戴慶廈先生口述史

戴慶廈先生是我非常敬仰的語言學家，這本書詳細展示了他的研究經歷、心得體會。他研究經驗的分享給我很大的幫助。在閱讀的過程當中，我才逐步瞭解到如何做好這門學問。 書中還補充了他的有關著作以及他推薦的經典作品，我選擇了其中一些，進一步拜讀。也許在許多年以後，我再一次讀這本書可以學到更多。 我認爲，這本書不僅適合語言學愛好者，爲他們指明學習語言學的道路，展現語言學的趣味和意義。也能適合廣大研究者，從當中獲得啓發並且找到一些有價值的切入點，同時從戴慶廈先生的治學經驗當中吸取營養，以不斷督促自己。 ​戴慶廈先生說，理論知識很重要，但是還需要掌握分析、研究的能力。而且個人認爲，這種能力似乎更加重要。尤其是最近我開始運用國際音標學新語言的時候才發現自己真是菜。“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。” 我對於民語研究非常感興趣，我覺得，這是一門很有意義的學問。我的家庭由許多民族組成，彝族、哈尼族、土家族……他們中的許多人都會民語（大概四五種），很可惜這些語言不能互通，所以大家也不用它們交流，我本人則基本上不會任何民語。😂但是每當聽到他們用民語與本民族的人自由交流時，真的非常羨慕。尤其是他們用民語和朋友唱起歌，講起故事，總是眉飛色舞。但是要把這些歌曲、故事翻譯成漢語總是會出現缺陷:韻律上不能和諧、概念上不能完全契合（有些民語語境當中出現的概念很難用漢語表述，尤其是創世神話當中的想象事物）等。我一直覺得在不同語言背後，存在一個個別樣的世界。而這些美好的東西隨着語言的衰變正在逐步消失，沒有人傾聽沒有人訴說…… 所有我們所認識的事實都變成了“聽說xx”，而不是“聽xx說”，那怎麼還能算是事實？！ 我很喜歡這種注重國情、注重田野調查實踐和生活緊密聯繫的學科。我覺得它絕對不機械死板，也不讓所有人趨之若鶩。它有極高的研究價值和廣闊的研究空間。 我重新思考自己需要什麼、能做什麼的同時，我認識了很多老師和朋友，他們的精神品格潛移默化地影響着我。我很希望自己能夠與他們爲伍，懷着真誠去做好一件事，不怕前路的坎坷與孤獨，真正實現自己的價值……