易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
美麗英文:無法忘卻的電影對白 封面

美麗英文:無法忘卻的電影對白

馮鈴之編譯

69人在讀
12.1萬字總字數
¥3.99定價

內容簡介

在這裏,我們收集了電影長河中極具代表性的經典對白,再現原作的優美語言,配以精闢的譯文,供讀者朋友們品味精彩電影中的細膩和感動。那些意蘊悠長的行文,那些令人回味的意境,綻放出與衆不同的精彩。讓我們在溫故經典電影的同時,感受中英雙語的魅力,捕捉時光飛華的迷人瞬間吧!

讀者書評

★★★★★

★緣分天註定★ Life is like movie, nobody can go back and start a new begining. But anyone can srart now, and make a new ending. 生活就像是電影,沒有人可以回到過去重新開始。但是誰都可以從現在開始,去書寫一個全然不同的結局。 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它。你不會知道下一手牌是什麼,要學會接受生活。 God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們眼中所有的淚水。死亡不再有,也不再有悲傷和死別,不再有痛苦,因往事已矣。 ★人生盡飛揚★ Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 怯懦囚禁人的靈魂,希望可以讓你重獲自由。強者自救,聖者渡人。 ★溫暖之我心★ Life is not always what we want it to be. We fight. We cry. And sometimes, we give up. But in our hearts, we know it's still love. 生活有時不盡如人意。我們掙扎,我們哭泣,有時甚至放棄。但我們知道,我們的內心始終充滿愛。 ★夢幻大世界★ Ideas are like the stars—we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. 理想就像是星星——我們永遠無法到達,但是我們像水手一樣,用它們指引航程。 Movie is like a Kaleidoscope, let your eyes lost direction, but let your heart return home. 電影就像個萬花筒,讓你的眼睛迷失方向,但讓你的心找到歸宿。

書籍信息

作者馮鈴之編譯
出版社新世界出版社
出版時間2013-06-01
ISBN9787510440366
分類教育學習-外語
格式TXT
完結狀態連載中
章節數6