
[南朝宋]劉義慶
《世說新語》由南朝宋臨川王劉義慶組織門下文人編撰而成,是我國最早的一部記述魏晉人物言談逸事的筆記體小說。全書共36篇1000多則,反映了魏晉時代尤其是當時名士的風貌。自誕生以來,即以風流放誕、率真超脫的“魏晉風度”,深刻影響了中國文人及文化史,從而成爲中國人不可不讀的一部經典。本版《世說新語》是由超人氣作家小巖井傾心翻譯,除譯文外,另撰寫1700餘條註釋和500餘條簡評,幫助我們探索經典古籍的魅力。
魏晉是中國歷史上一個獨特的時代,魏晉名士則更是一朵奇葩。 我認爲他們是這樣一羣人:最可愛又最可笑,最率真又最虛僞,最清澈又最惡濁,就是這樣的矛盾體,個性鮮明。 他們中的一些人,是受過很好的教育的,玄理清談,咋看是莊子老子易經的天下,人倫卻從未退場。也有一些人,和那個時代一樣一樣黑,漆黑漆黑,是黑色沼澤的惡鬼,卻也沉起浮起,成爲時代不起眼的浪花,隱藏在歷史的每一個細節裏。但更多的人是在他們之間臣服的,他們是矛盾,但是他們原本也就是矛盾的,沒有一個單純的人,人是複雜的,天性與心性的交爭,理想與現實的對比,讓整個時代的文人都爲之瘋狂、爲之沉淪、爲之沉起浮起又落下。 重重落下,重重落下,追尋天性的真,卻也無法拋棄心性的純,裹挾在歷史的潮浪裏,每個人都無法左右自己的命運,他們並不完美,卻努力活出自己的色彩,故而千姿百態,或美或醜。 恍惚恍惚,當歷史定格,雲煙散去,他們鮮活又遙遠,真實又陌生。 魏晉的名士們,撓首作,服石起,清談興,有實幹家和行動派,也有頂着皮的蝨子,散惡臭的污泥,試圖在酒缸裏解脫,試圖在清談中釋放,但真實世界的狀況,真的太讓人失望。 人不能總是被壓着,被累着,他們邁開了自己的步,走出了屬於魏晉的路。那路呀,可能歪歪折折,也會寬廣暢通,忽而左,忽而有,忽而上,忽而下,讓人迷糊迷糊,忽然而出,其實風景大異。 讀書留下的尾巴: 1.魏晉名士的處世給自己、時代、歷史帶來了什麼? 2.如何看待魏晉時代的女性,她們是有特色的一羣人,她們被記錄下來,千百年後我們讀到這些文字,又是什麼? 3.人要怎麼活? 讀書的相關記錄: 1.九月開學開始閱讀,近兩個月時間,精讀一遍。 2.電書紙書結合,以紙書爲主。 讀書技術的相關思考: 1.純文言是否利於閱讀? 2.對於功利時代非功利或弱功利性讀書如何正心? 3.版本選擇問題。
世說新語,魏晉風度彙集 記言記事,玄遠冷峻魂奇 亂世梟雄,奸詐陰謀猜忌 兄弟不容,相煎何必太急 王謝庾桓,權傾朝野更替 東晉司馬,股掌傀儡皇帝 清談闊論,全是衣冠門第 鬥富顯擺,盡爲豪奪不義 王謝堂燕,春來楊柳依依 朱雀橋邊,秋去大雁棲棲 世說新語,開創小說筆記 典故傳說,魏晉故事演繹
感冒睡不着從夜裏度讀到天亮讀完了,有一種一片笙歌醉裏歸的感覺。人到中年,對小時候沒讀懂的小故事有了深思,道可致而不可求。
十年來最愛的一本古籍,想了很久怎樣形容,忽然意識到前賢之述備矣: 夫人之相與,俯仰一世,或取諸懷抱,悟言一室之內;或因寄所託,放浪形骸之外。雖趣舍萬殊,靜躁不同,當其欣於所遇,暫得於己,快然自足,不知老之將至。及其所之既倦,情隨事遷,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之間,已爲陳跡,猶不能不以之興懷。況修短隨化,終期於盡。古人云:死生亦大矣。豈不痛哉!
優點:是全集,這一點就勝過其他節選版本,節選,選注,選譯本總讓人有種讀了又沒讀完的遺憾,既然看了自然要通讀,節選的我反正是不看。 不足:翻譯上通俗易懂,不過細究起來很多地方沒有翻譯到位,沒有把字落到實處。 另外,編者的評價完全就像讀者一樣由自己的喜好隨意評論,也有的未近於旨。既然是作評析至少要站在比讀者更高的高度上去品評,如此隨意大家都可以評析甚至有的書友做的更好,這個部分更像畫蛇添足多此一舉。
世說新語,風骨千秋 《世說新語》以極簡筆墨擷取魏晉人物的言行軼事,寥寥數語便勾勒出鮮活的人物羣像,活現一個時代的精神風骨。五則經典故事,各彰其彩,將雄才、雅量、風姿、機辯、操守這五種魏晉獨有的品格刻畫得入木三分,讓千年前的人物神韻與氣度,穿越悠悠歲月,依舊鮮活動人。 曹操身居魏王之位,因自感相貌不足以震懾匈奴來使,便設下巧計:令儀表俊朗、氣度不凡的崔琰假扮自己接見來使,自己則身着衛士服飾,手持利刃侍立一側,目光沉凝,不露分毫怯色。待接見完畢,曹操派人打探來使觀感,對方直言“魏王雅望非常,然牀頭捉刀人,此乃英雄也”。一番巧思藏盡梟雄的機智與自信,更映照出魏晉時代“外示強梁、內藏機鋒”的處世智慧,寥寥數筆,英雄本色躍然紙上。 謝安未出仕時隱居東山,一日與友人泛舟海上,行至中途忽遇狂風驟起,海面浪濤洶湧,一葉扁舟在波峯浪谷間飄搖不定,同行之人皆驚慌失色、手足無措。唯有謝安端坐舟中,從容吟嘯,神色自若,彷彿眼前的狂風巨浪不過是尋常景緻。直至風浪愈烈,船身幾欲被吹回岸邊,他才緩緩抬眸,從容下令船伕返航。這份臨危不亂的沉穩,這份處變不驚的氣度,被後人奉爲魏晉“雅量”的最佳註腳,成爲千古傳頌的美談。 竹林七賢之一的嵇康,生來便有絕世風姿,書中記其“身長七尺八寸,風姿秀雅”,這並非單純的容貌俊美,更是由內而外流露出的超凡氣質。他行事瀟灑疏朗,不流於俗,一舉一動皆具自然之態,與人相交坦蕩率真,宛若山間清風,自在悠然。時人見之,皆嘆其“蕭蕭肅肅,爽朗清舉”,更有人將其比作“松間清風”,迎風而立,松枝挺拔,清風拂面,沁人心脾。這傳神描摹,讓嵇康成爲竹林七賢中最具辨識度的人物,將魏晉名士的超然風姿永久定格於筆墨之間。 阮籍身處魏晉易代的紛亂之世,朝堂波詭雲譎、險象環生,他卻以過人的辭令智慧,在亂世中保全自身。一日,司馬昭與阮籍論及國事,司馬昭心機深沉,句句試探,欲將其納入己用。阮籍卻不卑不亢,三言兩語間,既明表己意,又不觸逆鱗,言語簡約卻意涵深遠,讓司馬昭深知其心志堅定、不可逼迫。事後,司馬昭慨嘆阮籍“言最謹慎”,便再不敢對其有所強求。這一番言語交鋒,成爲魏晉名士“辭令藝術”的經典典範,藏機鋒於言辭,融智慧於進退,盡顯阮籍的機辯與通透。 管寧與華歆曾爲同窗摯友,朝夕相伴,同席而讀,同榻而眠。一日,二人在園中鋤地,忽見地裏有一塊金子,管寧視之如瓦石一般,依舊揮鋤不停;華歆卻停下手中活計,拾起金子反覆細看,良久才隨手丟下。又有一次,二人同席讀書,門外有達官貴人乘車經過,車馬喧闐,管寧依舊凝神讀書,不爲所動;華歆卻忍不住放下書本,跑到門外圍觀,面露豔羨之色。管寧見此,心中失望不已,遂取刀將二人同坐的席子割成兩半,直言“子非吾友也”。一刀割席,斷的是虛情假意的交情,守的是本心與操守,“寧與君子絕,不與小人交”的堅定,讓這個故事成爲“交友論道”主題中最膾炙人口的片段,流傳千年,依舊振聾發聵。 五則故事,五種品格,《世說新語》以短小精悍的文字,勾勒出魏晉人物的百態人生。這裏有梟雄的雄才大略,有名士的雅量風姿,有智者的機辯通透,有君子的堅守操守。字裏行間,盡是魏晉時代獨有的精神氣質:率性自然,風骨凜然,於言行間見真章,於細節中藏氣度。這些簡短的軼事,不僅是魏晉社會生活的生動寫照,更成爲後世品讀風骨、感悟人生的經典,它們在歲月的長河中靜靜流淌,生生不息,讓每一個品讀之人,都能從中窺見那個時代的風華,汲取穿越時光的精神力量。
斷斷續續的讀完了《世說新語》,書中都是簡短而又完整故事情節,一個小故事,說明一個大道理,很有啓發性,內容也比較龐雜,應該在多讀幾遍纔行,讀一遍根本沒有記住多少,這種簡短歷史情節,沒有讀連貫性的小說好看,所以就斷斷續續看了一點看一點,讀來沒有哪種跌宕起伏,扣人心絃的感覺!可以作爲休閒讀物來品讀,好似喫糕點和調料一樣,不能多,但是又不能沒有一樣重要。😆😆😆有時間在讀一遍,感謝作者書中點評。從中知道了很多歷史典故。
使我有身後名,不如即時一杯酒! 超喜歡《世說新語》的篇名分類,讀起來很舒服,而且我發現很多有名的典故和成語都是出自這裏,比如說衣冠南渡、吳牛喘月、車胤囊螢、道邊苦李、望梅止渴、華亭鶴唳、瞎馬臨池等。 還寫了很多美男子,像看殺衛玠的衛玠、美姿儀何平叔、擲果盈車的潘岳、俊美庾亮、美姿容韓壽等,其中何平叔、潘岳、庾亮、韓壽都是來自河南,哈哈河南出帥哥誠不欺我!除此之外,謝玄、謝靈運、郭象、宗世林、劉簡、幹寶這些名人也都是河南人。 《世說新語》涉及到的人物中,我個人比較喜歡的有周顗(弟控、腹黑)、桓溫(感性又可愛的野心家,喜歡嚇唬人)、裴楷(溫柔、高情商),可能還有遺漏的,當然這些只代表我個人看法,還有許多其他也很有意思的人,但這幾個讓我印象最深。 最後,放兩句《世說新語》裏面我最喜歡的話: “我與我周旋久,寧作我。” “使我有身後名,不如即時一杯酒!”
堯舜禹“禪讓制”不知道持續了多少年,到後來“家天下”華夏大地又是歷經千年以上的歷史,直到禮崩樂壞!春秋戰國七雄爭霸,幾百年的烽火狼煙,民衆又才終於迎來始皇的掃六合,可惜只維持了16年!好在劉邦出世建立漢朝,維持了幾百年,三國鼎立六十年,然後東晉西晉,八王之亂,五胡亂華。我感覺這段時期的中國是最混亂最黑暗的,讀這一段時期的歷史,都感覺有一股陰暗感!我甚至能夠想象生活在那一時期的人們,多麼不幸啊,可惜誰也無法阻擋時代潮流的步伐,相繼淪爲時代的犧牲品,這一切都太正常了。 佛學和玄學南北朝尤爲流行,也是從這個時候發展起來的,雖然個人覺得這些東西有些荒誕不經,但無可厚非的是,這也反應了那個時候人們的生活夙願,純粹美好。 世說新語是由很多的對話小文組成,需要細品,其中趣味妙不可言,個人最喜歡的人物就是陳寔陳太丘,敬佩之意不再言語。 另外本書真的很良心,從結構排版,以及註釋等等看得出來是非常用心良苦的。
時光深處,風骨宛然。竹,哪能一天沒有這位君子呢?每一個懂竹的人都會獲得內在支撐;每一個人的內心都會有一個位置來安放一竿竹子,或者一片竹林。所謂風骨,就是內在的支撐,成爲有風骨的人。 晉人普遍有好竹之癖,打開魏晉史冊,一羣生機勃勃我行的人就湧了出來,在山陰道上的竹林深處,放浪形骸,快然自足,得大自在。 明胡應麟說:“讀其語言,晉人面目氣韻,恍然生動,而簡約玄澹,真致不窮。” 劉孝標:“《世說》虛也”,“疑《世說》穿鑿也。” 魯迅曾稱讚《世說》“記言則玄遠冷雋,記行則高簡瑰奇”。 魯迅稱《世說》爲“一部名士的教科書”。