語法與詩境——漢詩藝術之破析（全二冊）
[美]蔡宗齊著
409人在讀
28.8萬字總字數
¥46.8定價
[美]蔡宗齊著
《語法與詩境——漢詩藝術之破析》，蔡宗齊著。主書名“語法與詩境”概括了本書的中心內容。語法這裏特指使用詩歌語言的方法，主要涵蓋韻律、句法、結構三大方面；詩境，則是這三者互動結合而產生的審美體驗，其中最上乘者被認爲可呈現主、客觀世界之實相，稱爲“意境”、“意象”、“境界”。全書分十二章，共時分析和歷時比較相互交錯，相得益彰，力圖將每種詩體自身發展的內在脈絡以及不同詩體之間相互影響的複雜路徑一一梳理清楚，從而揭示爲何各種詩體在其不同的發展時期能煥發出迥然不同的詩境，即獨特的時空或超時空之審美經驗。
王昌齡《詩格》雲： §7.15 詩有三境。一曰物境。二曰情境。三曰意境。 物境一，欲爲山水詩，則張泉石雲峯之境，極麗絕秀者，神之於心。處身於境，視境於心、瑩然掌中，然後用思，瞭然境象，故得形似。 情境二。娛樂愁怨，皆張於意而處於身，然後馳思，深得其情。 意境三。亦張之於意，而思之於心，則得其真矣。 在審美理論的層次上，王昌齡這裏所說的三境實際上都同屬現在普遍使用的廣義之“意境”。三境之別僅在於構成的“原材料”和創作方法有所不同。
很開拓視野，原來用語言學搞文學是這樣的