陶庵夢憶
苗懷明譯註
124人在讀
13.8萬字總字數
¥19.2定價
苗懷明譯註
《陶庵夢憶》爲明張岱的小品文集。它們既是作者個人的生活史，也是一部晚明時期的生活畫卷。作者以雋永清新的筆鋒，將自己的經歷、見聞，景緻、人物、習俗等娓娓道來；風景描摹、掌故敘說中又衝溢着一位亡國遺老的滄桑感。 本次出版將其收入中華經典名著全本全注全譯叢書裏。約請南大文學院副院長苗懷明老師，以權威版本校勘，出注、翻譯，以提供讀者一較爲精良的閱讀文本。
“有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘？” 這幾句放在這裏還是很合適的，張岱出身書香世家，中年遭甲申之變，所有的一切都被顛覆。在這本書中張岱細細的寫出了曾經的美好，可能也是感於城郭如故人民非的心情吧。其實每一小段讀起來都不錯，但是結合作者的經歷，這些描繪美好的文字就有了別樣的味道。