毛本的各種翻版多曾參看,人民文學出版社本《三國演義》的整理成果多曾吸收。書中的人名、地名及職官名等,據中華書局點校本《三國志》及譚其驤主編之《中國歷史地圖集》作了校訂。
魯迅先生: 《三國演義》講三國底事情的,也並不自羅貫中起始,宋時里巷中說古話者,有“說三分”,就講的是三國故事。蘇東坡也說:“王彭嘗雲:‘途巷中小兒,……坐聽說古話,至說三國事,聞劉玄德敗,頻蹙眉,有出涕者;聞曹操敗,即喜唱快。以是知君子小人之澤,百世不斬。’”可見在羅貫中以前,就有《三國演義》這一類的書了。因爲三國底事情,不像五代那樣紛亂;又不像楚漢那樣簡單;恰是不簡不繁,適於作小說。而且三國時底英雄,智術武勇,非常動人,所以人都喜歡取來做小說底材料。再有裴松之注《三國志》,甚爲詳細,也足以引起人之注意三國的事情。至羅貫中之《三國演義》是否出於創作,還是繼承,現在固不敢草草斷定;但明嘉靖時本題有“晉平陽侯陳壽史傳,明羅本編次”之說,則可見是直接以陳壽的《三國志》爲藍本的。但是現在的《三國演義》卻已多經後人改易,不是本來面目了。若論其書之優劣,則論者以爲其缺點有三:(一)容易招人誤會。因爲中間所敘的事情,有七分是實的,三分是虛的;惟其實多虛少,所以人們或不免並信虛者爲真。如王漁洋是有名的詩人,也是學者,而他有一個詩的題目叫“落鳳坡吊龐士元”[插圖],這“落鳳坡”只有《三國演義》上有,別無根據,王漁洋卻被它鬧昏了。(二)描寫過實。寫好的人,簡直一點壞處都沒有;而寫不好的人,又是一點好處都沒有。其實這在事實上是不對的,因爲一個人不能事事全好,也不能事事全壞。譬如曹操他在政治上也有他的好處;而劉備,關羽等,也不能說毫無可議,但是作者並不管它,只是任主觀方面寫去,往往成爲出乎情理之外的人。(三)文章和主意不能符合——這就是說作者所表現的和作者所想像的,不能一致。如他要寫曹操的奸,而結果倒好像是豪爽多智;要寫孔明之智,而結果倒像狡猾。——然而究竟它有很好的地方,像寫關雲長斬華雄一節,真是有聲有色;寫華容道上放曹操一節,則義勇之氣可掬,如見其人。後來做歷史小說的很多,如《開闢演義》,《東西漢演義》,《東西晉演義》,《前後唐演義》,《南北宋演義》,《清史演義》……都沒有一種跟得住《三國演義》。所以人都喜歡看它;將來也仍舊能保持其相當價值的。
終於再次讀完了一遍《三國演義》,當初中學時代在學習間隙把三國讀了好幾遍,後來得了閒了,幾次開了頭卻都沒能讀完。如今三觀已與兒時大不同,讀起來也與以前感受不同了。接下來要讀完四大名著。
哇!(⊙o⊙)要的就是這個勘校版本!!!浙江古籍出版社的一直都很精品!!
孔明一句“但看東南風起,亮必還矣”實令我淚落衣襟。龍臥南陽未必不是一件幸福的事,雖一生才華不展,但至少能在亂世求一隅平安。玄德“三顧茅廬”是蜀之興,未必是諸葛之興。五丈原大概比諸葛廬冷多了吧。
建議年輕人一定要看看,多瞭解一點歷史。我個人很贊同這本書,看了一遍紙質書,聽了一遍播音書,看過一遍電視劇本,都各有不同的見解收穫。