
[明]王陽明 張力
《傳習錄》是明代哲學家王陽明的代表作品。書中既有王陽明與弟子之間的對話問答,又有其與時人的書信往還,內容豐富,體現了王陽明知行合一、致良知、誠意格物等哲學思想。書中所闡述的修身、養心、處世之道對於現代生活依然有巨大的指導意義,可以說,這是一本充滿實踐性的生活哲學讀本。本書註釋以闡述陽明哲學思想爲旨歸,精要得當;譯文則通俗易懂,文筆流暢;賞析內容更是融入了作者數十年的研究心得,頗有參考借鑑價值,是《傳習錄》譯註類作品中的上乘之作。
本書寫法特點 近期,廣西師範大學出版社出版了《〈傳習錄〉解析》,本書與以上兩類皆有不同。迴歸原典,忠實闡發。著者致力於將人們的關注點拉回到對《傳習錄》文本的理解上,以此爲基礎,準確的認知陽明心學的要旨。全書各條分爲原文、試譯、試析三部分,作者一方面充分吸收了“譯註本”的長處,對《傳習錄》做了文白對照的翻譯,以直譯爲主,譯文質樸、曉暢;另一方面避免“俗講本”與原典疏離有間的不足,不避繁難,專注於對全書342條的逐條解析,使讀者從每一條的具體表述中理解陽明的真實思想。書後附文《陽明心學的幾個問題》,從文本出發,全面梳理陽明心學的架構和主要命題,使讀者在零散的閱讀之後,對陽明思想形成整體性的觀感。很顯然,和原有的“譯註本”、“俗講本”相比,本書具有很鮮明的學術啓蒙價值。 ### 本書的價值體現 本書最具原創性、最有價值的部分就是逐條的解析。《傳習錄》不是一本現代意義的嚴謹、系統的論著,其論述具有很強的語言環境和知識背景,其思想如同珍珠散在於各條之中。本書凝結了作者畢生學力和數年的研究心得,使《〈傳習錄〉解析》呈現瞭如下4個方面的優勢和特徵: (1)解讀精細。本書立足於文本,對每一條進行精細的解讀,或揭示背景,或拓展視角,或闡釋重點,或綜合大要,或梳理思路,或解析疑難,其紮實的用功,能夠幫助讀者冰釋疑難,理解每一條的精義所在。 (2)融會原典。本書將《傳習錄》上中下三卷打通,對其中互有思想關聯的條目做了對照考辯,通過串講、議論、參見、綜述等方式,旁徵博引,綴珠成鏈,使整個《傳習錄》成爲一個前後呼應的思想整體,有助於讀者跳出個別的結論,準確的把握陽明思想的主要脈絡和整體風貌。 (3)引人攬勝。本書將陽明心學置於傳統儒學特別是宋明道學的思想背景下,使陽明心學的哲學本質、內在架構、主要命題、價值評估,獲得比較深廣的、多維度的觀照,凸顯了陽明心學的獨特面貌,幫助和引導讀者從一般性閱讀走向更加深入的研究。 (4)激發創見。本書以原典爲據,不倚旁、不誇飾、不虛驕、不盲從,所論所議,新意別具。有指瑕、有批評、有質疑,自是其是,自非其非,具有很鮮明的個人化寫作的特徵,有助於激發讀者的思辨,收穫各自獨特的心靈感悟。 ###本書特出觀點提要 ——對陽明知行合一思想的綜合評析與檢討; ——對朱子格物之說的闡釋及朱王異同的解剖; ——對朱子整理後的三綱八目之內在邏輯性的概括; ——對陽明編輯《朱子晚年定論》的異議; ——對“拔本塞源”論的歸納總結 ——對“四句教”的綜合分析 ——對王學構建發展過程和階段性的把握 ——對《大學》《中庸》的對比分析 ——對“慎獨”命題的邏輯梳理與辨析 ——對“誠”這一概念的哲學化過程的思考 ——對宋明道學的總體批判 。。。。。。