三大師傳

本書名是《三大師傳》是茨威格爲巴爾扎克、狄更斯與陀爺分別寫的“傳”—不是傳記，而是評傳的“傳”：文中多激情澎湃的議論，多身臨其景的描寫，多恢宏大氣的比喻、類比與比較，引導着讀者與傳主、作者同情共感，茨威格將大量的篇幅瞄準了三位大師的文風與作品（尤其是陀爺），我覺得這本書更應該分類到文學評論類，而不是傳記類。 茨威格對這三人有着近乎瘋狂的愛，與同時代其他偉大作家相比，他認爲此三人更爲期間翹楚。巴爺主打描繪巴黎這個聲色場的紙醉金迷，他筆下更多是貴族、大商人，至少也是小資產階級；狄爺的筆則聚焦於中、低階層市民，這兩人的筆觸重心各有不同，卻都是在展現資產階級社會的生活樣貌。而偉大的陀思妥耶夫斯基，用他的筆描繪着城市中人的病態：他不是在講故事，而是在講人，陀爺最得茨威格尊崇，字裏行間洋溢着讚美之詞，甚至陀爺賭博、癲癇病症，在茨威格筆下都意義非凡。 之所以茨威格將此三人拜師封帝，是因爲這三人綜合起來，完美的展現了資本主義上升階段都市生活的全貌：對金錢、地位的追逐，上位者的貪婪與無恥，下位者的掙扎與努力，各種慾望的嫉妒釋放，人性的改變與展示… 茨威格是在告訴我們如何瞭解他所向往的十九世紀。

推薦這個譯本，讀起來順暢多了。

個人感覺這不是三大師傳，而是讀者身份的茨維格的讀後感，或是評傳。由於茨維格自身的文筆和作品高度，讀他的點評就格外有意思。類似目前有各種讀書會，微信讀書羣，你會發現與其參與那些泱泱人羣，不如只和和茨維格互動，只要你熟悉這三位大師的作品，就會發現全部活人加起來都比不過茨維格帶來的驚喜！他最牛的是點評的準確！準確！！準確！！！我無數次拍着桌子感嘆，他怎麼說的和我想的一樣，關鍵我還說不出來！(╥﹏╥)。本書最後要的是陀神部分，但凡你讀過《罪與罰》、《白癡》，《卡拉馬佐夫兄弟》就會在評論陀神人物那章節裏感嘆，評價總結的太到位！/本書是一個有高度的大家點評他眼中的其他大家/PS作爲左拉的粉絲，其實我也理解茨維格文字中透露出“看不起”左拉的情緒，《三大師傳》在他眼中其實他只“看得起”陀神，以這個標準，那基本其他人也略略略…