瀋海波譯註
《世說新語》是由南北朝劉義慶組織一批文人編寫的。內容主要是記錄魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談,也可以說這是一部記錄魏晉風流的故事集,是中國魏晉時期“筆記小說”的代表作,是我國最早的一部文言志人小說集。分爲德行、言語、政事、文學、方正、雅量等三十六門,全書共一千多則,記述自漢末到劉宋時名士貴族的軼聞軼事,主要爲有關人物評論、清談玄言和機智應對的故事。本書節選了部分精彩內容,以故事性、趣味性、和哲理性爲主,以原書順序編排篇目,並進行簡單的註釋和逐字翻譯,以便於讀者閱讀和理解。