原則：繪本版(漢英對照)

B站有動畫。 🌿原則一：理解並擁抱現實 人生要做無數的選擇，選擇的質量決定生活質量； 真相是取得良好結果的根本基礎（想到毛爺爺的實事求是）； 深刻理解、接受並應對客觀真相，知道現實世界是如何運行的。 🌿原則二：夢想+現實+決心=成功的生活 🌿原則三：痛苦+反思=進步 “反思”引導個人的進化之路：弱點/錯誤/問題帶來的痛苦情緒，是一種信號，反思總結規律，不再犯同樣的錯誤； 成功流程PDCA：明確目標--識別問題--診斷問題根源--設計解決方案--踐行方案； 自然法則：所謂進化 ，就是要麼適應、要麼消亡的過程，不進化就死亡； 風險和回報相伴相隨，妥善平衡。 🌿原則四：繞過障礙，對結果負責 1.自我意識障礙--別人指出我們的錯誤/弱點，我們本能把對於錯誤的探討視爲攻擊，這會導致我們做出糟糕決定； 爲獲得真相而開心，不再爲證明自己是對的而沾沾自喜。 2.思維盲點障礙--人與人思維方式不同，每個人都有弱點和強項，沒有人能完全靠自己看清身邊所有的威脅和機會，所以要與他人共事，在我所不擅長的領域虛心請教他人； 尋找與自己意見不同的人，最大程度拓寬自己的視野； 獨立思考+保持頭腦的極度開放+對不同人的思考進行可信度加權+處理分歧。

瑞·達利歐是美國對沖基金經理、橋水基金的創始人，常被稱爲“投資界的史蒂夫·喬布斯”。他出生在紐約長島一個普通中產家庭，二十六歲時在自己兩居室的公寓裏創辦了橋水。經過四十多年發展，橋水不僅躋身美國最重要的私營公司之列，管理資產規模也超過一萬五千億美元。達利歐多次準確預測經濟危機，包括2008年的金融危機，因此被視爲全球最具影響力的投資者之一。他曾兩度入選《時代週刊》“全球一百位最具影響力人物”，也被《福布斯》評爲美國最慷慨的五十位慈善家之一。他把自己獨特的“極度求真、極度透明”理念和管理經驗寫成了《原則》這本書，在中國大陸上市半年就暢銷百萬冊，影響很大。 《原則》的繪本版也值得一讀。原著本身就是管理經典，繪本版保留了核心思想，但用更輕鬆的方式呈現。全書改編成一百六十八頁漫畫，中英雙語對照，把複雜的原則變成了好懂的故事。不管是給孩子看，還是大人用來快速回顧，都很合適。 這本書聚焦“頭腦開放”“進化”“擁抱現實”這些概念，鼓勵讀者獨立思考、虛心聽取不同意見、從失敗中學習，幫助人們建立面對未知世界的適應能力。作者用自己的親身經歷展示了“創意擇優”“極度求真”等工作和決策方法，讓人不僅知道該做什麼，還能看到具體怎麼做。 書裏還以平等的姿態和孩子對話，討論成功、失敗、團隊合作、風險管理等話題，是親子共讀很好的橋樑。繪本版用“留在原地還是穿越叢林”這個比喻，引導人們正視風險和獎勵總是相伴而來的現實，學會做出更成熟的決策。 總的來說，這本書把原本面向成人的管理智慧變成了可視、可互動的繪本語言，既有可讀性也有深度。既能啓發孩子思考，也能讓父母和職場人士從中獲得自我反思的工具。

這是《原則》這本書的提綱版本，肯定還是讀原書更有收穫。記錄一下讓我比較有感觸的句子： 如果你不想人生被他人主導，不想被條條框框束縛，就必須自己決定要做什麼，並有勇氣去做。 如果你夠聰明，你所遇到的事將教會你現實是如何運作的，並教給你一些原則，以更好地應對現實。 通過不斷跌倒—反思—積累經驗—繼續前進，我學會去享受這個過程，包括跌倒本身。 我們每個人都必須自己決定什麼是成功的生活。我無所謂你是想成爲“宇宙的主宰”……還是想悠然度日……還是有其他追求。 一開始，我的問題、錯誤和弱點讓我很痛苦，主要是因爲我陷入了不想面對它們的情緒。後來，我意識到這些痛苦是一種信號，提醒我需要反思自己的現狀，以及反思如何最好地應對現實。 所謂進化，就是要麼適應、要麼消亡的過程。 你爬得越高，跌得也就越重。 我們每個人都會遭遇挫折。它們有可能毀了我們……也有可能極大程度地幫助我們進步，這取決於我們如何應對挫折。 你一定也會經歷這樣的事。你會失去一些你認爲無法割捨的東西，或罹患重病、遭遇意外，又或眼睜睜地看着事業一敗塗地。你可能認爲你的生活毀了，無法繼續了……但是，一切都會過去……一直都存在一條最好的前進之路，你可能只是還沒有發現。你只需要讓自己冷靜下來，好好反思，就能找到這條路……然後擁抱你的現實，好好應對它。 我注意到，人們容易受近期事件的影響，而忽視很久沒發生的事，尤其是他們沒有親身經歷過的事。 當我思考如何平衡風險和回報的時候……我意識到風險和回報相伴相隨。我明白，要想實現更大的人生價值，就得冒更大的風險……懂得如何妥善平衡風險和回報，是成就最佳人生的關鍵。 我們的自我意識障礙阻止我們承認自己的弱點。我們把“我是對的”看得很重要，比了解真相還重要……所以我們對自己的看法深信不疑，哪怕這些看法是未經驗證的。我們尤其不喜歡正視自己的錯誤和弱點。當別人指出我們的錯誤和弱點時，我們本能地視之爲對我們的攻擊。這會導致我們做出糟糕的決定，收穫甚少，無法充分發揮自身潛能。思維盲點障礙之所以存在，是因爲不同的人看待事物的方式不同。毋庸置疑，沒有人能完全靠自己看清身邊所有的威脅和機會。 總有別人能夠看到而你看不到的東西，如果你能獲得這些人的幫助，就能在很大程度上拓寬自己的視野。我致力於尋找最有想法但與我意見不同的人。我想從他們的視角去看事物，也想讓他們從我的視角去看……這樣我們就可以一起找出什麼是真相，以及如何應對真相。妥善處理深思熟慮後的分歧是一門藝術，我想掌握這門藝術。從僅僅通過我的視角看待事物……到通過這些有想法的人的視角看待事物……就像從黑白世界裏跳脫出來……看到現實的五顏六色。整個世界都明亮了起來。 我們所追求的東西只是魚餌……與我們關心的人一起爲共同的目標而奮鬥，從而獲得個人進化和有意義的關係，這纔是真正的回報。 如果你頭腦足夠開放，足夠有決心，你幾乎可以實現任何願望。不要擔心自己的形象，只關心如何實現目標。痛苦+反思=進步夢想+現實+決心=成功的生活有意義的工作和有意義的人際關係是最大的財富和最大的回報。打造允許犯錯，但不容忍罔顧教訓、一錯再錯的文化。不要讓自我意識障礙和思維盲點障礙阻礙你進步。既要頭腦開放，又要果斷自信。對結果負責。一直都存在一條合適的道路。如果你還沒找到，你只需要接受別人的幫助，好好地繼續尋找。從與你意見不同的人中找到可信度最高的人，試着理解他們的想法。遵循以下五步流程來獲得成功：（1）明確你的目標；（2）識別你的問題，並且不容忍你的問題；（3）診斷你的問題，以找出根本原因；（4）設計解決問題的方案；（5）踐行你的方案。如果你有效地重複上述五步流程，同時找到能彌補你弱點的人，有了他們的幫助，你就會成功。雖然你可以得到幾乎任何你想要的東西，但不可能得到所有你想要的東西，因此你需要決定其先後順序。每個人都有弱點和強項。大多數人犯下的最大錯誤是不能客觀地看待自己以及其他人，這導致他們一次又一次地栽在自己或其他人的弱點上。要克服自身弱點，有以下兩種方式：（1）在你不擅長的領域請教其他擅長的人；（2）改進你的弱點。通常第一種方法是最好的。要知道，人與人的思維方式是不同的——所以，能站在那些聰明但與你觀點不同的人的角度看待問題，纔是明智之舉。記住，相互關心和慷慨大方的夥伴關係遠比金錢更有價值。記住，錢是非常重要的，除非你已經有足夠的錢來照顧自己和你關心的人。要做到這一點，所需的金額會超出你的預期，因爲你很可能低估支出，且高估收入。所以，要仔細計算，然後將計算結果翻番，定爲預算。讓熱情與工作合二爲一，並與志同道合者共事。在不可妥協的事情上妥協，是不可能獲得成功的。做到極度求真和極度透明。分享最難分享的事情。當面不會說的，背地裏也不要說，要批評別人就當面指出來。要記住很多人只是假裝爲你考慮，而實際上是在追求一己私利。不進化就死亡。瞭解你和你關心的人在人生弧線上所處的位置，以便正確看待事物，併爲未來做好計劃。

每一個早晨都是在反思辯證中開始新的一天！ “洗腦”這個詞！每個人的活法不同，對待生命中的每一天遇到的緣份、道理，都有自己的看法；什麼事情失去了一些原則，就會偏離軌道的主題。 每本書籍中都有它該有的遇知過程，也有他在轉瞬即逝之間叫醒內心和默默地走過；每個人都是在一個人、一句話、一個事情、一個憤怒的背後，開始新的思考論證後的那個真正的自己。 爲了不迷茫、不糾結、不焦慮的過程中，好好善待每一個“洗腦”過程中的那個夢；理解外部、叫醒內心深處那個還在尋知的路上，平坦舒緩的生活是看不出坎坷磨礪後的那個強大的氣場。 （書摘）時代在經歷劇變，沒有人能準確預測未來是什麼樣的，需要什麼樣的技能和知識。身爲父母，就更焦慮於應該如何培養孩子爲未來做好準備。 美國橋水投資公司創始人、對沖基金投資人瑞·達利歐，基於自己的生活和工作經歷而撰寫《原則》一書，僅在中國大陸就暢銷超過160萬冊。他將這本書改編爲《原則（繪本版）》，以輕鬆的形式、平等的姿態，與孩子暢談人生、成功、成長。他提出的“頭腦開放”“進化”“真相是什麼”“擁抱現實”等從另一個角度，引領孩子獨立思考、虛心接納不同意見、享受失敗、尋找同伴等，從而賦予孩子更大格局、更高視野，以原則拓寬孩子的人生邊界，無懼未來挑戰。 感恩遇見！

簡短易讀。有收穫。 如果沒有閱歷，沒有耐心，這就是一本雞湯。 如果有點閱歷而且有耐心認真讀，並且能踐行，那它就是武功祕籍。 所以重要的不是工具、祕籍， 重要的是你是誰？你想成爲誰？你願意爲此做些什麼？

從與你意見不同的人中找到可信度最高的人，試着理解他們的想法。 遵循以下五步流程來獲得成功： （1）明確你的目標； （2）識別你的問題，並且不容忍你的問題； （3）診斷你的問題，以找出根本原因； （4）設計解決問題的方案； （5）踐行你的方案。 如果你有效地重複上述五步流程，同時找到能彌補你弱點的人，有了他們的幫助，你就會成功。 雖然你可以得到幾乎任何你想要的東西，但不可能得到所有你想要的東西，因此你需要決定其先後順序。 每個人都有弱點和強項。 大多數人犯下的最大錯誤是不能客觀地看待自己以及其他人，這導致他們一次又一次地栽在自己或其他人的弱點上。 要克服自身弱點，有以下兩種方式： （1）在你不擅長的領域請教其他擅長的人；（2）改進你的弱點。通常第一種方法是最好的。 要知道，人與人的思維方式是不同的——所以，能站在那些聰明但與你觀點不同的人的角度看待問題，纔是明智之舉。 記住，相互關心和慷慨大方的夥伴關係遠比金錢更有價值。 記住，錢是非常重要的，除非你已經有足夠的錢來照顧自己和你關心的人。要做到這一點，所需的金額會超出你的預期，因爲你很可能低估支出，且高估收入。所以，要仔細計算，然後將計算結果翻番，定爲預算。 讓熱情與工作合二爲一，並與志同道合者共事。 在不可妥協的事情上妥協，是不可能獲得成功的。 做到極度求真和極度透明。 分享最難分享的事情。 當面不會說的，背地裏也不要說，要批評別人就當面指出來。 要記住很多人只是假裝爲你考慮，而實際上是在追求一己私利。 不進化就死亡。 瞭解你和你關心的人在人生弧線上所處的位置，以便正確看待事物，併爲未來做好計劃。

感觸最深的就是，一定要認識自己。每個人的成功都是不一樣的，要定義自己的成功，併爲之努力。人到中年之後，會面臨很多責任和壓力，越來越不容易平衡工作和生活。人生的命題已經完成過半，但是艱難的命題纔開始，如何規劃好自己的人生弧線，尤其在中年之後，我們需要規劃後面的10年，讓自己的快樂越來越多，痛苦越來越少。需要多少金錢和時間，都需要反覆想清楚和併爲之努力。

花兩小時回顧了遍《原則》，這一次有意的讓自己只看英文，書中詞彙並不生僻藉助詞典閱讀難度不大。這是個學習英文的好素材，而且看英文會有不同於中文閱讀的另類體會（中文翻譯其實也很棒），有種捕捉到原則原汁的感覺。 對於幾個點又加深了印象。比如， dreams+reality+determination=a successful life 夢想+現實+決心=成功的生活 pain+reflection=progress 痛苦+反思=進步。 5-step process: goals——>problems——>diagnosis——>design——>doing 實現目標（獲得成功）五步法：（1）明確目標；（2）識別問題，並且不容忍問題；（3）診斷問題，以找出根本原因；（4）設計解決問題的方案；（5）踐行方案。

本書以輕鬆的形式和獨特的視角，幫助理解如何在現代社會中應用原則來應對成長、職業和生活中的挑戰。通過設定目標、識別問題、診斷弱點和在實踐中調整行動，將學會如何應用原則來提升個人能力。同時，反思個人原則，理解現實，並繞過成功路上的障礙。通過人生弧線練習，讀者將更好地規劃未來，明確人生目標，並在理解各個人生階段的基礎上，整合原則的應用。此外，提供了獲取原則資源的途徑，支持持續學習和應用這些原則。通過這些內容，旨在賦予我們更大的格局和更高的視野，以原則拓寬人生邊界，無懼未來挑戰。

這本書將“原則”的主要內容集中概括，閱讀英文帶來的感覺和閱讀中文完全不同。 再次閱讀，又有了新的體會，對當下也是一種很好的指導，無論哪個年齡哪人階段，做什麼決定。 作者的一個觀點很好，簡單贅述：如果你要選擇進入某一行業工作，可請教該行業權威人士，詢問關於該行業的具體情況，包括職業前景等。找到在你想要獲得成功的方面已經獲得成功的人，試着找出他們成功的方法和原則。