海上花列傳

書是好看的，只是方言增加了點閱讀難度，中間沒有認真讀，結果快讀完了還沒搞清楚誰與誰相好.... 我是偶然看了部描寫妓女生活的小說，尋得此書。看着周雙玉和朱淑人的恩怨情仇，立馬想到胭脂扣的如花和十三少。哪怕愛得死去活來，倌人就是倌人，永遠不要幻想飛上枝頭變身少奶奶，倌人的存在就是供人玩樂交易，讓已婚男子暫時忘卻家庭的束縛與壓抑，玩得開心就好，他們怎麼可能還會想着娶回家，沒人會幹這種自掘墳墓的傻事！ 可惜書中的女子大多已身世可憐淪落風塵，卻依然不懂逢場作戲，還要錯付真心....命運啊，總是要用血與淚的教訓喚醒我們，有些人可能一輩子都喚不醒... 海上花，雨打風吹去，淪落天涯...

上部：像是《清明上河圖》這樣的卷軸化成了實景，人物流動在街巷與迴廊之中，一個人碰撞到另一個人連同場景便也一轉。人物故事在一個轉角被擱置，另起話頭說開，轉幾個彎又串聯起，讓人在這中間不斷延宕回味。多重故事，多重線索，也不紛雜，場景來回不變，應該是寡淡的，可是畫人物又畫得很好。趙樸齋窩囊膽怯，王蓮生優柔木訥，陶玉甫、李漱芳形同寶黛多愁多病，洪善卿、周雙珠中庸和諧，不鹹不淡似真夫妻，李實夫內矜吝嗇，沈小紅驕縱使性，黃翠鳳手段高明，施瑞生活絡多情。一雙雙人，各有各的那一面，不同類不撞型，甚至連小廝、轎班也活生生的，翻一頁仍然都能認得。一齣戲的厚重序幕被拉開，也不是恩客承情，一臺臺擺席連綿，心思全都赤裸昭然，總逃不開人情與錢。是完全生活化的書，開門做生意，來得都是客，比“怒沉百寶箱”的奇情要寫實得多。引子拋得也好，各人的故事都彷彿可望見結局，可是又有待驗證，飄飄搖搖、昏昏暗暗、浮浮沉沉，只等徐噴以煙吹散這霧月朦朧。 下部：與上半部感觸略有不同，一笠園關涉情節靜不下心的時候看就稍顯冗長。但部分人物性格更加穠麗鮮明，妓女和客人之間，妓女與妓女之間，客人與客人之間，客人與親戚、小廝之間算計與被算計的百樣瑣碎情節更復雜交錯，心機手腕全部施展到淋漓精緻成爲一種常態。在平靜的敘述中猛然看到需要註解才能恍然明白過來的圈套，如同聽到裂帛聲，叫人精神爽然。比較難忘幾個倌人，一是姚文君，在一笠園中跑馬，英姿勃勃，風格爽利。二是黃翠鳳，老鴇央告她來幫忙，她反利用老鴇黃二姐敲詐客人羅子富，運籌帷幄。計謀高超到藉助註釋才能被道破。是全書唯一一個從頭到尾在各方面都沒喫虧的女人。三是趙二寶，癡情錯付夢想嫁給史三公子，自備嫁妝嫁衣苦等不來倒欠外債，又被惡霸流氓毒打砸店，爺孃兄弟無可依靠，一夢睡去，竟還在夢中道起先的冤屈不必再提。全書以趙二寶夢醒作結，即是以萬念成空作結。如夢初醒，萬念成空，沒有更好的結局了。另想到汪曾祺在《人間草木》提到上海書寓紅倌人有喜歡枕着白蘭花入眠的，全篇看下來倒是沒碰上。

海上花就是泡沫 陽光下的泡沫 是彩色的 追究什麼對錯 美麗的泡沫 雖然一剎花火 早該知道泡沫 一觸就破 可以聽一曲羅大佑的…… 海上花 作詞：羅大佑 作曲：羅大佑 是這般柔情的你 給我一個夢想 徜徉在起伏的波浪中隱隱地盪漾 在你的臂彎 是這般深情的你 搖晃我的夢想 纏綿向海裏每一個 無垠的浪花 在你的身上 睡夢成真 轉身浪影洶湧沒紅塵 殘留水紋 空留遺恨 願只願他生 昨日的身影難相隨 永生永世不離分 是這般奇情的你 粉碎我的夢想 彷彿像水面泡沬的短暫光亮 是我的一生 睡夢成真 轉身浪影洶湧沒紅塵 殘留水紋 空留遺恨 願只願他生 昨日的身影難相隨 永生永世不離分 是這般奇情的你 粉碎我的夢想 彷彿像水面泡沬的短暫光亮 是我的一生

《海上花列傳》以趙樸齋兄妹沉浮爲主線，描繪上海青樓百態，結構精巧，對白生動。 魯迅贊其“平淡而近自然”，胡適稱“吳語文學第一傑作”。

沒看原版看的張版，但拋去吳語我也明白了張愛爲什麼喜歡海上花而不喜歡那種，從百廿回紅樓夢氾濫起的小說觀了，包括她自己早期作品…海上花走的是極端傳統的路，完全是背離了西方長篇的散漫、沖淡、輕盈，非要打個比方的話，就像侯孝賢把它拍出的綢光和燭光質感。結尾尤好，沒有因果報應，沒有頓開金繩，單純地行到水窮處就自然收住了，正像生活煞尾的時機不可預測。

《海上花列傳》，清末小說，作者韓邦慶。這部長篇小說的主要內容是寫清末中國上海十里洋場中的妓院生活，涉及當時的官場、商界及與之相鏈接的社會層面。《海上花列傳》是最著名的吳語小說，也是中國第一部方言小說。後世張愛玲曾將其翻譯爲國語，命名爲《海上花》。

這本書寫得很好，沒有驚心動魄的情節，很平實，很真實，把人情冷暖描寫得淋漓盡致。 書以趙樸齋開篇，以其妹趙二寶的美夢變噩夢爲結尾，意味深長，頗爲諷刺。趙二寶一開始是帶着天真自願走入風塵的，以爲那不過是做生意而已，哪裏曉得，賣笑的營生哪有尊嚴可談？最後的結局是賴三公子的一頓羞辱加打砸讓趙二寶徹底嚐到了現實的殘酷。 趙二寶的悲劇在於: 選擇了幹倌人的營生，卻又認不清現實，擺不正自己的位置。身爲倌人跟嫖客談愛情，談尊嚴，做着成爲達官貴人妻室的夢。結尾處洪善卿與周雙寶的對話撕開了現實：貴公子哥兒們如何會真討一個倌人爲正妻？做着正妻夢的三個人——趙二寶負債累累，狼狽不堪；李簌芳被自己的心病困死了；周雙玉大鬧一場，終也沒能如意。 這本書最喜歡周雙珠，其次黃翠鳳。周雙珠辦事周全，心地善良，能向被欺負周雙寶和下人阿金伸出援手。黃翠鳳獨立清醒，有能力，有主見，能爲自己謀劃未來。

所謂第一IP的價值，可從繁花背後龐大的韓邦慶海上系列講起。寧紹方言這樣保鮮，讓多少人羨慕去。都是碼頭，偏別人做不得洋碼頭。這還能追到晚清狹妓小說傳統，但這是博導帶着才能做的題，見過被斃的論文，說是建國後不許講帶顏色的，笑了。 同時也可拿來佐證沒有晚清何來五四，現代產業在此處掀動了一下衣角，抖落了一地好玩意，足以人們把玩到當代：民主共和風多極化，電氣生物醫藥心理學，食品服裝體育金融，不講鄉紳商幫了，都說局裏廠裏，不講辮子長褂了，改口制服領結，打落營造法式裏的歇山頂，聳起煙囪鍊鋼...兩百年，一頁紙的功夫。

不是說必須看，但是作爲一種特定時期的文化現象還是要了解，看完其實覺得就類似古早的榜一大哥打賞網紅的套路，其實並不是要睡。吳語可能是很多人讀不下去的地方，我是一邊對照着拾葉的精講一邊看的，裏面也有不少的民宿介紹，和北方的勾欄文化，香港的妓院還是有挺大差異的，然後再看看電影，其實挺不錯的。

方言給我的閱讀真的造成了很大的障礙，所以我看得很累。 但是我也不得不感慨當時上海場花的虛虛實實。倌人之間的勾心鬥角和場面應酬；倌人和恩客之間的假情假意，敷衍閒話；男人們的花言巧語。鄉下來的趙樸齋，趙二寶，張秀英，乃至於洪氏都墜落進表面鋪滿花的海上。可能唯一付出了真心的一對兒就是陶玉甫和李淑芳，可惜天作不合，李淑芳早逝。 長三公寓的倌人們，或者是因爲走投無路，或者是因爲迷失於上海的繁華。所有的倌人都在爲巴結緊老爺甚至嫁給某位老爺而努力，又可憐又可恨。